Significado de "寒凛凛" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 寒凛凛 EM CHINÊS

寒	凛	凛
hán	lǐn	lǐn

O QUE SIGNIFICA 寒凛凛 EM CHINÊS

definição de 寒凛凛 no dicionário chinês

Saudações 1. O olhar de frio. 2. Looks misteriosos.

寒凛凛 1.严寒的样子。 2.阴森恐怖的样子。

TRADUÇÃO DE 寒凛凛

Conheça a tradução de 寒凛凛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寒凛凛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寒凛凛» em chinês.

• chinês: 寒凛凛
• Tradutor português - espanhol: popa Fría
• Tradutor português - inglês: Cold stern
• Tradutor português - hindi: शीत स्टर्न
• Tradutor português - arabe: مؤخرة الباردة
• Tradutor português - russo: Холодная кормовой
• Tradutor português - português: popa frio
• Tradutor português - bengali: কোল্ড কঠোর
• Tradutor português - francês: poupe froide
• Tradutor português - malaio: tegas sejuk
• Tradutor português - alemão: kalte stern
• Tradutor português - japonês: コールド船尾
• Tradutor português - coreano: 콜드 선미
• Tradutor português - javanês: Stern Cold
• Tradutor português - vietnamita: lạnh stern
• Tradutor português - tâmil: குளிர் கடுமையான
• Tradutor português - marata: थंड शिस्तीचा
• Tradutor português - turco: Soğuk kıç
• Tradutor português - italiano: severo freddo
• Tradutor português - polonês: zimna surowy
• Tradutor português - ucraniano: холодна кормової
• Tradutor português - romeno: Stern rece
• Tradutor português - grego: Κρύο πρύμνη
• Tradutor português - africâner: koue Stern
• Tradutor português - sueco: kall aktern
• Tradutor português - norueguês: Cold akter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寒凛凛»

Descubra o uso de 寒凛凛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寒凛凛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大唐秦王詞話:

諸聖鄰 朔雪寒. 文以達郡縣。檄曰:唐因公舉義兵,大將傳檄,佈告天下:切以煬帝坐承殷富之基,恣逞無窮之欲,信讒邪而舛戮忠良,尚荒淫而誅鋤骨肉。矯情飾貌,肆厥 ... 李世民披掛整齊:相貌堂堂錦繡妝,威風凜凜世無雙。 ... 叉刺月彎寒凜凜,刀飛玉板冷森森。

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

世醫得效方:

諸淋生附湯治冷淋,小便秘澀,數起不通,竅中疼痛,增寒凜凜。多因飲水過度,或為寒泣,志耗,皆有此證。附子(去皮臍)滑石(各半兩)瞿麥木通半夏(各三分)上銼散。每服二大錢,水二盞,生薑七片,燈心二十莖,蜜半匙煎,去滓,空心服。八味丸治同上。(方見香港腳類 ...

危亦林, ‎朔雪寒, 2015

秦王逸史:

一骑马抡定唐刀,直 取玄信。玄信飞叉劈面就迎。玄信飞叉临面剌,世民力举唬人魂。好似大鹏单展翅,犹如猛虎急翻身。左盘右踅皆藏计,高去低迎须用心。叉刺月弯寒凛凛,刀飞玉板冷森森。寒光凛凛江山暗,杀气腾腾宇宙昏。交锋战斗多时节,诈败隋朝好手 ...

诸圣邻, 2014

丹溪心法:

生附湯治冷淋,小便秘澀,數起不通,竅中苦痛,憎寒凜凜,多因飲水過度,或為寒濕,心虛志耗,皆有此附子(去皮臍)滑石(各半兩)瞿麥木通(七錢半)半夏上銼散。每服三錢,水一鐘,生薑三片,燈心八正散治大人小兒心經蘊熱,臟腑秘結,小便赤澀,癃閉不通,熱淋血淋 ...

朱震亨, 2015

雜病廣要:

《聖惠》)生附散,治冷淋,小便秘澀,數起不通,竅中疼痛,惡寒凜凜。多因飲水過度,或為寒澀,心虛志耗,皆有此證。附子(去皮臍生用)滑石(各半兩)瞿麥木通(各三分)半夏(湯洗七次三分)上末,每服二錢,水二盞,薑七片,燈心二十莖,蜜半匙,煎七分,空心服。(《三因》)木 ...

丹波元堅, 2015

敦煌曲子词欣赏 - 第 50 页

首句"乎夜秋风凛凛高" ,起兴,采用烘云托月的手法, "凛凛" ,原本形容天气的寒冷。如《古诗十九首》十六云, "凛凛岁云摹,搂站夕啤悲,》郝经《秋思》诗云· "静听风雨急,透臂寒凛凛。"但此句用于描写人物之前,便起着俗语说的"威风凛凛"的作用,凛凛用于令人 ...

高国藩, 1989

金屋夢:

朔雪寒. 第九回大發放業鬼輪迴造劫數奸臣伏法入谷尋源久未逢,空花落盡欲誰從?凴欄此日看秋水,隔院何人扣幕鍾。衰壯自憐真是幻,世緣方覺 ... 但見:七層寶殿,四面迴廊,半明半暗,一天霧氣照漫漫;無雨無風,萬古陰雲寒凜凜。洪爐中點化鐵心人,只得要 ...

朔雪寒, 2014

Jin Yuan si da yi jia xue shu si xiang zhi yan jiu - 第 295 页

共研细,每服三钱,水一盏、生姜三片·灯芯- @十根同煎,白蜜一两(兑) ,空腹服。丹溪用本方治冷淋,小便秘涩,数起不通·窍中苦痛,憎寒凛凛,多因饮水过度,或为寒湿外侵,心虚志耗,皆有此证(参考《丹溪心法·淋》)。病机是肾阳虚而膀恍有热,与肾阴虚而膀恍有热 ...

Congfu Li, ‎Bingfan Liu, 1983

封神演义（中国古典文学名著）:

怎见得,有赞为证,赞曰:宝攒玉靶,金叶镶成,绿绒绳穿就护手,熟铜抹就光辉。打大将翻鞍落马,冲行营鬼哭神悲。压断三环剑,磕折丈八枪。寒凛凛,有甚三冬雪;冷溲溲,赛过九秋霜。话说丘引被黄天祥一锏,正中前面护心镜上,打得丘引口喷鲜血,几乎落下鞍鞒, ...

陈仲琳, 2013

知醫必辨:

但亦有外現惡寒,而內實有熱者;有外寒愈甚,而內熱愈重者;有愈服熱藥而外寒愈甚者。所謂同氣相求之症,予屢見之,而景岳未議及此,殆欲自成一家,偏於溫補耳!如道光二十三年,正月天寒,李楚生兄得惡寒症,周身凜凜。某醫屢投溫散,兼加辛熱,而其寒愈甚, ...

李冠仙, 2015