Significado de "好说话" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 好说话 EM CHINÊS

好	说	话
hǎo	shuō	huà

O QUE SIGNIFICA 好说话 EM CHINÊS

definição de 好说话 no dicionário chinês

A boa conversa significa bom humor e fácil negociação.

TRADUÇÃO DE 好说话

Conheça a tradução de 好说话 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 好说话 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «好说话» em chinês.

• chinês: 好说话
• Tradutor português - espanhol: Buena charla
• Tradutor português - inglês: Good talk
• Tradutor português - hindi: अच्छी बात
• Tradutor português - arabe: حديث حسن
• Tradutor português - russo: Хорошо говорить
• Tradutor português - português: boa conversa
• Tradutor português - bengali: গুড আলাপ
• Tradutor português - francês: bonne conversation
• Tradutor português - malaio: bercakap baik
• Tradutor português - alemão: gutes Gespräch
• Tradutor português - japonês: 良い話
• Tradutor português - coreano: 좋은 이야기
• Tradutor português - javanês: Good Dhiskusi
• Tradutor português - vietnamita: tốt talk
• Tradutor português - tâmil: நல்ல பேச்சு
• Tradutor português - marata: चांगले बोला
• Tradutor português - turco: İyi konuşma
• Tradutor português - italiano: bella chiacchierata
• Tradutor português - polonês: dobra rozmowa
• Tradutor português - ucraniano: добре говорити
• Tradutor português - romeno: Discuție bun
• Tradutor português - grego: καλή συζήτηση
• Tradutor português - africâner: goeie gesprek
• Tradutor português - sueco: bra samtal
• Tradutor português - norueguês: god diskusjon

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «好说话»

Descubra o uso de 好说话 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 好说话 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

上流力－CEO的「脫宅」成才方程式: - 第 127 页

陳振康. 是老闆、客戶、上司、下屬、親戚還是朋友,人人都喜歡聽是老闆、客戶、上司、下屬、親戚還是朋友,人人都喜歡聽「好說話好說話」,這是人的本性。這是人的本性。記得有一位編劇朋友曾跟我說,他們寫劇本基本上只有兩種模式,一種是「從無到有」的 ...

陳振康, 2010

武魂（上）:

变得这么好说话了?再看刘洋的眼神,就变得有所不同了,更多是畏惧战栗!能够让主人如此好说话的原因,那就是这小子的修为能够让主人看的上眼,起码也是主人的那个级别的,想到了主人的威能,他们就感觉恐怖,此时又来一个恐怖的家伙,他们的心开始抖 ...

若寻欢, 2015

前妻敢嫁别人试试:

于是凝了凝眉:“这样的气氛用餐,会消化不良。”司徒昱望着她那愁苦的眉梢道:“好了,不会让你消化不良的。”说完,他露出一个比哭还难堪的笑意,苏心蕾错愕的望着他,她不敢置信这话是从他口中说出来的,他怎么会变的这么好说话,太奇怪了。“你今天真让人 ...

颜紫潋, 2015

中国现代文学序跋丛书, 1919-1949: 散文卷 - 第 2 卷 - 第 1085 页

你想,一个好说话的人·目睹这事实,身处这环境,那有余地好说话。虽然闭户不扶是非是上策,但好说话的人是一辈子不能缝着口的,于是说又不能,不说又不胡只好打开天窗来说亮话了。自己是个相当好说话的人,但亦曾经闭过门而忍不过缝口生活者;所以便 ...

萧斌如, 1988

Yannan ji lu za tan: Gai Jiaotian tan yi lu - 第 23 页

凡是同行,不管在哪里,谁有困难,谁都会帮,是同行,好说话。北方人的话, "您哪,只要兄弟我在,好说话 1 "现在称"同志"了,可也得提倡这种"好说话" 1 可背后却并不"说好话" ,在背后老戳人脊梁骨: "他呀!没玩意儿 1 " , "他呀 7 混事呗! "现在的年轻人,可没有 ...

Zu'an Shen, 1986

语法研究和探索 - 第 4 卷 - 第 221 页

好办事儿"和"好说话儿"的意义相近。在这种情况下,可以认为"好说话儿"和"好办事儿"己经是一个词了。而"我们到后花园去,那儿安静,好说话儿"和例( 22 )不同,这个"好"是本文所讨论的"好, "。 3 · 3 · 3 "好,十动"后面一般不能带结果补语,也不能带数量补语。

叔湘, ‎Dexi Zhu, 1988

赌徒/新时期地域文化小说丛书 - 第 322 页

徐爷说。"还得给你们的脊背上盖个戳,这是规矩。"刘杰三说。"盖么。"徐爷说。"没想到你这人这么好说话。"刘杰三说。"人有时候好说话有时候就不好说话了。"徐爷说。"咱明天一早起程。" "成么。"徐爷说。"你还是一个好说话的人,我不会看错的。"刘杰三说。

杨争光, 1998

北京警察百年 - 第 120 页

因为他们与那些盗贼、地病、光棍、流氓全是通的。比如一件案子出来,地方官派了捕快,只要心下一想,料是哪一路人做的,到哪儿一问便知。知道了怎样呀列?就得看事主好说话不好说话。要是好说话呢,捕快同着大贼人大家分肥,弄个悬案待捕,就算完事。

穆玉敏, 2004

巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生

所以,特别怕许老头,还是许枫好说话点,不过,那是当时的状况了,现在许枫长大了。还好不好说话呢?会不会因为他是强大的存在,从而不再会那么仁慈了,再说,被许老头带大的人,脾气能好到那儿去呢,不管如何,林老爷子此时,已经有些迷茫了,假如早知道许 ...

高手之手, 2015

二度梅:

小姐同了梅璧、春生步上臺來,走進了亭子,便問梅璧道:「家鄉在哪一方?」梅璧道:「賢妹要拜家鄉,可向東南遙拜。」小姐走上前去,向東南深深下拜道:「爹娘在家,知道孩兒在此拜望嗎?」拜罷,站起身來,望梅璧,不覺兩眼流淚,礙著春生在旁,不好說話。忽然心生 ...

朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «好说话»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 好说话 no contexto das seguintes notícias.

日子紧巴不好过NASA在退役航天飞机上拆零件(组图)

还好，博物馆方面很好说话，加利福尼亚科学中心的官员杰夫·鲁道夫对媒体表示，虽然最开始把“奋进”号航天飞机送进博物馆时，协议里没有今后还能让NASA拆零件的 ... «凤凰网, ago 15»

"极限男人帮"打响职场战张艺兴变身按摩小弟

但第二位男顾客就没有这么好说话了，“我等了很久了，就没有别的技师了吗？”面对顾客小哥的“挑刺”，张艺兴非但没生气，还和这位顾客玩起了“睁眼说瞎话”的游戏，指 ... «新华网湖南频道, ago 15»

“姐姐控”邹明轩感情陷危机邹市明神助攻

上一集的节目中，邹明轩用实际行为验证了“勿以饿小而为之，勿以膳小而不为”的至理名言，虽然零食全部被没收了，黄土高原上也没有什么好吃的，但是我们好说话的 ... «新华网湖南频道, jul 15»

张稀哲:黑金不太好说话让我去上海卖车真是服了

张稀哲直言，“狼堡主帅黑金不太好说话，俱乐部让我到上海卖车我也是服了。”，张稀哲还开玩笑称，“如果国安把德布劳内买了，我就能上了。” 1/33. 从加盟沃尔夫斯堡 ... «网易, jun 15»

开放包容好说话的“猫爸” 和基本不管的“甩手掌柜”

昨日是父亲节，腾讯教育联合英孚教育公布了一组“父子交流互动现状”调查数据。在近5000个被调查者中，78%的人认为爸爸陪伴孩子的时间不够，而其中亲子共读、 ... «金羊网, jun 15»

吕红兵：让律师“好说话” 律师要“话说好”

春回大地，万物生长。4月29日，《人民日报》一篇“让律师说话，让法律更有尊严”的文章获得法律界人士自媒体空前的转发；而6天后中共中央政治局委员、中央政法委 ... «法制网, jun 15»

交警窦清领：治堵点“入脑走心” 严执法“不好说话”(组图)

工作面前，他事无巨细，想方设法治理堵点，可谓“入脑走心”；百姓面前，他真情服务，设身处地为民着想，践行“执法为民”；人情面前，他秉公办事，带头抵制说情之风，被 ... «汉丰网, abr 15»

自称老中医制售假药获利近万

药的价格也是因人而异：好说话的人、买得多的人，价格就便宜一点；不好说话的人、买得少的人，价格就贵一点。 其间，为了免责，李强还与受害人乔某签订纠纷解决 ... «股城网, mar 15»

为什么别人越来越不把你当一回事？看你中了几个！

为什么别人越来越不重视你，因为你没有自己的原则，别人说好就是好，别人说坏就是坏。刚开始大家认为你是个好说话的人，但你时间久了，谁也不会珍惜你。 «NTDTV, dez 14»

和什么星座分手最恐怖？

别怪我们没提醒你，以下星座面对你提出分手可没那么好说话，别到时候惹来一身腥。 和什么星座分手最恐怖？ NO.1天蝎座. 一哭二闹三上吊，天蝎才没那么失格， ... «南方网, nov 14»