Significado de "骇俗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 骇俗 EM CHINÊS

骇	俗
hài	sú

O QUE SIGNIFICA 骇俗 EM CHINÊS

definição de 骇俗 no dicionário chinês

骇 骇 1. Também para "custom". 2. Chocado pelo secularismo.

骇俗 1.亦作"俗"。 2.震惊世俗。

TRADUÇÃO DE 骇俗

Conheça a tradução de 骇俗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 骇俗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «骇俗» em chinês.

• chinês: 骇俗
• Tradutor português - espanhol: Hai vulgar
• Tradutor português - inglês: Hai vulgar
• Tradutor português - hindi: हाई अभद्र
• Tradutor português - arabe: هاي المبتذلة
• Tradutor português - russo: Хай вульгарным
• Tradutor português - português: Hai vulgar
• Tradutor português - bengali: হ্যায় অভদ্র
• Tradutor português - francês: Hai vulgaire
• Tradutor português - malaio: Hai kesat
• Tradutor português - alemão: Hai vulgären
• Tradutor português - japonês: ハイ下品
• Tradutor português - coreano: 하이 저속한
• Tradutor português - javanês: Hai vulgar
• Tradutor português - vietnamita: Hai thô tục
• Tradutor português - tâmil: ஹை கொச்சையான
• Tradutor português - marata: है अश्लील
• Tradutor português - turco: Hai bayağı
• Tradutor português - italiano: Hai volgare
• Tradutor português - polonês: Hai wulgarnych
• Tradutor português - ucraniano: хай вульгарним
• Tradutor português - romeno: Hai vulgar
• Tradutor português - grego: Hai χυδαίο
• Tradutor português - africâner: Hai vulgêre
• Tradutor português - sueco: hai vulgärt
• Tradutor português - norueguês: Hai vulgært

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «骇俗»

Descubra o uso de 骇俗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 骇俗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

情爱丁玲: 惊世女子骇俗恋

本书所讲的基本是刚刚逝去的那个世纪的故事,从20世纪20年代到80年代中期,超过了一个花甲。讲述了丁玲婚恋的故事。

杨桂欣, 2006

禅与中国文学 - 第 379 页

并以《道情诗》为"骇俗圭臬" 2 。我昔未生时,冥冥无所知。天公强生我,生我复何为?还你天公我,还我未生时。 3 之所以能"骇俗" ,不可能是为"俗"所不解的艰深,而是为"俗"所理解,又与"俗"不同,因而使"俗"惊叹。皎然,字清昼,俗姓谢,是谢灵运十世孙,住杭州灵 ...

张锡坤, 1992

皎然《诗式》研究 - 第 89 页

从《诗式》全书来看,皎然是反对俗套、主张避俗的。在谈到文体变化时,将古诗分为三等^正、偏、俗;律诗分为三等~ ~古、正、俗,将"俗体"都放在第三等,其贬低俗等的用意十分明显。面对诗歌创作中无法回避的"俗" ,皎然提出了用俗的方法:越俗、骇俗、淡俗、 ...

许连军, 2007

品逸7: - 第 3-8 卷 - 第 21 页

石谷子画南宗者极苍莽,而以卖画故降格为之,设使当时不为谋利计,吾知其所就者远矣 o 且画而求售,骇俗媚俗,在所不免,鲜有不日下者 o 若以董巨之笔,悬之五都之市,苍茫荒率,俗土元不厌弃之,岂复有人问价乎? ",抱目宫一 ˉˉ 秉尸灞蛐岫盅“ ˉ 遭 ...

李文亮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

雅俗之辨 - 第 39 页

何为"格俗" ? "其人,既不喜旧摹古人,又不能自出精意,平铺直叙,千篇一律者,谓之格俗"。既不能体现"古雅"精神,又不能创新, ... 何为"笔俗" ? "狃俗师指授,不识古人用笔之道,或操笔如诩,或呆笔如刷,本自平庸无奇而故欲出奇以骇俗;或妄生圭角,故作狂态者, ...

孙克强, 1997

颜氏家训集解 - 第 693 页

颜之推, 王利器. 凡以成敬天真切为人之志,非敢以求胜也。一,黄门骂信说文,后乃从容消息,始不过于骇俗。然字体究属审正,历经转写,讹谬滋多。今于甚俗且别者正之,其非说文所有,而为世所常行者,一仍 ...

颜之推, ‎王利器, 1980

墨竹基本技法 - 第 22 页

重俗— —積筆累墨,務爲厚重,以至全幅黑。 ... 色俗 I 紅綠雜陳,金碧輝煌,只求艷冶富麗,有肉無骨,只有形態,而無精神。 ... 不能去此五筆之道,或燥筆加翊,或呆筆如刷,本自平庸無奇,而故欲出奇以駭俗,或妄生圭角,故作狂態者趣者,謂之韻俗,格局無異於人, ...

譚伯平, 1988

汉语成语考释词典 - 第 564 页

惊世該俗〗丁" 9 5111 卜 61 50 原或作〔惊世绝俗〕,指奇特的行为、言论超绝当世,令人惊异。宋,苏洵《嘉祐集,一 0 ,上韩 ... 愚骇俗〕,愚( ^ ) :无知的人。宋.梅尧臣《宛陵文集'五-庙子湾辞》:穹鱼大龟非尔俦,奚必区区此汴沟,惊愚骇俗得肴羞,去就当决何迟留。

刘洁修, 1989

雅文化 - 第 38 页

狃俗师指授,不识古人用笔之道,或燥笔如翊,或呆笔如刷,本自平庸无奇而故欲出奇以骇俗;或妄生圭角,故作狂态者,谓之笔俗。"笔俗"与"格俗"有相对的意味。"笔俗"的本意是为以"奇"玻俗,以"狂态"显示自己的不平凡,但可惜"用笔之道"还不到家,结果"骇俗" ...

孙克强, 1995

朱子大传 - 第 101 页

山忠卷, @叮肚他娃深得宗果的毛梧法门的。他俗姓游, "安沉夫鞋人, "家批业懦... ...削发,踢果勤、口果:禅师·秘传心绵·绪婿严仙洲山。"圆寂前侍希问他: "梦行去来,于师何有,趣不留,满邪扩他笑柠叫锌说: "万法来帘, "兴柞有,就屯于何安祷·忍为骇俗态邪扩代 ...

束景南, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «骇俗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 骇俗 no contexto das seguintes notícias.

DNF暗夜使者二觉在即你准备好了么？

俨然召唤大师的忍者仍不满足，二觉技能“火炎灼空：草雉剑”更能召唤火焰忍术鼻祖的武器草雉剑，劈上一剑惊世骇俗的恐怖伤害。 此次二觉对忍者二觉前的技能修改 ... «游久网, set 15»

LOL美服EZ逆天加强：伤害提高50%！这还玩什么

而近日，美服拳头“爸爸”又出了一个惊世骇俗的补丁“强化EZ”。 其实这个并没有出乎小马的预料，曾经在5.14版本的时候，拳头削弱了符文阔剑时，就曾表示：“EZ现在 ... «游久网, set 15»

陈思敏：李东生案最大的黑幕是什么？

从数据来看，中共落马官员无一不是贪腐淫乱俱足，而从央视窝案来看，就目前已公开报导过的个案的权钱色交易有多骇俗，曾任央视副台长的李东生一案就有多惊世。 «大纪元, ago 15»

天才片《少年班》定档619 冯小刚：惊世骇俗

... 惊世骇俗”，而冯导在现场也大赞“《少年班》会和《阳光灿烂的日子》、《颐和园》、《致青春》一样，给观众留下深刻的印象”，肖洋则笑称《少年班》“不求骇俗但求媚俗”。 «人民网, mar 15»

大神支招分娩恐惧症怎么破？

其实从小编的调查得出，每个产后妈妈对于分娩时的感觉都是轻描淡写的，生完了就不痛，完全没有孕妈自己理解得如此惊天骇俗！但这是为什么呢？小编只能说：这 ... «搜狐, nov 14»

古代最淫荡的皇帝：北齐文宣帝高洋

现时有人认为所谓的同性、恋童、群交、乱伦、春药、器具等骇俗之事都来自于西方，其实我们老祖宗早就玩得娴熟有加，史书详尽录述。相继会有汉哀帝、汉成帝、齐文 ... «Baidu, abr 14»

民国初年才子易大厂：金石才艺骇世俗

... 上，晚年则一改和平印风，“以汉将军印之刀法，造封泥瓦当之意象”(朱京生语)，取法古玺之残烂者，不衫不履，其白文尤具奇趣，最善留红，朱白对比强烈，震世骇俗。 «新浪网, nov 13»

评梦鸽扭曲母性：孩子是自己的好东西是别人的好

原题：梦鸽捞子：“母商”归零致爱子之殇《音乐世家之李某某涉嫌性侵案疑云》到本季已由“沉香救母”逆袭为“母救沉香”。不论案情如何结局，其母庭外的骇俗言行，堪称“ ... «凤凰网, set 13»

惊世又骇俗Vorsteiner改装迈凯轮MP4-VX

惊世又骇俗Vorsteiner改装迈凯轮MP4-VX. 正文; 我来说两句( 人参与). 2013年08月29日09:19. 来源：搜狐汽车. 复制链接; 打印. 大 中 小. 【搜狐汽车 车迷】美国著名 ... «搜狐, ago 13»

新势力荣威550与广汽传祺对比试驾

传祺的身形修长而柔顺，淡薄的线条勾勒出不惊世不骇俗的面容，值得细细品味。或许你会和我一样在不经意之中觉得某些线条似曾相识，这也不足为奇，因为在广汽传 ... «网易, out 11»