Baixe o aplicativo
educalingo
好话

Significado de "好话" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 好话 EM CHINÊS

hǎohuà



O QUE SIGNIFICA 好话 EM CHINÊS

definição de 好话 no dicionário chinês

Boas palavras 1 palavras úteis: elas estão falando sobre ~, você não a toma como uma linha lateral. 2 palavras de louvor, palavras agradáveis: diga tudo e faça coisas ruins. 3 palavras de petição; palavras apologéticas: disse muito a ele ~, ele simplesmente não concorda.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 好话

不像话 · 不成话 · 不是话 · 不象话 · 别话 · 北京话 · 北方话 · 常话 · 扳话 · 把话 · 报话 · 插话 · 摆话 · 暗话 · 沧浪诗话 · 白话 · 茶话 · 车轱辘话 · 长话 · 长途电话

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 好话

好汉 · 好汉不吃眼前亏 · 好汉惜好汉 · 好汉做事好汉当 · 好好 · 好好儿 · 好好交 · 好好先生 · 好合 · 好侯 · 好怀 · 好还 · 好会 · 好货 · 好极了 · 好几 · 好家伙 · 好交 · 好洁 · 好借好还

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 好话

丑话 · 串话 · 传为佳话 · 传话 · 大白话 · 大离话 · 大话 · 成话 · 打官话 · 打开天窗说亮话 · 打开窗户说亮话 · 打电话 · 打话 · 搭话 · 村话 · 痴话 · 答话 · 粗话 · 蠢话 · 词话

Sinônimos e antônimos de 好话 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «好话»

好话 ·

Tradutor on-line com a tradução de 好话 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 好话

Conheça a tradução de 好话 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 好话 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «好话» em chinês.
zh

chinês

好话
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Alabanza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Praise
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रशंसा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

похвала
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

louvor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রশংসা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

louange
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pujian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lob
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

賛美
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

칭찬
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Puji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lời khen ngợi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாராட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्याची स्तुती करा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

övgü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lode
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pochwała
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

похвала
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

laudă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έπαινος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

beröm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Praise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 好话

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «好话»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 好话
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «好话».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 好话

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «好话»

Descubra o uso de 好话 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 好话 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人间好话
赵德华(1947~ ),中国农业银行台儿庄区支行行长
赵德华, 1994
2
决定一生的10堂情商课
我们知道,说人好话不仅可以使一个人的自尊心、荣誉感得到满足,而且还能使对方在情不自禁中感到愉悦和鼓舞,并对说话者产生好感。此时彼此之间的心理距离就会因赞美而缩短,从而为交际的成功创造了条件。在生活中,我们不仅要说人好话,而且还要 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
成长:培育“优等生”/6~12岁/10倍速优质教育丛书: 6~12岁 - 第 44 页
念的本质; 3 · "好话本"不单勉励孩子,也激励父母。在长期的育儿过程中,父母难免会疲惫、无助,会觉得孩子"不好"。这个时候, "好话本"正是带给父母"柳暗花明"的希望,想想当你对孩子很失望的时候,看到了"好话本" ,那上面对孩子的每一句肯定,不正是唤醒 ...
徐浙宁, 2005
4
你想赢吗:
好话终究没有说出口。在楼门口遇上邻居全家,老少三辈,全体出动,去附近的小饭馆聚餐。看到他们和谐喜悦的情形,你想跟他们说几句祝福。可是,你想到人家平时并没有跟自己家说过什么吉利话,又觉得此时此刻,人家也许并不会珍视你的友好表示,于是 ...
马银春, 2014
5
职场为人处事
背后说别人的好话,远比当面恭维别人,效果要好得多。在背后说别人的好话,显得真诚。如果你当面说人家的好话,对方可能以为你是在奉承他,讨好他。相反,如果你的好话是在背后说的,人家会认为你是真心的。这样,他自然会领情,会感激你。比如说领导 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
选对思路做对事:案例实用版
喜欢听好话是人的一种天性。当来自社会、他人的赞美使其自豪心、荣誉感得到满足时,人们便会情不自禁地感到愉悦和鼓舞,并对说话者产生亲切感,这时彼此之间的心理距离就会赞美而缩短、靠近,自然就为交际的成功创造了必要的条件。德国的铁血 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
做人有心机做事有手腕大全集:
这位客户经理说得一点不错,在背后说别人的好话的人,是一个真诚而实在的人。如果我们当面说人家的好话,对方可能以为我们是在奉承他、讨好他。相反,如果我们的好话是在背后说的,人家会认为我们是真心的。这样,他自然会领情,会感激我们。在背后 ...
陈荣赋 林墨叙, 2014
8
中层的五项修炼:
因而聪明的中层领导总是抬着上司上路,知情识趣,顺情说好话,让上司感到做领导的优越感,让上司受用。在第三者面前赞美上司,就是一种极其巧妙的奉承上级的方法。喜欢听好话是人的一种天性。当来自社会、他人的赞美使其自豪心、荣誉感得到满足时, ...
周仙 赵常诚, 2015
9
每日遇见卡耐基:和成功学大师学语言的突破
试想一下,如果有人告诉你,某某人在你背后说了许多关于你的好话,你会不高兴吗?这种赞美,如果当着你的面说给你听,或许会适得其反,让你感到虚假,或者疑心他是不是出于真心。为什么间接听来的便觉得特别地悦耳动听呢?那是因为你坚信对方是在 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
做人的手腕:
好话,“咱们的上司很不错,办事公正,对我的帮助尤其大,能为这样的人做事,真是一种幸运。”当这几句话传到他的上司的耳朵里去了,这免不了让上司的心里有些欣慰和感激。而同时,这个员工的形象也上升了。不要小看这些细节,生活就是由无数个细节 ...
任学明, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «好话»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 好话 no contexto das seguintes notícias.
1
阿sa领衔分手仍力挺前任说好话的10大明星
“Sa霆分手”消息传开后,不少网友指责陈伟霆是靠阿Sa走红之后过河拆桥,阿Sa立刻为陈伟霆说好话:“他不是这样的人,我们认识很久,我很清楚,他不是坏人”。 «新浪网, set 15»
2
福州喜娘走出国门喝彩“好话”传福州文化
东南网9月17日讯(海峡都市报记者陈钟兰) “佳偶良人众人夸,并蒂常开幸福花;同心早结爱情果,来日同抱胖娃娃……”在福州,常常可听到喜娘用福州话,将这些“好话” ... «福建东南新闻网, set 15»
3
国产CPU悲剧:好话说尽联想拒绝用龙芯
作为国家工业和信息化部软件与集成电路促进中心(简称CSIP)的官员,过去几年间,孙加兴、高松涛等多次去联想集团拜访,他们非常希望联想集团能支持龙芯。 «驱动之家, set 15»
4
冯小刚谈“小鲜肉” 不是一句好话有点色情
冯小刚谈小鲜肉,称“小鲜肉”仔细琢磨,不是一句好话,有点色情,还带调戏的感觉。冯小刚在评价吴亦凡时这样说道:以后管吴亦凡叫小爷儿,不是小鲜肉了。,并现场 ... «21CN, set 15»
5
美司令请收起你的伪善几句好话糊弄不了中国人
美国海军太平洋舰队司令斯考特•斯威夫特上将上周刚乘坐P-8A巡逻机闯入南海,对着菲律宾等小兄弟打气壮胆,21号又飞到了东京对中国喊话释放“善意”,斯威夫特 ... «新浪网, jul 15»
6
台湾著名散文家与老树联手推出《日日好话心自暖》
台湾著名散文家琹涵新作《日日好话心自暖》目前由新华文轩北京出版中心引进出版。作者琹涵四十年来甘之如饴,艰苦不辞地写作,其的文字清丽隽永,内容情真意切, ... «新浪网, mai 15»
7
王健:印度外交风格是“见谁都好话说尽”
核心提示:王健讲到,印度现在的外交风格有的时候就是这样,我到你这儿好话说尽,我到他那儿也好话说尽,反正两头说。 凤凰卫视5月16日《周末龙门阵》,以下为 ... «凤凰网, mai 15»
8
“说一个好话” 评书艺术这些年
谈起评书,他喜欢提两句话,一句是《太平广记》中的“说一个好话”,另一句是鲁迅在《中国小说史略》中用来形容《三侠五义》的“为市井细民写心”。 徐凤文说,评书最关键 ... «南方周末, mar 15»
9
张继聪帮老婆谢安琪说好话:知恩图报
被问到老婆连日有是非,张继聪帮老婆不断说好话打圆场。 传谢安琪受冷待而缺席广州音乐颁奖礼?张继聪表示不知道,要是老婆有需要向他倾诉,自己一定会放下 ... «新浪网, dez 14»
10
张学良对蒋介石没好话:想当皇帝却没魄力
编者按:2002年6月5日,张学良的一部“口述历史”在尘封10年之后终于在美国哥伦比亚大学图书馆第一次同读者见面。记者有幸成为首批读者之一。“我现在91岁了, ... «人民网, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 好话 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hao-hua-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT