Significado de "还国" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 还国 EM CHINÊS

还	国
huán	guó

O QUE SIGNIFICA 还国 EM CHINÊS

definição de 还国 no dicionário chinês

Retornando o país 1. Volte para a terra e volte para a terra. 2. Volte para o seu país. 3. Retornar ao capital.

还国 1.归藩，回到封地。 2.返回本国。 3.回到都城。

TRADUÇÃO DE 还国

Conheça a tradução de 还国 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 还国 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «还国» em chinês.

• chinês: 还国
• Tradutor português - espanhol: también país
• Tradutor português - inglês: Also country
• Tradutor português - hindi: इसके अलावा देश
• Tradutor português - arabe: البلد أيضا
• Tradutor português - russo: Также страна
• Tradutor português - português: também país
• Tradutor português - bengali: রাজ্য এছাড়াও
• Tradutor português - francês: aussi pays
• Tradutor português - malaio: negeri juga
• Tradutor português - alemão: auch Land
• Tradutor português - japonês: また、国
• Tradutor português - coreano: 또한 국가
• Tradutor português - javanês: State uga
• Tradutor português - vietnamita: Ngoài nước
• Tradutor português - tâmil: இம்மாநிலம்
• Tradutor português - marata: राज्य देखील
• Tradutor português - turco: Devlet ayrıca
• Tradutor português - italiano: anche paese
• Tradutor português - polonês: ponadto kraj
• Tradutor português - ucraniano: також країна
• Tradutor português - romeno: De asemenea țară
• Tradutor português - grego: επίσης χώρα
• Tradutor português - africâner: ook land
• Tradutor português - sueco: också land
• Tradutor português - norueguês: også land

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «还国»

Descubra o uso de 还国 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 还国 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

兩晉秘史:

第二四八回北代使不辱君命卻說北代王犍自避陰山,不能還國,潸然出涕。忽階下一人進曰:「某有一計,可解此危,亦可還國,大王如何發悲也?」代王視之,乃左長史燕鳳。因見秦兵不退,代王恐懼,鳳乃進前曰:「某有一計,可解此危。」代王曰:「卿有何謀?火速言之!

朔雪寒, 2014

海國春秋:

童體仁喜道:「有此奇物,是天賜寡人復仇也!當用甚麼交易?」鐵鵬道:「聞彼處鋼貴,以鐵饋之,應樂從命。」童體仁依允,即使二臣載貨往結各處,自於國內撫孤問疾,收得精壯五千人,朝夕賞獎訓練。石犴亦歸,將浮金主兵敗,舍獨鎖渡還國。郎福厚恐陷不測,以行軍 ...

朔雪寒, 2014

大宋中興通俗演義:

高宗聞奏大悅,曰:「若果金主肯歸吾皇太后及三梓宮,朕當永懷至德,所謂生死而骨肉者也。」何鑄、曹勛既退。次日,金宣徽使劉筈齎金主所賜袞冕圭,冊帝為大宋皇帝。仍傳遞送韋太后還國。高宗受冊已畢,設宴款待劉筈,因問之曰:「金主許歸太后,約在何日?

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

吳越春秋:

吳王曰:「相國置之,勿復言矣。寡人不忍復聞。」於是遂赦越王歸國,送於蛇門之外,群臣祖道。吳王曰:「寡人赦君使其返國,必念終始。王其勉之。」越王稽首曰:「今大王哀臣孤窮,使得生全還國,與種蠡之徒願死於轂下。上天蒼蒼,臣不敢負。」吳王曰:「於乎!

趙曄, ‎朔雪寒, 2014

續英烈傳:

報到燕國,燕王大怒道:“允炆小子,如此聽信奸臣,殺戮諸王,如同草芥。今我若不發兵制 ... 徐輝祖又奏道:“臣觀三子中,次子高煦,騎射絕倫,勇而且悍,異日不獨叛君,抑且叛父,陛下拘留無名,乞且遣世子并高燧還國,單留高煦,亦可剪燕王之一臂。”建文帝躊躇不 ...

紀振倫, ‎朔雪寒, 2014

殊域周咨錄: - 第 1 卷

今又特蒙施恩遠國,凡商賈之人來中國者,使觀覽都邑城池,富貴雄壯,如出昏暗之中,忽睹天日,何幸如之!又承敕書恩撫勞問,使站驛相通,道路無壅,遠國之人咸得其濟,欽仰聖心,如照世之杯,使臣心中豁然光明。臣國中 ... 中人韋眷護行至南海,又將浮海還國。

朔雪寒, 2015

續紅樓夢新編:

第三十回龍虎石博物重偏邦襖佛教名言推上國話說賈茂二使臣在暹羅國館驛中,待冬至後候風還國。這裡住著及船中遇風的事,就在賈璉回南、賈政致仕的時候。那一日,正值重陽秋節,暹羅王設盛宴管待天使。賈茂、羅廷倫同到他朝中。備了象駕,請至城外 ...

海圃主人, 2014

明史紀事本末:

齊泰言於帝,令人齎敕使還國,燕王不悅。秋七月,帝命李景隆訊周王橚,逮至京,廢為庶人。燕王見周王被執,且齊泰、黃子澄用事,遂簡壯士為護衛,以勾逃軍為名,異人術士多就之。冬十月,熒惑守心。四川岳池教諭程濟通術數,上書言:「北方兵起,期在明年。

朔雪寒, 2015

中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 42 页

嘉靖二十四年( 1545 ) "日本国自己亥人贡,辛丑还国,逮甲辰三岁耳。复遣使来贡,以其不及期,不许,督令还国。而各夷嗜中国财物相贸易,延岁余不肯去。" O 至嘉靖二十六年( 1547 ) , "遣使周良等先期来贡,用舟四,人六百,泊于海外,以待明年贡期。事闻,帝以 ...

高淑娟, ‎冯斌, 2003

兩漢開國中興傳志:

其人領諾謝恩,出朝回見魏豹,具言其事。豹大喜遵王言命去辭韓信,母病歸省。信曰:「漢王待公不薄,公若回魏必反,但爾若反,吾來擒爾無難。」豹曰:「某無此意,視母病痊即歸於漢。」信許之,豹辭而去,逕至魏國。武涉見罷兵之議已諧,魏豹背漢還國,奔回報與楚 ...

朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «还国»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 还国 no contexto das seguintes notícias.

北京63家图书馆将可通借通还国图首图将一卡通

北京63家图书馆将可通借通还国图首图将一卡通. 正文; 我来说 ... 首都图书馆联盟”成立之后的第一件事，就是通过一份战略合作意向书，实现国图和首图的“一卡通”。 «搜狐, mar 12»