Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "豪雨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 豪雨 EM CHINÊS

háo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 豪雨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «豪雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tempestade de chuva

暴雨

Chuva forte, chuva forte ou tempestades, refere-se ao acúmulo de chuva em um curto período de tempo, o tamanho das diferenças geográficas varia de acordo com a localização geográfica. Geralmente causada pelo tanque de tufão, baixa pressão e baixa pressão. Muitas vezes, chuva intensa causa desastres como inundações e deslizamentos de terra. ... 暴雨,或豪雨,或暴风雨,指短時間內累積極大的降雨量的雨,數值大小依地理位置不同而有差異。通常由台风、低氣壓和低壓槽造成。暴雨往往造成灾害,如洪灾和山体滑坡等。...

definição de 豪雨 no dicionário chinês

Chuva forte Chuva forte: uma noite ~. 豪雨 大雨:一夜~。
Clique para ver a definição original de «豪雨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 豪雨


不蔽风雨
bu bi feng yu
伴风搭雨
ban feng da yu
八方风雨
ba fang feng yu
别风淮雨
bie feng huai yu
巴山夜雨
ba shan ye yu
常雨
chang yu
悲雨
bei yu
拨云撩雨
bo yun liao yu
暴雨
bao yu
暴风疾雨
bao feng ji yu
暴风雨
bao feng yu
暴风骤雨
bao feng zhou yu
残雨
can yu
白撞雨
bai zhuang yu
白雨
bai yu
辨雨
bian yu
餐风宿雨
can feng su yu
餐风沐雨
can feng mu yu
饱经风雨
bao jing feng yu
饱雨
bao yu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 豪雨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 豪雨

冲风冒
出卖风云雷
春风化
晨风零
朝云暮
楚云湘
楚天云
楚梦云
痴云腻
础泣而
础润而
绸缪未
锄头
驰风骋

Sinônimos e antônimos de 豪雨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «豪雨»

Tradutor on-line com a tradução de 豪雨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 豪雨

Conheça a tradução de 豪雨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 豪雨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «豪雨» em chinês.

chinês

豪雨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aguacero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cloudburst
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूसलधार बारिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العاصفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ливень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cloudburst
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভারী বৃষ্টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grosse averse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cloudburst
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wolkenbruch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

土砂降り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

퍼 붓는 비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cloudburst
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trận mưa dữ dội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முகிற்பேழ் மழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ढगफुटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yoğun yağış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nubifragio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cloudburst
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злива
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cloudburst
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νεροποντή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wolkbreuk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skyfall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skybrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 豪雨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «豪雨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «豪雨» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «豪雨» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «豪雨» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «豪雨» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 豪雨

EXEMPLOS

2 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «豪雨»

Descubra o uso de 豪雨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 豪雨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
臺灣地理: 自然, 社會與空間的圖像 - 第 51 卷 - 第 75 页
3 ^臺灃地區土石流問題臺灣地區由於地形陡峭、地質破碎、豪雨集中、地狹人稠,平地開發趨於飽和,隨著社會經濟快速發展,以前未使用之山坡地,現在都已陸續開發使用。山坡地大量開發,破壞了原有之水土保持,因此土石流之災害不斷發生。例如 1990 年 ...
郭大玄, 2013
2
七月豪雨/金曾豪文集
本书共收入两篇长篇小说。《青春口哨》描写了四位各具风采的少男少女向我们走来,他们忧乐交加的青春岁月,配以曼妙的口哨声,机智灵动,清新优雅 ...
金曾豪, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «豪雨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 豪雨 no contexto das seguintes notícias.
1
泰国大部普降豪雨总理下令加紧蓄水
中新社曼谷9月15日电(记者符永康)受热带风暴“环高”影响,泰国中部、东部、东北部等大部分地区15日普降大到暴雨。泰国总理巴育当天下令各地加紧蓄水,以缓解 ... «新华网, set 15»
2
豪雨酿灾宫城县涩井川溃堤
豪雨酿灾宫城县涩井川溃堤. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-09-10 20:35:10 PM 標籤:tags: 日豪雨. 【大纪元9月11日报导】(中央社东京11日专电)受到今年第18号台风 ... «大纪元, set 15»
3
日本中部豪雨成灾9万居民撤离家园
日本气象厅对东京以北的枥木县、茨城县发出特别豪雨警报,呼吁民众提防土石流和洪水。 气象学家在紧急记者会上表示:“这是前所未有的豪雨规模。严重的危险可能 ... «大纪元, set 15»
4
台风天鹅北上8县市严防大豪雨
【大纪元8月22日报导】(中央社台北22日电)中台天鹅接近,气象局发布豪雨特报,宜兰县、花莲县、新北市、桃园市、新竹县、苗栗县、台中市、南投县都可能有大豪雨 ... «大纪元, ago 15»
5
双北基隆宜兰花莲升级豪雨特报
气象局说,基隆北海岸、台北市、新北市、宜兰县及花莲县有豪雨机率,山区要特别注意坍方、落石、土石流及溪水暴涨;低洼地区防淹水。 相关专题 生活气象台大台北 ... «大纪元, ago 15»
6
泰国山区豪雨冲毁道路急调大象协助
【大纪元8月9日报导】(中央社记者刘得仓曼谷9日专电)台湾遭苏迪勒台风侵袭造成灾情,泰国山区也遭受豪雨灾情,一处200多人的村落唯一联外道路被冲毁,紧急调派 ... «大纪元, ago 15»
7
〝苏迪勒〞暴风圈抵台湾估凌晨登陆花东
【新唐人2015年08月07日讯】受到国际媒体关注的中度颱风〝苏迪勒〞,暴风圈已经笼罩台湾,并持续逼近中国大陆东南沿海。全台各地,都陆续出现强风豪雨«NTDTV, ago 15»
8
印度雨季豪雨成灾至少180死
【大纪元8月4日报导】(中央社加尔各答4日法新电)官员今天表示,连日豪雨如今已在印度夺走至少180条人命,100万灾民逃离不断上升的水位,前往收容所避难。 «大纪元, ago 15»
9
尼泊尔豪雨酿土石流至少16死
尼泊尔每年雨季带来的豪雨与土石流,夺走数十人命。两周前波卡拉(Pokhara)附近1所学校部分地区被土石流淹没,造成1名学生丧生;上月一场土石流冲袭尼泊尔 ... «大纪元, jul 15»
10
连日豪雨致广西边境城市东兴成汪洋
7月28日,受强降雨天气影响,中越边城广西东兴市区多处内涝。当地边防、交警等部门迅速组织警力前往内涝严重地段展开抢险救灾工作。连日来,广西持续出现强 ... «中国新闻网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 豪雨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hao-yu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em