Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "蠢话" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 蠢话 EM CHINÊS

chǔnhuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 蠢话 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «蠢话» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 蠢话 no dicionário chinês

Tolo tolo. 蠢话 傻话。

Clique para ver a definição original de «蠢话» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 蠢话


不像话
bu xiang hua
不成话
bu cheng hua
不是话
bu shi hua
不象话
bu xiang hua
别话
bie hua
北京话
bei jing hua
北方话
bei fang hua
常话
chang hua
扳话
ban hua
把话
ba hua
报话
bao hua
插话
cha hua
摆话
bai hua
暗话
an hua
沧浪诗话
cang lang shi hua
白话
bai hua
茶话
cha hua
车轱辘话
che gu lu hua
长话
zhang hua
长途电话
zhang tu dian hua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 蠢话

迪检押
迪检柙
动含灵
堆堆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 蠢话

传为佳
大唐秦王词
大白
大离
打官
打开天窗说亮
打开窗户说亮
打电

Sinônimos e antônimos de 蠢话 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蠢话»

Tradutor on-line com a tradução de 蠢话 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 蠢话

Conheça a tradução de 蠢话 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 蠢话 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蠢话» em chinês.

chinês

蠢话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tonterías
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nonsense
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बकवास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ерунда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disparate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবোলতাবোল বকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non-sens
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meliur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unsinn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ノンセンス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무의미한 말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drivel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô nghĩa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிதற்றல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाळ गळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saçmalık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sciocchezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nonsens
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дурниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prostii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοησίες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nonsens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nonsense
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nonsense
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蠢话

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蠢话»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «蠢话» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «蠢话» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «蠢话» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «蠢话» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蠢话

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蠢话»

Descubra o uso de 蠢话 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蠢话 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
盘点四十年:孟大鸣散文随笔选:
我不算聪明人我常常说一些令自己沮丧的蠢话。当然,这些话都是一种无意识的结果。每当话说完后,往往后悔莫及。待到后悔时,我是一个绝顶聪明的人。我不但知道自己的话错在哪里,而且还知道应如何说。一辈子不说一句蠢话的人,肯怕世上找不出一个 ...
孟大鸣, 2015
2
原住民族文化欣賞 - 第 37 页
但是以幽默的原則來說,人有時故意說一些蠢話才顯得心靈豐富(孫紹振 1998 )。很明顯,故事很可能是諷刺原住民長老嗜酒,但也不排斥原住民長老為了要喝些酒而故作蠢言,讓空姐及大家輕鬆一下。這故意說蠢話是需要有高人一籌的智慧來做背景的。
米甘幹·理佛克, 2007
3
陌生世界: ——一个中国少女的日记 - 第 89 页
过了一会儿又对我说,再给我看看你命中会有几个小孩?现在只准一个,我脱口而出。说了句蠢话我的脸又发烫了。 好在他不介意我的蠢话。我 他说,我是说命中的。 陌生世界 I 089.
王心丽, 2009
4
數位廣告:過去、現在、未來:
漢克斯一樣在小島上獨居了十五年40,當他回到世界,而自認為因為世界已經改變,他過去的技巧已經完全無用了,這是可以理解的。「沒有數位經驗?」「沒有技術知識?」「你家冰箱沒有裝可以自動更新內容的 RSS 訂閱器?別想作廣告了!」這些都是蠢話
Creative Social, 2014
5
交際花盛衰記: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克
親愛的」另一個說,『有的女人可真幸福! .就說這一位吧,她要什麼有什麼,因為她娘家姓隆克羅爾,丈夫又有權力。 _ 』『可是的」另一個貴婦回答,『這位呂西安對她來說可是寶貝吼.』爸爸,這句話是什麼意思?」「這是蠢話,上流社會的人都說這種蠢話。」佩拉德用 ...
巴爾扎克, 2015
6
恐怖電梯: 令人又愛又怕的校園奇譚 - 第 190 页
鼻子像一團大肉瘤,還有兩顆不斷急速長大的 ㄋㄟㄋㄟ,常常說一些連自己都不知道是什麼的蠢話,還生長在一個充滿怪物的家庭......即使如此,還是魅力無法擋,喔!真是的,誰叫我是大鼻妹呢! CIAO 005 作者:露薏絲‧何尼森售價:200元大鼻妹的秘密日記我 ...
子夜風 等, 2014
7
方与圆:左右逢源的处世之道
... 地问一位女同学,“你丈夫好吧?” “对不起,老师,我还没有出嫁......” “噢,明白了,你的丈夫还没娶你!”一个很尴尬的局面,经精明的老师这么一句话,马上就消失了,同时也保住了女同学的面子,老师第一句话错在心不在焉说了一句“蠢话”,知道错后,他急中生智, ...
李洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
8
告诉你一个丘吉尔的故事:巅峰阅读文库
他接过小册子,不慌不忙地回答说: “我为保守党工作时,确实说了一些蠢话。我退出保守党,正是由于我不愿继续说蠢话。” 说完,丘吉尔把那本小册子一把撕碎,露出一副不屑一顾的神色。丘吉尔的机智逗得听众们哄堂大笑,也让那些试图攻击他的保守党人自 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
堂吉诃德(上):
咎由自取,上帝在天不会忘记惩恶扬善,正直的人也不该去充当别人的刽子手,他们本来就不该干这个。我心平气和地请求你们。如果能做到呢,我会对你们有所答谢,否则,我的长矛和剑,还有我臂膀的力量,就会强迫你们这样做。” “可笑的蠢话!”差官说,“说了 ...
塞万提斯, 2015
10
凯特·肖邦短篇小说集:
厄弗拉斯说了那些蠢话,又丢下我自个儿跟这帮天杀的黑人一起住——普拉西德也来过一阵儿——这都已经是一年前的事儿啦。她还跑到这儿来指手画脚,我的天哪!”老人笑起来,“那些天杀的信就是她写给哈丁奥夫迪恩的。要是我的话,我就——”叁普拉西 ...
凯特·肖邦, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蠢话»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蠢话 no contexto das seguintes notícias.
1
转移焦点
在我国,说蠢话的领袖不少,说了后不道歉,死撑的更多,似乎认为,没关系嘛,反正说了蠢话后,接下来讲一些让人民爽,爱听的话就没事了,原来,他们还有那么一个“ ... «光华日报, ago 15»
2
美国总统竞选人为何总对中国议题说蠢话(图)
美国总统竞选人为何总对中国议题说蠢话(图). 复制链接; 打印. 大 中 小. 2015年08月27日09:08 | 我来说两句( 人参与) | 保存到博客. 参考消息. 参考消息网8月27日 ... «搜狐, ago 15»
3
父母最爱说的9句蠢话知道了永远别和孩子说
糟糕的是,你还会发现,这些蠢话是你的父母过去常对你说的,你曾经发誓永远不会 ... 的作者Love Barnett整理出9句父母最爱跟孩子说的蠢话,你是不是也常挂嘴上? «太原新闻网, jul 15»
4
父母最爱说的9句蠢话,你是不是也常挂在嘴上?
糟糕的是,你还会发现,这些蠢话是你的父母过去常对你说的,你曾经发誓永远不会跟自己孩子说这些。SCARY MOMMY.com的作者Love Barnett整理出9句父母最爱 ... «搜狐, jul 15»
5
父母常说的9句蠢话你中枪了吗
糟糕的是,你还会发现,这些蠢话是你的父母过去常对你说的,你曾经发誓永远不会跟自己孩子说这些。小编整理出9句父母最爱跟孩子说的蠢话,你是不是也常挂嘴上 ... «搜狐, jun 15»
6
台报评柯文哲失言:在台湾愚蠢的声音为何响亮
当下,记号语言学权威艾可据以剖析,一般失言可分三种:白痴话(cre`tin)、笨话(imbe`cile)和蠢话(stupide)。准此,前者即便满嘴白痴话,毕竟人畜无害。其次,说笨话者 ... «中国新闻网, fev 15»
7
巴西流泪门男主角开口:我不配当领袖?真是蠢话
人们不知道这里到底在发生着什么,只是毫无根据地说着一些蠢话。我的人生中经历过很多困难的时刻,我曾因为肺结核而差点死掉,但我的步伐从未停止向前。”. «新浪网, jul 14»
8
路透社:日本一直说蠢话全球公关战中输给中国
外媒称,在日本首相安倍晋三参拜有争议的靖国神社后,日本可能在一场全球公关战中输给中国。同时日本其他重要人物关于战争历史的讲话有助于北京将东京描绘成 ... «搜狐, fev 14»
9
鄢烈山:中国学术权威1979年访美蠢话
大年初三,我家所在的小街路边有个颇大的地摊在售书,二到三元一本。或是某个单位清理出来的,或是某家当废品卖掉的,中外经典名著七八成新的也有不少。 «商业评论网, fev 14»
10
避免“死咬一句话群殴”的大众狂欢
这些话绝对是错误的,这无可争议,对于这种明显的昏话、错话、蠢话、瞎话,并没有太多的讨论和批判价值。众人围绕着一句明显的胡话蠢话大加鞭挞,其实没有多少 ... «中青在线, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 蠢话 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chun-hua-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em