Significado de "闺帷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 闺帷 EM CHINÊS

闺	帷
guī	wéi

O QUE SIGNIFICA 闺帷 EM CHINÊS

definição de 闺帷 no dicionário chinês

闺 帷 Veja "闺 帏".

TRADUÇÃO DE 闺帷

Conheça a tradução de 闺帷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 闺帷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «闺帷» em chinês.

• chinês: 闺帷
• Tradutor português - espanhol: cortina Boudoir
• Tradutor português - inglês: Boudoir curtain
• Tradutor português - hindi: boudoir पर्दा
• Tradutor português - arabe: خدر الستار
• Tradutor português - russo: Будуар занавес
• Tradutor português - português: cortina boudoir
• Tradutor português - bengali: মহিলার খাসকামরা পরদা
• Tradutor português - francês: Boudoir rideau
• Tradutor português - malaio: kamar karpet wanita tirai
• Tradutor português - alemão: Boudoir Vorhang
• Tradutor português - japonês: ブドワールカーテン
• Tradutor português - coreano: 내실 커튼
• Tradutor português - javanês: Boudoir langsir
• Tradutor português - vietnamita: boudoir rèm
• Tradutor português - tâmil: தனியறை திரை
• Tradutor português - marata: स्त्रियांची स्वतंत्र बसायची खोली पडदा
• Tradutor português - turco: Boudoir perdesi
• Tradutor português - italiano: tenda boudoir
• Tradutor português - polonês: buduar kurtyny
• Tradutor português - ucraniano: Будуар завісу
• Tradutor português - romeno: Boudoir perdea
• Tradutor português - grego: μπουντουάρ κουρτίνα
• Tradutor português - africâner: boudoir gordyn
• Tradutor português - sueco: boudoir gardin
• Tradutor português - norueguês: Boudoir gardin

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «闺帷»

Descubra o uso de 闺帷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 闺帷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

明代詞選?究 - 第 402 页

潘游龍〈(自)序〉曰:詞則(自)極其意之所之,凡道(学)之所會通,方外之所靜悟,閨帷之所體察,理為真理,情為(至)情;語不必蕪而單言隻句,餘于清遠者(有)焉,餘于摯刻者(有)焉,餘于莊麗者(有)焉,餘于悽惋悲壯、沉痛慷慨者(有)焉。令人撫一調,讀一章,忠孝之思, ...

陶子珍, 2003

女性的心灵地图 - 第 96 页

这种结局中,作者强调的是儒家文化的道德良心观念。二、妻妾相安共同服侍一个成功的男人,夫妻之间、妻妾之间都相敬如宾。比如牛小姐、赵五娘共同拥有蔡伯喈这样一个丈夫。这种结局体现的是作家的男权制的美梦。 1 .闺祎之乐:写闺帷之乐的作品 ...

陈建功, 2005

Peiwen yunfu

房 ˊ 冥晦飄、 _ 楓鼬仇汀一腸 _ 喱眣 i 帷|每|斗之 I 塊然岫左右驊僕亢力貴 _ 腴琳'叭媼壤跖檄璩外匡此乃忠臣肝腦章 lu' ′ ′閨帷 L 唐〝仔 l 忙江:塗地岩秋烈士 II 隧儿可不踊哉-川 J ' ...岬淜〉丁|朋一一一 u 過‵' L ' r 劃| |」一 l ;古/亢‵跚尸屯皆=咿機 F ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

人文论丛 - 第 2007 卷 - 第 645 页

(三)研究专著苏者聪的《闺帷的探视一唐代女性诗歌》(巧" )、黄嫣梨的《朱淑真研究》(化^ ? )。《朱淑真研究》是黄嫣梨根据自己的毕业论文改写的,分六章论述。一为朱淑真的生平行谊及其事迹的考辨,二为诗的析论,三为词的探究,四为朱淑真其他作品的申述 ...

冯天瑜, 2007

品逸13 - 第 13 卷

... 核心慧义 o 他批评赵子昂夹人管伸姬的竹是“闺帷中稚物” ,正皇出于这样的思想 o 一切存在皇“空”的,他要在艺术中追求实在的慧义 o 北京故宫博物院藏有金农十二开的梅花册,其中有一开画江梅小幅,分书“空香沾手"四字 o 他曾画梅寄好友汪士慎,题诗 ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

夜航船:

詳而言之,貞觀、永徽之時,虞世南、魏徵諸公稍離舊習,王勃楊炯、盧照鄰、駱賓王因加美麗,劉希夷庭芝有閨帷之作,上官昭容有婉媚之姿,此初唐之制也。神龍以還,洎開元初,陳子昂古風雅正,李巨山嶠文章宿老,沈佺期、宋之問之新聲,蘇、張說之大筆,此初唐 ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

边走边想 - 第 59 页

苏东坡则是上进有为的书香子弟,首次殿试便以高分入选,为当时的主考官备极赏识;论做文章,一生都在女人堆里讨生活的柳三变写的词,内容几乎是一律的“羁旅悲怨之辞,闺帷淫媒之语” ,取材多自“烟花巷陌” ,灵感则多生“偎红倚翠”之时。而苏东坡则是 ...

陈世旭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

朱颜记 - 第 55 页

这是你们之间的一个秘密,闺帷间的小秘密。你知道,路由也知道。你们之间心有灵犀 o 其实,怎么说呢,一直以来,你和路由,是那么甜美的一对儿。无数个如火如荼的夜晚,你们把自己的灵与肉,馈赠给彼此,体恤,理解,怜惜,珍摄 o 你们在爱的深渊中坠落,沉醉 ...

付秀莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

古代词学理论的建构 - 第 292 页

寓诸闺帷羁旅中者,欲人即小以见大也;寓诸风景物类中者,欲人触类以引申也。"〜而古人又偏好"假闺房儿女子之言,通于《离骚》、《变雅》之意" , (朱彝尊语)或将"闺房琐屑之事,皆可作忠孝节义之事观" , 1 〜或"不得志于时者,往往借闺情以写其幽思"。

刘贵华, 2006

闻香识玉: 中国古代闺房脂粉文化演变 - 第 371 页

该賦流传甚广,反映了唐人一般闺帷生活及观念。从该賦看,唐人对夫妻间的情感,极为重视,认为其是爱情生活之基础,夫妻之乐乃人生根本之乐。醬如,其賦所云, "于是青春之夜,红帏之下,冠缕之际,花须将卸,思心净默,有殊鹳鹉之言,柔情含通,是念凤&之卦。

知缘村, 2008

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «闺帷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 闺帷 no contexto das seguintes notícias.

赵炎：古代“薄熙来式高官”的外遇借口

柳永的词完全是为妓女创作的，内容几乎都是“羁旅悲怨之辞，闺帷淫媟之语”，情感也大都发生于“偎红倚翠”之时，取材多半是出自“烟花巷陌”，同时大半是在“浅斟低唱” ... «凤凰网, ago 13»

4类女性易肝气郁结得癌症

《陈素庵妇科补解》中记载说：“妇人多气，因其深居闺帷，每每情志郁结。”意思是，过去的女性深居闺房，与人少有交流，情绪因此时常抑郁。对这种因为抑郁导致的疾病， ... «familydoctor.com.cn, mai 13»

阿娇恨嫁玩“征婚门” 有多少男人敢娶？

仍然待字闺中的恨嫁女，大都不缺房子不缺事业。 ... 飘飞的枯叶、一瓣坠地的落红都会触动她们的情思；而她们的视野，也总是能够超越普通女子闺帷绣阁的狭窄圈子。 «凤凰网, ago 11»

上海的腔调好色的小白

女仆日记记录的闺帷之秘，就有一种刺探真实的窥视感。 在虚构文本所允许的更大尺度下，小白文字的性情变得更加诡谲。同济大学文学批评研究所的王晓渔甚至从中 ... «南都周刊, mai 11»