Significado de "函丈" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 函丈 EM CHINÊS

函	丈
hán	zhàng

O QUE SIGNIFICA 函丈 EM CHINÊS

definição de 函丈 no dicionário chinês

Há dez pés entre o palestrante e o ouvinte em letras antigas. Mais tarde costumava ser chamado de lugares, estendido aos predecessores de estudiosos ou professores do título honorário: carta Zhang ou Chen, Qiu Weiqi |

函丈 古代讲学者与听讲者，坐席之间相距一丈。后用以称讲席，引申为对前辈学者或师长的敬称：函丈或陈，殆为虚器｜伏希函丈裁之。

TRADUÇÃO DE 函丈

Conheça a tradução de 函丈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 函丈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «函丈» em chinês.

• chinês: 函丈
• Tradutor português - espanhol: marido Carta
• Tradutor português - inglês: Letter husband
• Tradutor português - hindi: पत्र पति
• Tradutor português - arabe: رسالة زوج
• Tradutor português - russo: Письмо муж
• Tradutor português - português: carta marido
• Tradutor português - bengali: পত্র স্বামী
• Tradutor português - francês: lettre mari
• Tradutor português - malaio: suami surat
• Tradutor português - alemão: Schreiben Ehemann
• Tradutor português - japonês: レター夫
• Tradutor português - coreano: 편지 남편
• Tradutor português - javanês: Letterhead
• Tradutor português - vietnamita: thư chồng
• Tradutor português - tâmil: கடிதம் கணவர்
• Tradutor português - marata: लेटरहेड
• Tradutor português - turco: Harf kocası
• Tradutor português - italiano: lettera marito
• Tradutor português - polonês: mąż list
• Tradutor português - ucraniano: лист чоловік
• Tradutor português - romeno: Soțul scrisoare
• Tradutor português - grego: επιστολή του συζύγου
• Tradutor português - africâner: brief man
• Tradutor português - sueco: brev make
• Tradutor português - norueguês: Letter mann

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «函丈»

Descubra o uso de 函丈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 函丈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國語文能力 - 第 355 页

... 例慕賢吾師函丈:敬甫者,不坐春風,條已半我;追望門牆,輒深思慕,久疏某候,敬祈寬有。生自違提訓,即為覓職奔忙,期間雖曾從事外務推銷工作。然自梵不合興趣與專長,故不扶月即鋅去,至今仍賦閒在家。頃聞大同機械公司欲招考技術員一批,生有意前往一 ...

傅正玲, 2007

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

[3]同函丈:指同塾读书。函丈,谓学塾中师、生座位相距一丈。《礼记。曲礼》:“席间函丈。”注:“函犹容也,讲问宜相对容丈,足以指画也。” [4]订为昆季:结拜为异姓兄弟。昆季,兄弟之间长为昆,幼为季。[5]失怙恃:父母双亡。《诗。小雅。蓼莪》:“无父何怙,无母何恃。

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 126 页

【註釋】[ 1 ]蒲台:縣名。清優屬山東武定府。今併入博興縣。[ 2 ]濱州:州名。清代屬山東武定府。故治在今山東省濱州市。「 3 ]同函丈:指同塾讀書。函丈,謂學塾中師、生座位相距一丈。《禮記。曲禮》:「席間函丈。」註:「函猶容也,講問宜相對容丈,足以指畫也。

蒲松齡, 2015

花隨人聖盦摭憶全編 - 第 1-3 卷

黄濬, 許晏駢, 蘇同炳 此匡助。(傳說函丈令莊道開沌中富人名單,莊道不肯仟湘人以是怨函丈*不審有此卒否 b )緣湘人近來頗與函丈樹敵牙諄丈得湘人書,蔑不能無惑。總之占函丈與零丈寸同一為國為民之心*其本原無少異,所稍歧者,外著之規模耳。此次壽 ...

黄濬, ‎許晏駢, ‎蘇同炳, 1979

104年最新國文--測驗勝經: - 第 193 页

書信格式中,如「某某仁兄□□」,其缺空的字,可使用以下哪一種提稱語: (A)尊右(B)台鑒(C)函丈(D)收覽。( ) 28.寫信時,信封上收件人下寫「安啟」二字,適用於給:長(C)長官(D)朋友的信。( ) 29.「桃符」指的是: (A)符咒(B)春聯(C)喜帖(D)書信。( ) 30.喜慶柬帖 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

105年國文完全攻略: - 第 86 页

稱人夫子(吾師、老師)師母(師丈)自稱對他人稱對他人自稱生(學生)、受業令業師令師母(師丈)敝業師敝師母(師丈)世丈(仁丈) ... 對象用語祖父母及父母膝下/膝前長輩尊前/尊鑒/賜鑒/尊右/侍右師長函丈/壇席/講座/尊前/尊鑒/道鑒平輩台鑒/大鑒/惠鑒/左右/ ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

國文(作文/測驗): 鐵路特考 - 第 2-478 页

下列書信中的提稱語'依父母、師長、同學之順序,那一組正確? ( A )道鑒、函丈、鈞鑒( B )函丈、道鑒、膝下( C )膝下、道鑒、惠鑒個膝下、函丈、鈞鑒。

鍾莉, ‎高點出版, ‎[鐵路特考], 2013

104年勝複關鍵 國文複選題型專攻: - 第 266 页

下列書信中的提稱語,依父母、師長、同學之順序,那一組正確? (A)道鑒、函丈、鈞鑒(B)函丈、道鑒、膝下(C)膝下、道鑒、惠鑒(D)膝下、函丈、鈞鑒(E)膝前、道鑒、大鑒。( ) 5.下列書信的「提稱語」,何者不適用於尊長? (A)賜鑒(B)惠鑒(C)鈞鑒(D)尊鑒(E)大鑒。

千華數位文化, ‎紫彤, ‎[初考/五等], 2014

105年國文-公文格式用語─看這本就夠了: - 第 2-56 页

(A)「膝下」用於祖父母及父母(B)「函丈」用於師長(C)「足下」用於祖父母(D)「如晤」用於晚輩(E)「禮鑒」用於祝壽。( ) 2.複選題( )有關書信之用法,下列何者正確? (A)稱呼要適合雙方的地位和關係(B)普通書信比較隨便,但可以寫行書字體(C)對於家族的長親, ...

千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[初考/五等], 2015

105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 169 页

52 53. 54 55 56. 57 58. 59 60.下列書信中的提稱語,依父母、師長、同學之順序,那一組正確? ( A )道鑒、函丈、鈞鑒( B )函丈、道鑒、膝下( C )膝下、道鑒、惠鑒( D )膝下、函丈、鈞鑒。信封的書寫,依對父母、團體、平輩的順序,下列啟封詞的使用何者正確?

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «函丈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 函丈 no contexto das seguintes notícias.

中国古代学生都怎么称呼自己的老师？

函丈，《礼记·曲礼上》：“若非饮食之客，则布席，席间函丈。”郑玄注：“谓讲问之客也。函，犹容也，讲问宜相对。容丈，足以指画也。”书函中常用作对师长的敬称，犹言讲席 ... «多维新闻网, set 15»

中国古代的教师节（图）

黄宗羲《与陈乾初论学书》中说：汉、晋时期，每年农历8月27日，即孔子诞辰日这天，皇帝要率领文武官员去祭拜孔庙，还要邀请“国子学”、“太学”的经师入宫“布席函丈（ ... «名城苏州, set 15»

评论：电影《启功》是中国传统文化搬上银幕的有益尝试

当陈垣去世时，启功无法进门拜见，于夜晚写联悼念，情深意切：“依函丈三十九年，信有师生同父子；刊习作二三册，痛余文字答陶甄！”同样，启功也耐心传授学业，在 ... «新浪网, ago 15»

各界悼念李鵬翥先生

張裕以輓聯「和氣如春，譽望既隆梓里；虛懷若谷，文壇並仰老成」，吳衛鳴以「形音溘謝，仁風已遠被；志魄猶存，德化正旁敷」，藝博館館長陳浩星以「卅載依函丈，緣覺師 ... «Qoos News, nov 14»

庆祝第30个教师节特刊：那一生言说不尽的师恩

依函丈卅九年，信有师生同父子”，这是启功在陈垣去世时所撰挽联的上联，其中饱含了他对老师陈垣始终不渝的深情。 启功是我国当代著名的教育家、书画家和学者， ... «中国教育报, set 14»

住持和方丈有何区别

方丈，一丈四方之室。又作方丈室、丈室。即禅寺中住持之居室或客殿，亦称函丈、正堂、堂头。印度之僧房多以方一丈为制，维摩禅室亦依此制，遂有方一丈之说；转而指 ... «新浪网, mar 14»

弃职将军萨镇冰

洪非为私事干求函丈，实为四万万同胞请命……” 萨镇冰最终选择了弃职而走，他将舰队托付给了下属，并嘱下属“好自为之”。在他看来，他这样的举动既没有直接背叛 ... «新浪网, jun 12»

嘉庆皇帝不喜欢和珅喜欢谁？

他在嘉庆二年寿终正寝。嘉庆亲自主持吊唁，赠诗一首———“帝念功勋旧，朝廷重上公。将星落霞表，箕尾见云中。函丈仪曾侍，纶扉望最隆。路人知感泣，不愧世家风。”. «金羊网, out 11»