Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "豪燥" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 豪燥 EM CHINÊS

háozào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 豪燥 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «豪燥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 豪燥 no dicionário chinês

Hao confortável a seco. 豪燥 舒畅。

Clique para ver a definição original de «豪燥» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 豪燥


亢燥
kang zao
僵燥
jiang zao
刮刮燥燥
gua gua zao zao
发燥
fa zao
口干舌燥
kou gan she zao
唇干口燥
chun gan kou zao
唇焦口燥
chun jiao kou zao
干燥
gan zao
急燥
ji zao
恼燥
nao zao
明燥
ming zao
暴燥
bao zao
枯燥
ku zao
炮燥
pao zao
烦燥
fan zao
热燥
re zao
焦燥
jiao zao
辣燥
la zao
高燥
gao zao
鳖燥
bie zao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 豪燥

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 豪燥

炙冰使
热燥
生发未

Sinônimos e antônimos de 豪燥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «豪燥»

Tradutor on-line com a tradução de 豪燥 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 豪燥

Conheça a tradução de 豪燥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 豪燥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «豪燥» em chinês.

chinês

豪燥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hao seca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hao dry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूखी हाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاو الجاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хао сухой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hao seco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হু শুষ্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hao sec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hao kering
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hao trocken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドライハオ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건조 하오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hao garing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hao khô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலர் ஹாவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाओ कोरडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hao secco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hao suche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хао сухий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hao uscat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χάο ξηρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hao droë
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hao torr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hao tørr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 豪燥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «豪燥»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «豪燥» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 豪燥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «豪燥»

Descubra o uso de 豪燥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 豪燥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
沪语盘点: 上海话文化 - 第 92 页
程瞻庐写过许多很有趣味的歌谣,如《豪燥歌》中有这样一段: "天上麻雀叫,便去斩葱椒,快些快些,豪燥豪燥;三岁孩儿才会跑,便去学习撑槁跳,快些快些,豪燥豪燥;今天会诌五更调,明天便去刻诗稿,说着风便扯篷,炒虾等不及红。" "对联"在当时是很时輋的游戏, ...
钱乃荣, 2002
2
宁波方言词语考释 - 第 218 页
《明清》也收, @〈形〉(动作)快。《缀白裘》第 1 集第 2 卷: "我里是介吃法弗好,拿两只大碗得来吃两碗,豪燥点。"《九尾龟》第 17 回: "耐豪燥点去哩,别人家等耐勿来,要性急格畹。"也作"亳燥" ,《九尾狐》第 33 回: "倪末从上海下来,僚毫燥去通报罢,麴只管问勿清爽 ...
崔山佳, 2007
3
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 1220 页
豪燥 호조】 가슴이 후 련함. 시 원함. (醒世伍&.資油郎獨占花 II〉美娘連喫了二碗,胸中雖然略覺豪燥,身子兀自倦怠.【豪族 호족】 부와 권세가 있는 집안. #宗. (後漢書.王 9 傳〉王!!字伯宗,山陽高平人也.世爲 85 族. 7 唐,白行簡(李娃傳〉李氏頗瞻.前與通之者 ...
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
4
鸳鸯蝴蝶派研究资料 - 第 2 卷 - 第 812 页
阿毛道: "不由你便,豪燥跟我跑,牵丝扳藤些甚么? "未央生索索发抖,阿毛把他拖到外边,推进汽车,随手带上车厢门,播!播!几声,疾驰而去。可笑未央生还在车厢窗里伸出手来,招呼店员说: "豪燥,豪燥!拿二百两银子来赎我。"阿毛见他憨态可掬,笑作一团。
魏绍昌, ‎吴承惠, 1984
5
上海方言 - 第 214 页
程瞻庐写过许多很有趣味的歌谣,如《豪燥歌》中有这样一段: "天上麻雀叫,便去斩葱椒,快些快些,豪燥豪燥;三岁孩儿才会跑,便去学习撑 扯蓬,炒虾等不及红。" 114 I 海 II 文化丛书 I 上海方言 有趣,臭汗搭搭谛,交关弗写意,连忙向后转,跑出去,乘风凉,透空气, ...
钱乃荣, 2007
6
九尾龟 - 第 558 页
秋谷因多了几杯酒,觉得有些胸中作恶,便没有答应,只说回去还有些事情。云兰瞪了秋谷一眼道: "耐格人末,就叫讨气! "秋谷笑道: "并不是讨气,委实的还有事情。"云兰谷都着嘴,口中咕噜道: "啥格事体呀!耐格事体倪阿有啥勿晓得,豪燥点跑到相好格搭去, ...
张春帆, 2001
7
清末汉语拼音运动编年史: - 第 126 页
各位篤吃上仔个鴉片烟,到仔故歇为啥勿豪燥醒醒?眼見朝廷就要禁烟,将来大大小小个烟館,撥辣官篤一禁,一榻括之关得干干淨淨。^銅鈿个人,要想吃点过过癥,实在勿大便当。有鋇鈿个人,虽(五)吳音合声簡字的声"母說原好到官膏局里去挑,但是开仔官膏 ...
倪海曙, 1959
8
鸳鸯蝴蝶派小说选 - 第 176 页
阿毛道: "不由你便,豪燥跟我跑,牵丝扳藤些甚么? "未央生索索发抖,阿毛把他拖到外边,推进汽车,随手带上车厢门,播!播!几声,疾驰而去。可笑未央生还在车厢窗里伸出手来,招呼店员说: "豪燥,豪燥!拿二百两银子来赎我。"阿毛见他憨态可掬,笑作一团。
魏绍昌, ‎吴承惠, ‎秦绿枝, 1990
9
浦东老闲话 - 第 199 页
也作"当五节"。豪燥催人快来或催人快把事办好。如: "侬〜来,车子要开特。" [你快点来,车子要开了。] (《上海方言词典》作: "豪俊" , 1180 - 880 。陆尔奎《新字典~补编》心部九画: "悛:先到切,音燥。快性也。"又见《玉篇》、《集韻》。豪燥,见《沪谚外编》。〉乙嫩煞 ...
"浦东老闲话"编委会, 2004
10
醒世恆言:
美娘連吃了二碗,胸中雖然略覺豪燥,身子兀自倦怠,仍舊倒下,向裡睡去了。秦重脫下道袍,將吐下一袖的腌,重重裡著,放於床側,依然上床,擁抱似初。美娘那一覺直睡到天明方醒,覆身轉來,見傍邊睡著一人,問道:「你是哪個?」秦重答道:「小可姓秦。」美娘想起 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «豪燥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 豪燥 no contexto das seguintes notícias.
1
“侬好上海”微信迎来第10000名粉丝
在和微信小编交流的过程中,大家都说:“《豪小编吐槽》老扎劲个!”、“下一期《考考侬》是什么 ... 详情请关注“侬好上海”推送消息,豪燥行动!(田诗雍). (新民网编辑: ... «新民网, nov 13»
2
豪燥”和“勒格” 究竟啥意思
再比方说,你陪老婆逛店,逛了几条街却最终一样东西都没买,你会说:“燥逛”。如果你逛店逛得烦了,你会催促老婆“豪燥点,雪燥刮答咯,啥格逛头啦!”这里的“豪燥”, ... «杭州网, jul 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 豪燥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hao-zao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em