Significado de "寒流" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 寒流 EM CHINÊS

寒	流
hán	liú

O QUE SIGNIFICA 寒流 EM CHINÊS

Frio

寒流

O frio pode se referir a: ▪ fluxo frio, isto é, onda fria, sensação fria do sentido do fluxo de ar ▪ correntes oceânicas frias, correntes oceânicas no sentido de correntes oceânicas ▪ feitiços de frio,

寒流可以指： ▪ 寒气流，即寒潮，气流意义上的寒流 ▪ 寒洋流，洋流意义上的寒流 ▪ 寒流 ，1976年出品之台灣反共影集...

definição de 寒流 no dicionário chinês

A corrente fria 1 flui de altas latitudes para correntes oceânicas de baixa latitude. A temperatura da água fria é menor que a temperatura da água que atinge. 2 refere-se à onda fria.

寒流 ①从高纬度流向低纬度的洋流。寒流的水温比它所到区域的水温低。 ②指寒潮。

TRADUÇÃO DE 寒流

Conheça a tradução de 寒流 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寒流 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寒流» em chinês.

• chinês: 寒流
• Tradutor português - espanhol: Fría
• Tradutor português - inglês: Cold
• Tradutor português - hindi: ठंड
• Tradutor português - arabe: برد
• Tradutor português - russo: холодный
• Tradutor português - português: frio
• Tradutor português - bengali: ঠান্ডা
• Tradutor português - francês: froid
• Tradutor português - malaio: sejuk
• Tradutor português - alemão: Kalt
• Tradutor português - japonês: コールド
• Tradutor português - coreano: 감기
• Tradutor português - javanês: Cold
• Tradutor português - vietnamita: lạnh
• Tradutor português - tâmil: குளிர்
• Tradutor português - marata: थंड
• Tradutor português - turco: soğuk
• Tradutor português - italiano: freddo
• Tradutor português - polonês: zimno
• Tradutor português - ucraniano: холодний
• Tradutor português - romeno: rece
• Tradutor português - grego: Κρύο
• Tradutor português - africâner: koue
• Tradutor português - sueco: förkylning
• Tradutor português - norueguês: Cold

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寒流»

Descubra o uso de 寒流 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寒流 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

第一次寒流

本书内容包括:捕狗人;相思树;祭品;广告;票亭;市声;没有发生任何事;咖啡厅内;名字;配角;挥霍等。

周志文, 2008

愛上作文!: 長庚國小四年二班得獎作品集 - 第 66 页

066 長庚國小四年二班得獎作品集寒流陳玟妤「寒流來了、寒流來了!」天氣冷颼颼。腳踏在地板上,就好像踩在冰上一樣,冷冰冰!窩在棉被裏,腳丫子還是冰冰的,冰的我都睡不著。我就和睡在我旁邊的媽媽說我的腳太冰睡不著。媽媽就讓我的冰腳丫枕在她 ...

陳彩鸞, 2009

海底是遮不住的:

特别是在寒流与暖流相会时,景况蔚为壮观。寒流和暖流相会,将使平静的海面受到搅动,引起海水上下翻腾,像无数把锄头翻动土壤那样。海水的翻腾也把海洋耕耘了一次,下层丰富的营养物质来到了表层,促使浮游生物迅速繁殖,其数量之多,有时竟能高达 ...

何香春, 2014

缉盗的异兽:

2天之后,捕风气喘吁吁地跑进了博尔术的大帐,他叫道:“3 天,或者4天,一定会有一场滴水成冰的寒流经过!”捕风为了叫耳朵听得更远,他命手下的十几名亲兵凿空了一个枯树干,然后他把耳朵贴到枯树干上,经过对风声的监听,他终于发现一股寒流已经在4百 ...

李洪文, 2015

105年領隊觀光資源概要分類題庫 - 第 151 页

B 寒流與暖流交匯處較易形成漁場。北美洲東部外海的寒流即拉布拉多寒流。墨西哥灣流流經美洲東岸後即穿越大西洋,成為北大西洋暖流。涼流流經地區會使空氣下層氣溫涼冷,造成空氣垂直結構穩定,所以多霧少雨形成沙漠。如加納利涼流影響撒哈拉 ...

千華數位文化, ‎陳書翊, ‎[導遊領隊人員], 2015

105年史上最強! 警專乙組歷年試題超級詳解(含國文、英文、數學乙、中外歷史、中外地理）:

詳解洋流水溫較其流經的海域溫度高者,稱為暖流,例如由低緯熱帶海域流向中高緯度海域者,反之則為寒流。(A)(B)(C)屬暖流;(D)8、17屬寒流,7 為暖流。(E)5、15屬暖流,10屬寒流。觀念延伸(1)代表暖流―黑潮、墨西哥灣流、巴西洋流、阿古拉斯洋流、 ...

千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015

樂活國民曆: 農民曆變身再進化，新時代的生活智慧書──跟著節氣過生活

只是和冬至比起來,小寒鋒面南下的頻率和冷空氣的強度都變得更高更多了,反應在我們日常生活中,就是天氣越來越冷"而且冷的時問越來越長。其中仍以北部最冷,平均只有恰到...度,不過因為受到寒流影響,低於...度的機會也不少;中部受寒流影響的時間 ...

彭啟明；洪震宇；李咸陽, 2011

经济学原理(上册)——微观经济学(第6版) - 第 72 页

如果你听到有寒流袭击了佛罗里达,导致柑橘减产的消息,你就可以确信不久以后柑橘的价格就会上升。 0 如果你得知中西部的天气情况一直很好,玉米会大丰收,那么又可以确信不久以后玉米的价格就会下降。如果马萨诸塞州的渔民持续罢工并停止白天 ...

凯斯, ‎菲尔, 2003

环境与环境保护导论 - 第 43 页

此外,根据洋流水温的高低还可将洋流分为暖流和寒流。暖流比流经海区的温度高,寒流比流经海区的温度低·暖流和寒流大都是偏南或偏北方向流动的洋流。全球洋面环流系统十分壮观。例如,由东北信风和东南信风引起海水的强大漂流称为赤道流。

刘少康, 2002

你不知道的台灣：影視祕辛:

管仁健. 經,湖南的梁家的遭遇為緯。動員海內外知名演員三百多人,在台個不魟的「咖」,就跟今天對岸拍的《建國犬業》那樣,想跑個龍套都沒你的分。不過大家也千萬別誤會,《寒流》雖是政治宣傳片,但藝術價即使過了三十年看來,依舊比《建國大業》高上許多 ...

管仁健, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寒流»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寒流 no contexto das seguintes notícias.

机构扎堆“寻医问药”抵御寒流

A股风云突变，机构投资者纷纷“寻医问药”抵御寒流。上证报记者统计数据发现，自6月18日市场暴跌以来，机构投资者造访生物医药板块上市公司的频率有所上升。 «中国证券网, jul 15»

周杰伦携昆凌出街包裹严实网友：寒流来了吗

周杰伦与怀孕的老婆昆凌前日被网友直击现身夜市，但他全身包得紧紧，被调侃：“是寒流来了吗？” 网友“a027015”前日晚间在网络贴出周杰伦与昆凌现身台中逛夜市 ... «人民网, mai 15»

摩托车行业出口遭遇"寒流" 台州摩企转型中找出路

5月12日，记者从台州出入境检验检疫局获悉，今年以来台州摩托车行业遭遇出口“寒流”。面临严峻的国际经济形势，台州抢抓机遇，抓管理、送服务、促提升，全力帮助 ... «浙江在线, mai 15»

法国今年打折季遭遇“寒流”

由此引发的疑问是，究竟哪一股“寒流”降低了今年打折季的热度呢？ 在绝大多数法国媒体与民众看来，今年打折季期间遭遇的第一股“寒流”无疑是发生在打折季开始 ... «人民网, mar 15»

纽约持续受北极寒流影响打破60余年来最低温纪录

中新网2月21日电据“中央社”报道，在北极寒流的影响下，美国东部地区的低温当地时间20日再度打破纪录。纽约市当天上午在中央公园测得最低温零下16摄氏度， ... «人民网, fev 15»

法国《寒流》杂志：我们的漫画不想伤害任何人

最近，一份销量并不大的法国幽默漫画周刊《寒流》（Fluide Glaicial）突然成了中国媒体，尤其是《环球时报》关注的目标，原因是这份杂志在《查理周刊》事件发生后不久 ... «RFI, jan 15»

法国漫画杂志《寒流》的不和谐之音

法国讽刺漫画杂志《寒流》（Fluide Glacial）本月15日出版了它的最新一期。首先映入读者眼帘的就是占了其整个封面的一副十分怪异的漫画。 漫画中一个典型的法国 ... «人民网, jan 15»

寒流席卷美国新墨西哥州空中惊现“冰光环”

在全美温度骤降的情况下，摄影师在新墨西哥州红河镇上空拍到美丽的“冰光环”。（网页截图）. 国际在线专稿：据英国《每日邮报》1月10日报道，美国新墨西哥州上空 ... «国际在线, jan 15»

冻坏了！北极寒流发威美东超低温

【新唐人2015年01月09日讯】北极寒流这两天笼罩美国中西部和东部地区，周四，多数地区的气温降到摄氏零下10度以下，而且强风不断，许多地区也出现入冬以来的 ... «NTDTV, jan 15»

美国多地遭寒流袭击许多学校关闭

路透芝加哥1月7日（记者Mary Wisniewski） - 美国中西部及远至田纳西州地区遭遇寒流袭击，许多城市的学校关闭。气象部门周三发布了有关落基山脉以东大部分地区 ... «路透, jan 15»