Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "悍" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [hàn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «悍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

勇 bravo, corajoso: resistente. Tudo bem 悍. Yong Yong. Brutalidade: de repente. Vicioso. Ei. Ei. Forte, violenta: ei. Impaciente. 勇猛,勇敢:强悍。精悍。悍勇。 凶暴:悍然。凶悍。悍吏。悍戾。 强劲,急暴:湍悍。急悍。

Clique para ver a definição original de «悍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 悍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «悍»

Tradutor on-line com a tradução de 悍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 悍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «悍» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fierce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fierce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भयंकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عنيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жестокий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

feroz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিংস্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acharné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fierce
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fierce
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

熾烈な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맹렬한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

galak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dữ tợn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடுமையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तीव्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ateşli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

feroce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

srogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жорстокий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

feroce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άγριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwaai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fierce
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 悍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «悍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «悍» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «悍» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «悍» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «悍» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 悍

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «悍»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
谁动了本王的悍妃:
你昨晚也睡得太死了,我的房间离王妃的房间近,听到王爷昨晚吵着要找王妃理论,见不到王妃就守在门口不愿离开。” “啊,后来呢......” “后来王妃被他吵得没法睡觉,才打开房门,就说了几句,王爷又被赶了出来。” “啊,王妃也太彪了吧。” “是呀,你新来的不 ...
晴受菇凉, 2015
2
嬌悍娘子好窩心~保鏢不稱職之二: 禾馬文化紅櫻桃系列652
厚!堂堂知縣大人去當賊已經很讓人吐血了 居然還高薪聘請保鏢護衛來「防身」?! 最最誇張的是,古家堡最武功高強的保鏢 竟然是一個嬌滴滴的美人兒! ...
安祖緹, 2011
3
馴悍記:
《馴悍記》(The Taming of the Shrew)是威廉·莎士比亞的一部喜劇,它是莎士比亞早期的作品,可能成劇於1590年至1594年。這個故事的基本元素見諸卡斯蒂利亞傳說。[1]而次要情節,包括 ...
莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015
4
蒋介石王牌悍将: 张灵甫传
本书作者以史家客观理性的视角,通过翔实严谨的史料考证,描述了一个有血有肉的真实张灵甫。
钟子麟, 2008
5
The Taming of the Shrew (馴悍記):
William Shakespeare. n.修辭[學]、華麗的文體 To master rhetoric takes a long time. (駕御文字需要一段很長的時間) sacred adj.宗教上的、神聖的、嚴肅的 They made a sacred promise. (他們定下不可違背的諾言。) specially adv.專門地 I made ...
William Shakespeare, 2011
6
悍嬌娘~唐門四少之三: 禾馬文化甜蜜口袋系列091
第一次見到他,面若寒霜外加一字──滾! 第二次見到他,雖然還是凍死人的一個滾字 但更慘的是整個人被拎起給丟出門外 嗚……小屁屁可疼,但她誓不可辱 ...
唐可親, 2010
7
悍匪
悍匪原名:座山雕世家;含:走下威虎山
刘子成, ‎杨居范, 1999
8
驯悍记
本书介绍了《驯悍记》的创作历史背景,用平实易懂的语言介绍了该剧的故事情节,同时穿插有读者耳熟能详的台词选段,最后还对剧中主要角色的性格特点以及人物关系进行了分析。
马尔赫林, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «悍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
昆仑决徐永昊惨遭十字固降服不敌俄罗斯
北京时间9月20日15:30,当今中国最具规格、观赏性及话题性的顶尖职业搏击赛事江苏卫视《昆仑决》又一次同亿万武迷如约相逢,这一次,“昆仑决2015欧洲之旅”的第 ... «腾讯网, set 15»
2
的小y携手LGD 引爆联想杯DOTA2高校联赛
【PConline 资讯】9月17号下午,联想彪的小y携手电竞豪门LGD战队,与DOTA2知名解说老党、沐沐一起空降北京邮电大学体育馆,与数百名小y粉丝开启一场属于 ... «太平洋电脑网, set 15»
3
《多情江山》比狠胜甄嬛袁咏仪与宁静拼彪
此前,靓靓就曾自曝与老公结缘全因性格太“彪”:“老公张智霖 就是因为我很直爽,不怕得罪人,才对我有好感的啦!”网友纷纷感叹:“果然,没有'彪'的人生,不足以 ... «腾讯网, set 15»
4
火箭受制于哈雷尔再失猛将夏联将与76人签约
北京时间9月8日,费城76人队今天宣布签下火箭队夏季联赛将克里斯蒂安-伍德,合同细节为4年其中部分为保障合同。 伍德来自拉斯维加斯大学,大学期间前两年场 ... «搜狐, set 15»
5
NBA17冠王欲兜售四大将废乐福之人恐遭弃
腾讯体育9月2日讯据《CSNNE》消息,NBA“17冠王”波士顿凯尔特人队有意兜售奥利尼克、埃文-特纳、萨林杰和佩里-琼斯四大将,他们中的某个人或某几个人下赛季 ... «腾讯网, set 15»
6
男子不甘忍受彪妻子借酒壮胆要翻身被痛打一顿
重庆晚报讯前日,大足区发生一起另类家暴:不甘忍受彪妻子的丈夫借酒壮胆要翻身做主人,哪晓得反遭妻子痛打一顿,报警求助后碍于面子还不敢说实话。 «中国新闻网, ago 15»
7
恒大战绿城海报:勤王!强援将组新3叉戟(图)
强援加盟将复出,火速勤王!” 目前广州恒大淘宝队以11胜8平1负的战绩在中超联赛中排名第2,绿城以5胜6平9负排名第12,而本场比赛前恒大刚刚在热身赛中 ... «新浪网, jul 15»
8
尼克斯会见休城51分匪将与火箭湖人等抢人
腾讯体育7月4日讯据ESPN专栏作家克里斯-布鲁萨德报道,尼克斯队将在当地时间本周五和火箭队锋卫摇摆人科里-布鲁尔进行会谈,不过他们要想得到布鲁尔并不是 ... «腾讯网, jul 15»
9
香珀特四年4000万留骑士防守将为冲冠辅詹皇
在2015年季后赛当中,香珀特作为超级防守将所起到的作用极为超群,总决赛当中骑士就是依靠他这才能将勇士的第二号球星克雷-汤普森完全压制住,不过骑士 ... «搜狐, jul 15»
10
老鹰将4年6000万赴猛龙曝湖人曾对他有兴趣
北京时间7月2日消息,来自《雅虎体育》著名记者阿德里安-沃纳洛夫斯基的报道称,消息灵通人士透露,完全自由球员德马雷-卡罗尔与猛龙队达成一份为期4年总 ... «搜狐, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/han-15>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em