Significado de "归倚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 归倚 EM CHINÊS

归	倚
guī	yǐ

O QUE SIGNIFICA 归倚 EM CHINÊS

definição de 归倚 no dicionário chinês

Confie e volte.

归倚 归向，依附。

TRADUÇÃO DE 归倚

Conheça a tradução de 归倚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 归倚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «归倚» em chinês.

• chinês: 归倚
• Tradutor português - espanhol: propiedad de Reliance
• Tradutor português - inglês: Owned by Reliance
• Tradutor português - hindi: रिलायंस के स्वामित्व में
• Tradutor português - arabe: التي يملكها ريلاينس
• Tradutor português - russo: Владелец Reliance
• Tradutor português - português: possuído por Reliance
• Tradutor português - bengali: রিলায়েন্স মালিকানাধীন
• Tradutor português - francês: Possédé par Reliance
• Tradutor português - malaio: Dimiliki oleh Reliance
• Tradutor português - alemão: von Reliance Besitz
• Tradutor português - japonês: リライアンスが所有
• Tradutor português - coreano: 신뢰 소유
• Tradutor português - javanês: Diduweni dening Reliance
• Tradutor português - vietnamita: Thuộc sở hữu của Reliance
• Tradutor português - tâmil: ரிலையன்ஸ் ஆகியவை சொந்தமான
• Tradutor português - marata: रिलायन्स मालकी
• Tradutor português - turco: Reliance sahibi olduğu
• Tradutor português - italiano: Di proprietà di Reliance
• Tradutor português - polonês: własnością Reliance
• Tradutor português - ucraniano: власник Reliance
• Tradutor português - romeno: Deținută de Reliance
• Tradutor português - grego: ανήκει σε Reliance
• Tradutor português - africâner: besit word deur Reliance
• Tradutor português - sueco: ägs av Reliance
• Tradutor português - norueguês: eies av Reliance

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «归倚»

Descubra o uso de 归倚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 归倚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 188 页

減半給之,餘沒官 46 」,意謂歸宗女與命繼子並存的場合,命繼子仍維持五分之一的繼承權,而歸宗女只能繼承戶絕法規定的一半,實得五分之二,另五分之二沒官。換言之,以戶絕財產權為論,南宋歸宗女已較前下降至僅得在室女份額之半矣!法律規範歸宗女 ...

李淑媛, 2005

多功能分類成語典 - 第 347 页

望眼欲穿」的「欲」是名詞。(晚)出而不還(還,音广^ ,歸) ,則吾倚閭而望。』」用法比喻等待家人或情人回來的期盼。多用在父母盼望兒女歸來。範例深夜不歸的你,可曾想到父母倚門倚閭之情?提示「倚門倚閭」也作「倚門之望」、「倚門拧望」(佇:音气〜久立)。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

... 首得东风且住。内岸柳汀烟坞。禾放行人去。明夜扁舟何处。只向武陵南渡。便是长安路。晚市烟光好。年少还须老。犹似瑶池见。曾为谁魂断。把素衫操破。玉笛愁无那。恨歌声、灯发万枝莲,今夕在天涯,缺月挂寒梢依旧瘦棱棱,洽逐晓云归倚著画楼人,夷, ...

唐圭璋, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

归倚门斜靠。衙内独自一个牵着马,行到一处,却不是早起入来的路。星光之下,远远地望见数间草屋。衙内道:“惭愧!这里有人家时,却是好了。”径来到跟前一看,见一座庄院:庄,庄!临堤,傍冈,青瓦屋,白泥墙。桑麻映日,榆柳成行。山鸡鸣竹坞,野犬吠村坊。

冯梦龙, 2015

中國情诗文選: 宋 - 第 118 页

宋 余佳明 覺「前香」,讀來癡情癡語,耐人尋味。結句極寫愁極無聊之感,春日雖富念,也許因衣上「前香」尙存,故「舊意」彌堅,或因「舊意」難改,而似癡情了。下片抒寫意念。「前香」與「舊意」相互生發,一爲感知,一爲意人徒生哀怨。這不只一次了,可是癡頑的詞人 ...

余佳明, 2000

水滸記:

緣分薄歸妹愆期。〔小旦〕柳含烟翠拖金縷。韶光媚眼。鶯花入夢。撫景迷離。〔浣溪沙〕〔老旦〕水滿池塘花滿溪。亂香深裏語黃鸝。東風輕輭弄簾幃。〔小旦〕日正長時春夢短。燕交飛處柳烟低。玉窗紅子鬭棋時。〔老旦〕老身閻婆。女兒閻婆息。色奪楚娃。

許自昌, 2015

從王昭君到李來亨: 一位大陸教師對鄂西史實的三十年探尋 - 第 158 页

宋代歸州衙門,傳為宋玉故居。 13 王嬙:王昭君,名嬙,字昭君,晉朝時為避司馬昭諱,改稱「明妃」。有清烈公10祠,屈平廟也。秭歸之名,俗傳以屈平被放,其姊女嬃11先歸,故以名,殆若戲論。好事者或書作此「姊歸」字。倚郭秭歸縣,亦傳為宋玉宅12,杜子美詩云「 ...

謝源遠, 2011

豔異編續集:

斜倚玉牀春色去,鴉翎蟬翼半蓬鬆。張愈恚怒。知其意,乃挽鴻游三山。越數日,鴻絕逃歸,夜至所居,張方倚橋而望。鴻作詩曰:溶溶春水漾瓊瑤,兩岸菰蒲長綠苗。幾度踏青歸去晚,卻從燈火認紅橋。其二曰:素馨花發暗香飄,一朵斜簪近翠翹。寶馬未歸新月上, ...

朔雪寒, 2014

夜航船:

風木之悲春秋臯魚宦遊列國,歸而親故,泣曰:「樹欲靜而風不息,子欲養而親不在!」遂自刎死。毛義捧檄毛義以孝行稱。府檄至,以義為安陽令。義捧檄而喜動顏色,張奉薄之。後義母亡,遂不仕。奉嘆曰:「往日之喜,蓋為母也。」為母遺羹穎考叔為封人,鄭莊公賜之 ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

唐宋词鉴賞辞典 - 第 355 页

唐圭璋. 的偶怅索寞的情怀,不同的是在写作手法上各有自己的面目。从艺术技巧方面莆,有的评论家认为这首门较成功地运用了电彤紫太奇的表现手法(刘进生《宋词小札》) ·作者孽华一做括影师·通过一个个镜头表现自己内心的储感。这种以形象"竹丽面 ...

唐圭璋, 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «归倚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 归倚 no contexto das seguintes notícias.

嘉定报特供：是什么让老人"跌倒"?

从“老吾老，以及人之老”到“为老人折枝，是不为也，非不能也”，再到“祖母无臣，无以终余年”，“将出牵衣送，未归倚阁望”，皆诠释尊老。然而从彭宇案开始，到2009年11 ... «东方网, nov 13»