Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "国宝" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 国宝 EM CHINÊS

guóbǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 国宝 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «国宝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tesouro nacional

國寶

O tesouro nacional, isto é, o tesouro nacional, que é semelhante ao epopeio nacional e ao hino nacional, é uma obra nacionalista romântica inspirada no final do século 18 e no século XIX. O nacionalismo é uma maneira de trazer a nação como uma unidade básica da sociedade, incluindo a linguagem, os valores e a cultura compartilhados. Então, o tesouro é uma cultura compartilhada também está incluída como parte do nacionalismo. Os bens culturais podem ser classificados como tesouro nacional, seja itens ou itens não, como os jogadores de banjo qualificados podem pertencer ao tesouro nacional. O tesouro nacional também pode ser um item cultural raro, como o manuscrito medieval de St. Gallen, na Suíça. Países orientais como Japão e Coréia do Sul são ativos culturais famosos, relíquias culturais, atrações e arquitetura como um tesouro nacional. O tesouro nacional pode simbolizar os valores nacionais. ... 國寶,亦即國家寶藏,这思想相像于民族史诗和国歌是一种浪漫式民族主义作品,启发于18世纪末和19世纪。民族主义是一种把民族作为社会中的一个基本单位的思想,民族包括共享的语言、价值观和文化。因此国宝属于共享的文化也列为民族主义的一部分。 文化资产可以被列为国宝,不管是物品还是非物品,如有熟练的班卓琴演奏家可以属于活国宝。国宝也可以是稀有的文化物品,如瑞士的中世纪手稿圣加伦设计图。东方国家如日本和韩国都把著名的文化资产、文物、景点、和建筑列为国宝。 国宝可以象征着国家价值。...

definição de 国宝 no dicionário chinês

Tesouro nacional 1 Tesouro nacional: passou para ~. 2 Metáforas Pessoas com contribuições especiais para o país: esses artistas antigos são nossos. 国宝 ①国家的宝物:传为~。 ②比喻对国家有特殊贡献的人:这些老艺术家都是我们的~。
Clique para ver a definição original de «国宝» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 国宝


不贪为宝
bu tan wei bao
八宝
ba bao
册宝
ce bao
卞宝
bian bao
bao
宝宝
bao bao
尺璧非宝
chi bi fei bao
尺田寸宝
chi tian cun bao
爱之如宝
ai zhi ru bao
爱如珍宝
ai ru zhen bao
爱宝
ai bao
爱者如宝
ai zhe ru bao
百宝
bai bao
笔宝
bi bao
蚕宝宝
can bao bao
被褐怀宝
bei he huai bao
邦宝
bang bao
钵昙摩罗伽大宝
bo tan mo luo jia da bao
陈叔宝
chen shu bao
陈宝
chen bao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 国宝

必自伐
不堪贰
步多艰
步艰难

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 国宝

丑妇家中
东南之
国宝
传经送
地不爱
奉为至
定命
得壹元
得至

Sinônimos e antônimos de 国宝 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «国宝»

Tradutor on-line com a tradução de 国宝 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 国宝

Conheça a tradução de 国宝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 国宝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «国宝» em chinês.

chinês

国宝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tesoro nacional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

National treasure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राष्ट्रीय खजाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثروة وطنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Национальный сокровище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tesouro nacional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাতীয় ধন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trésor national
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

khazanah negara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nationaler Schatz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国宝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국보
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

harta nasional
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kho báu quốc gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேசிய புதையல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राष्ट्रीय संपत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Milli hazine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tesoro nazionale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skarb narodowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Національний скарб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

National Treasure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εθνικός θησαυρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nasionale skat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nationell skatt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nasjonal skatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 国宝

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «国宝»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «国宝» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «国宝» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «国宝» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «国宝» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 国宝

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «国宝»

Descubra o uso de 国宝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 国宝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国宝鉴定大师: 杨仁恺
本书再现了鉴赏家杨仁恺富于传奇色彩的人生,展现了他视事业如生命,为学术成果勇于求真的不懈追求精神和性格特征。
徐光荣, 2004
2
懷勝: 故宮博物院上海博物馆晋唐宋元书画国宝
本书收录了故宫博物院、上海博物馆晋唐宋元书画国宝。主要包括有:西晋陆机的《章草平复帖卷》、北宋蔡襄的《行书自书诗卷》、南宋李嵩的《花篮图页》等作品.
上海博物馆, ‎故宮博物院, 2005
3
中华国宝之谜
本套丛书共九册,达数百万字,分别是《大唐王朝之谜》、《大宋王朝之谜》、《大清王朝之谜》、《中华民国之谜》、《中国宫廷之谜》、《中华国宝之谜》、《中国王陵之谜》和《 ...
王廷洽, 2005
4
100个国家的100件珍贵国宝
38 罗马尼亚最恐怖的国宝吸血鬼城堡 39 梵蒂冈最多姿多彩的国宝西斯廷教堂天顶画 40 丹麦最纯真的国宝美人鱼铜像 41 意大利最喜欢水的国宝威尼斯 42 西班牙最惊心动魄的国宝斗牛 43 冰岛最令人羡慕的国宝玛士撒拉基因 44 法国最让人 ...
王琼, ‎杨晓凤, 2009
5
巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生
当然,许枫不相信,李国宝跟秦铜在这儿碰面,目的是来吃东西,吃个饭,是不用那么着急的。见他们俩进去之后,许枫也很低调的进了餐馆,恰好看见李国宝背面有个空位,于是一马当先先占了,许枫手段很到位,不紧不慢,就在李国宝身后,都不会让他发现,至于那 ...
高手之手, 2015
6
国宝: 你不可不知的中华国宝 - 第 1 卷
本书所选国宝,在某一类别、某一时代,都极具代表性,主要以时间为序进行分类。书中介绍了国宝的物理特征,对国宝的形象、特点、价值作了分析,并有文物背景和图文知识介绍 ...
李强, ‎黄智鹏, ‎毕海, 2006
7
国宝密码:
鉴赏国宝品读历史感悟文明
魏清素, 2009
8
解密传世国宝
探寻国宝的传奇,重现古人创造的奇迹!
郑建斌, 2008
9
国宝沉浮录
本书内容包括:历代法书名画鉴藏积累的过程、清宫庋藏法书名画散佚的前前后后、长春伪宫佚出国宝一时成为国内外搜求攫取对象等。
杨仁恺, 2008
10
国宝的故事/2/汉—南北朝/少儿版国宝之旅
本书不仅讲述与文物有关的文化历史知识,还讲述与文物相关的科学知识。全套100个国宝的故事读完,可以让孩子们懂得国宝的内涵,欣赏国宝的艺术风格,了解相关的故事 ...
齐吉祥, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «国宝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 国宝 no contexto das seguintes notícias.
1
参观故宫国宝热情不断增长
故宫博物院90华诞系列展览之“石渠宝笈特展”开幕后,观众参观热情不断增长,尤其在武英殿展区,为亲眼目睹《清明上河图》的国宝真容,观众们在武英门前排起了长 ... «新华网, set 15»
2
国宝参观火爆故宫赶制号牌:开门前先领号再排队
据故宫博物院院长单霁翔介绍,因为囊括了《清明上河图》、《五牛图》等难得一见的国宝,《石渠宝笈特展》开展两周以来持续火爆,观众最长排队6个小时,甚至出现观众“ ... «人民网北京视窗, set 15»
3
故宫国宝“大阅兵”看看都展出了哪些重量级国宝
2015年是故宫博物院建院90周年,为此北京故宫推出了一系列重要展览,《石渠宝笈特展》是其中最重量级的珍品大展。被誉为“晒皇帝家底”的此次特展,共展出283件 ... «人民网, set 15»
4
俄84岁“国宝级演员”娶24岁女学生渴望生子(图)
克拉斯科在苏联时代便已是“国宝级”演员,后来被俄罗斯授予“人民艺术家”称号。他曾在50多部电影和电视剧中扮演角色,并饰演了100多个舞台剧角色,相当多产。 «凤凰网, set 15»
5
故宫晒“皇帝家底” 将展清明上河图等国宝级书画
故宫晒“皇帝家底” 将展清明上河图等国宝级书画. 发布时间:2015-08-28 ... 昨日,工作人员在故宫武英殿小心摆放国宝级珍品《五牛图》。 本组图片/新京报记者浦峰摄. «荆楚网, ago 15»
6
二战日本从中国掠10万件文物有的已成日本"国宝"
记者登录该馆官方网站发现,有11件中国文物被列为“日本国宝”,另有147件被列为重要文化财产等,这些文物都是“宝贝中的宝贝”。不过,这些文物多数没有标注来源, ... «人民网, ago 15»
7
野放国宝朱鹮家丁兴旺今年已成功繁殖幼鸟14只
本报讯(记者杜君通讯员祝文平)由郑州民营纪录片拍摄队伍拍摄的3集纪录片《放飞朱鹮》即将在央视播放,令我省“国宝”朱鹮再次引发关注。8月11日,记者从信阳市罗 ... «中国新闻网, ago 15»
8
香港:国宝级音乐家被诈骗电话骗走2000万港币(图)
据悉,被骗走巨款的为国宝级胡琴(二胡)大师王国潼(76岁),及其著名歌唱家妻子李远榕(73岁)。消息称,李远榕于上月24日接到自称是“香港邮政局职员”的来电,指她 ... «凤凰网, ago 15»
9
19件国宝元青花首次集体展出
这是元青花博物馆为重现青花瓷出土时的情景而专门布置的复制品展台(7月25日摄)。 7月25日,藏于江西高安博物馆的19件元青花瓷和4件釉里红瓷在新落成的元 ... «新华网, jul 15»
10
陪审团裁定国宝银行无罪
2012年,曼哈顿地区检察官对国宝银行及19名主管和员工提出指控,部份被指控对象认罪,对国宝银行和两名前主管王耀华、谭伟雄指控从今年2月开始审理,历时三 ... «大纪元, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 国宝 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guo-bao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em