Baixe o aplicativo
educalingo
过水

Significado de "过水" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 过水 EM CHINÊS

guòshuǐ



O QUE SIGNIFICA 过水 EM CHINÊS

definição de 过水 no dicionário chinês

Sobre a água 1. Atravesse o rio. 2. Provérbios. Refere-se a homens e mulheres. 3. Deixe passar a água.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 过水

八功德水 · 八水 · 八风水 · 半罐水 · 备水 · 奔水 · 奥水 · 巴山蜀水 · 悲歌易水 · 暗水 · 暴水 · 杯水 · 氨水 · 爱水 · 白山黑水 · 白开水 · 白水 · 被水 · 败水 · 跋山涉水

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 过水

过逝 · 过适 · 过市 · 过市招摇 · 过手 · 过手货 · 过寿 · 过书 · 过熟 · 过数 · 过水面 · 过税 · 过嗣 · 过送 · 过宿 · 过宿债 · 过岁 · 过笋 · 过索 · 过所

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 过水

便水 · 冰寒于水 · 冰镇汽水 · 布水 · 曹衣出水 · 标准海水 · 残山剩水 · 波水 · 碧水 · 茶水 · 菜华水 · 菜花水 · 补水 · 裁云剪水 · 踩水 · 辨水 · 迸水 · 逼水 · 餐风宿水 · 鼻水

Sinônimos e antônimos de 过水 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «过水»

过水 ·

Tradutor on-line com a tradução de 过水 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 过水

Conheça a tradução de 过水 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 过水 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «过水» em chinês.
zh

chinês

过水
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sobre el agua
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Over the water
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पानी के ऊपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فوق المياه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

за водой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Sobre a água
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পানির উপর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

au fil de l´eau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Atas air
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

über dem Wasser
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

水オーバー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

물 위에
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Swara banyu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trong nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீர் ஓவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाणी चेंडू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

su üzerinde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sopra l´acqua
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

na wodzie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

за водою
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

peste apa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάνω από το νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor die water
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

över vattnet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

over vann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 过水

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «过水»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 过水
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «过水».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 过水

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «过水»

Descubra o uso de 过水 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 过水 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
我能跳过水洼
该书讲述了一个残疾孩子乐观向上、自信自尊、顽强与命运抗争并最终取得成功的真实故事。
马歇尔, 2004
2
水力学 - 第 70 页
( a )管道均匀流( b )明渠均匀流均匀流具有如下特性: ( 1 )流线是相互平行的直线,因此过水断面是平面,且过水断面的面积沿程不变。( 2 )同一根流线上各点的流速相等(但不同流线上的流速不一定相等) ,流速分布沿流不变,断面平均流速也沿流不变,可见 ...
赵振兴, ‎何建京, 2005
3
水孩子: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 80 页
080 文学必读经典真是个小可怜,游了这么多的路,经历了这么多的危险,却还是没有找到其他的水孩子!虽然艰难,但是人们, ... 于是,他开始向大海里来的各种奇怪生物打听,问他们有没有看见过水孩子,结果有些说见过,有些却说一个都没见过。后来,汤姆碰 ...
查尔斯·金斯利(英), ‎王漪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
水工建筑物 - 第 103 页
为了防止空蚀,对过水表面不平整度提出适当的限制是完全必要的。为此,一方面要严格控制过水表面的施工质量;另一方面要对存在的表面不平整进行磨削处理·以减小不平整的尺寸或改变其形状。使其不致引起破坏。我国水利水电科学研究院水力学所 ...
麦家煊, 2005
5
水利水电枢纽工程施工过水围堰设计与方案优选
本书主要应用模糊数学、多目标决策理论方法、结构可靠度分析与静力学理论,对水利水电枢纽工程施工过水围堰的一些重大理论与技术问题进行了较为深刻的研究。
侍克斌, 2000
6
地质工程学 - 第 77 页
若岩溶发育不均匀,又有黏土等物质充填,各溶洞之间可能无水力联系,因而有可能使岩溶水在某些地带集中形成暗河,而另外 ... 在较厚层灰岩地区,岩溶水分布及富水性和岩溶地貌有较大关系。 ... ( 1 )渗透速度垂直于渗流方向的含水层断面叫过水断面。
尚岳全, 2006
7
城市水环境工程 - 第 249 页
以前人们的认识并不是这样,为了确保过水能力,河道中的植物常常被撤去。植物的存在对水流产生影响。树木群的树干、树枝、叶子都对水流产生很大的阻抗,因此,树木群中的水流变得非常缓慢,和外边水流产生很大的差别,引起树木群内外水流的相互 ...
张丙印, ‎倪广恒, 2005
8
信心的大小 : The Measure of Faith (Simplified Chinese Edition):
他手拿准绳往东出去的时候,量了一千肘,使我趟过水,水到踝子骨;他又量了一千肘,使我趟过水,水就到膝;再量了一千肘,使我趟过水,水便到腰;又量了一千肘,水便成了河,使我不能趟过,因为水势涨起,成为可洑的水,不可趟的河。”以西结书是旧约圣经中五卷 ...
李载禄博士, 2012
9
生活知识百科(3册)(选题报告1):
乌黑色的针点那就说明注过水了。(3)捏皮层。用手捏一捏鸡鸭的皮,如果打滑现象明显,说明已注过水。(4)空区月匈月空。为了蒙薇消费者,有的商贩把水注入鸡鸭腔的内膜和网状内膜中。其实,我们仍有办法鉴别出来二只要用手指特网膜抠破即可。如果皇 ...
唐书同, 2013
10
网游战记:
因爱而狂. 第十九章比武大会(2)在天下第一富拿出“寒天囚龙棍”的同时,空气迅速下降,连在比赛区域外的观众也无一例外,全部受到这股寒气的侵袭,禁不住哆嗦起来。看来,在场的观众里,还没有多少人的内力修为达到“乾坤”境界。如果,他们的修为能达到“ ...
因爱而狂, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «过水»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 过水 no contexto das seguintes notícias.
1
你最爱吃的螃蟹被注过水?还打了激素?真相竟然是
临近中秋,又到吃蟹的时节。但网络盛传的一条消息称,市面上有无良商贩为了增重而将注过水的“针孔螃蟹”出售。由于注水后的螃蟹变得不太爱动,因此商贩会向海水 ... «中国质量报, set 15»
2
爷爷的“过水鱼”
很多地方都有“过水鱼”这道菜,但家乡的做法与众不同。要先把新鲜的鲢鱼切块,加少许盐、米酒,用面粉拌匀,腌制半小时,夹入翻滚的油锅后转小火炸至金黄色,出锅 ... «新浪网, set 15»
3
女子推自行车趟过水坑时不慎被电身亡
18日14时许,在哈市道外区水源街团结锅炉厂附近路段,一名五旬女子下班路上,推自行车趟过一处水坑时不慎被电身亡。 据事发时与女子同行的两人介绍,他们三人 ... «搜狐, ago 15»
4
新昌一村庄遭沟渠倒灌50余间房屋过水无人员伤亡
浙江在线杭州7月6日讯(浙江在线记者/丁波 编辑/王黎婧) 昨天中午,因连日大雨,新昌梅渚镇坂田村遭遇沟渠倒灌,50余间房屋受灾,4间泥房倒塌,所幸的是无人员 ... «浙江在线, jul 15»
5
车子过水坑多少速度算合理文明驾驶应放慢车速
然后,记者驾驶汽车以不同的速度经过水坑,看看溅出的水花在纸板上的高度及范围。 ... 陈师傅介绍,过沙地要握紧方向盘顺势慢打方向,而过水坑车速一定要放慢。 «《财经网》, jun 15»
6
怎样避免买到泡过水的二手车
如果有,车子可能泡过水。同时,也要看发动机支撑架的螺母是否被拧过,因为要把发动机拆下来维修,发动机体上的螺母肯定被拧过。此外,还要看发动机舱与驾驶舱 ... «中国台州网, abr 15»
7
“水十条”怎么迈过水治理难关?
水十条”怎么迈过水治理难关? ... 前阵子有人问我,说国家当前这么重视空气治污,是不是意味着不重视水? ... 他们发现,近些年来,再漂亮的城市都能发现臭水沟。 «新京报, abr 15»
8
男生喝同学递过水变哑递水者承认添加香水粉笔
海都讯闽侯第八中学的学生小高,喝了同班女生递来的矿泉水后,成了“哑巴”,三天来说不出一句话,医生也查不出原因。昨日上午,递水的林姓女生承认:当天她在矿泉 ... «新浪网, abr 15»
9
双节临近“水客”日子“冻过水
针对巨大客流,昨日深圳海关联合香港海关在福田口岸开展为期一个多月的代号为“SG 1”打击“水客”专项行动。该行动范围包括福田、皇岗、罗湖和沙头角等各个陆路 ... «搜狐, dez 14»
10
南水北调中线通水:十余年艰辛还六千万人期待
建设超过十年之久的南水北调中线一期工程12日正式通水。 ... 除因途径大流量泵站、超长超大洞径过水隧洞、超大渡槽、暗涵等造成的施工难题外,仅是水库移民的 ... «人民网, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 过水 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guo-shui-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT