Significado de "合盖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 合盖 EM CHINÊS

合	盖
hé	gài

O QUE SIGNIFICA 合盖 EM CHINÊS

definição de 合盖 no dicionário chinês

Tampa 1. A tampa do utensílio. 2. A capa do carro.

合盖 1.器物的盖子。 2.车盖之属。

TRADUÇÃO DE 合盖

Conheça a tradução de 合盖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 合盖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «合盖» em chinês.

• chinês: 合盖
• Tradutor português - espanhol: tapa de cierre
• Tradutor português - inglês: Closing lid
• Tradutor português - hindi: समापन ढक्कन
• Tradutor português - arabe: غطاء إغلاق
• Tradutor português - russo: Закрытие крышки
• Tradutor português - português: fechando a tampa
• Tradutor português - bengali: বন্ধ কপাট
• Tradutor português - francês: fermeture du couvercle
• Tradutor português - malaio: tudung menutup
• Tradutor português - alemão: schließender Deckel
• Tradutor português - japonês: 閉じる蓋
• Tradutor português - coreano: 닫기 뚜껑
• Tradutor português - javanês: nutup tutup
• Tradutor português - vietnamita: đóng nắp
• Tradutor português - tâmil: நிறைவு மூடி
• Tradutor português - marata: बंद झाकण
• Tradutor português - turco: Kapanış kapak
• Tradutor português - italiano: coperchio di chiusura
• Tradutor português - polonês: konserwowania
• Tradutor português - ucraniano: закриття кришки
• Tradutor português - romeno: capac de închidere
• Tradutor português - grego: κλείνοντας το καπάκι
• Tradutor português - africâner: sluiting deksel
• Tradutor português - sueco: Utgående lock
• Tradutor português - norueguês: Lukke lokk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «合盖»

Descubra o uso de 合盖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 合盖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

走入大絲路中東段：以色列、巴勒斯坦、約旦、黎巴嫩、敘利亞五國19個世界遺產紀行

蹄形圖案的鐵門才是札合蓋茲時代的原件,不過牆上的銘文仍然寫道=這座建築係受我們的統治者札合蓋茲—薩拉丁之子—之令完成於 1211 年。曲折的城門通過城橋塔,走過一段約 40 公尺的上坡城橋才到城門口,城橋有札合蓋茲時期完成的排水系統' ...

老夫子姊姊, 2012

香識: - 第 32 页

(註釋接上頁) @這一樣式的早期例子,明確可指認為香合者,如北京西便門外發現的一組遼代香具,其中一件龍紋銅合,子母口,高十四點五厘米、口徑十九點五厘米,合蓋外壁頂部均刻龍紋,合底及合蓋上下刻書"入內省香盒"五字(北京市文物工作隊《北京西便 ...

揚之水, 2014

命學探驪集:

一 i 午未合嬸日月同照已申合水辰酉合金寅亥合木卯戌合火子丑合土惟天干合化必注重節序地支之合化則多不首以理冒則亦 ... 壬而克戊而寅宮甲木起輿相爭力等不相勝唯有於合蓋地支之合有同類相害之意尤不可盡以吉靦之也至若卯戌則鶯降伏之合蓋 ...

【民國】張巢雲, 2013

幼兒園教保活動與課程 - 第 4 页

(二)教育的规率奥原具则各级教育盖果程之寰施,必须真考量到佰髅的察展奥粤科知敲,其中朗果程之寰施宜符合包含盖忍知性、 ... 上述所箭合盖忍知性、合僵值性、合自廉性,建结幼教主题式统整粤智,以幼免所感奥趣之主题追行教粤,立位建用生活周遭的 ...

蔣姿儀、駱明潔、阮淑宜、魏美惠、林珮伃、謝瑩慧、謝明昆、林佳慧、陳柔伊 合著, 2013

續夷堅志:

丹以漆櫃盛,旁畫廣成子問道像,中復有漆合,高五寸,闊三寸,合蓋上作九環,外八中一,以金塗之,各有流〔去聲〕道相貫。環中作小孔,予意其為九轉也。合中復有銀合盛丹,合蓋上鏤佛一,左龍右鳳,在佛座下,亦皆金塗。開視,丹體殊輕,周匝合中,色如棗皮漆,而裂 ...

元好問, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 75 页

韓復智, 洪進業 卷五十九張衡列傳第四十九三三六三二都柱:指地動儀中一根能擺動的粗大中心柱。傍行八道:指都柱與龍頭之間連接的八條橫桿,可分〇員徑:直徑。合蓋隆起:上下兩部分相合蓋住,中央部分凸起。尊:同「樽」,盛酒的器皿。【今註】乃令史官記 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

比尔·盖茨传:

比尔∙盖茨把那几张有点皱巴巴的活页纸递给爸爸。盖茨先生接过一看,是“盖氏家族的投资计划”。比尔∙盖茨说:“我想请你当我的法律顾问!”盖茨先生问:“我先考考你, ... 比我想像中的还要好!这真的是你自己一个人写的?” “当然!” 合盖茨先生高兴的不仅皇比尔-

高耀华 编写, 2014

三命通會:

論支元六合夫合者,和也,乃陰陽相和,其氣自合。子寅辰午申戌六者爲陽,丑卯巳未酉亥六者爲陰,是以一陰一陽和而謂之合。子合丑,寅合亥,卻不子合亥,寅合丑,夫何故?造物中雖是陰陽爲合,氣數中要占陽氣爲尊,子爲一陽,丑爲二陰,一二成三數;寅爲三陽, ...

萬民英, 2015

廣東新語:

合歡高州有合歡樹,枝葉若拘係然,亙相交結,風至輒分解,一離一合,狀若有情,故名合歡。花兼紅白色,有絲茸甚香,佩之可以蠲忿。番禺有合歡菜,四葉相對,晝開夜合。予有《合歡詞》云:「郎種合歡花,儂種合歡菜。菜好為郎餐,花好為郎戴。天生菜與花,來作合歡 ...

朔雪寒, 2015

伊戰啓示錄 - 第 41 页

渡盖隙手端,反封用武力和武力相威雷来快周题、因篇责践表明,探用武力快的方式不懂直接破壤世界的和平舆稳定的局势,而且官 ... 封世界和平和稳定带来隐患、徙聊合盖核舍提出的报告柬看、伊拉克在遇去的川多年中,的硅 ,j' 2 伊拉克戟事舆中囤合固.

王賡武, ‎宮少朋, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «合盖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 合盖 no contexto das seguintes notícias.

质检专家：偷工减料可能导致压力锅“爆锅”

压力锅产品是由锅身、锅盖、手柄、限压装置、安全装置、开合盖安全装置、密封（胶）圈等装配而成，分为铝压力锅和不锈钢压力锅两种。由于具有省市、节能、便捷等 ... «中国质量报, jan 15»

[组图]ClamCase保护套：让iPad真正替代笔记本

键盘的掌托区域被嵌入了磁铁，因此在合盖时设备会自动休眠。 ... ClamCase的合页提供了多种不同的档位，不仅可以让用户像使用笔记本一样使用iPad Air，还能像 ... «cnBeta, nov 14»

哪些食物用压力锅烹饪更好吃？

1、应选购具有限压装置、安全压力保护装置和开合盖压力保护装置的压力锅。尤其是目前市场上还有大量老式的无开合盖压力保护装置的压力锅，这些压力锅已经被 ... «人民网, out 14»

日本人为何如此酷爱翻盖手机

与直板机、滑盖机一起，组成了那个年代丰富的手机产品线。 ... 因为外屏幕很小，因此在日常使用时，合盖状态下外屏幕通常只能显示有未接来电、时间或正在播放曲目 ... «驱动之家, abr 14»

媒体人爆料：章子怡汪峰机上合盖毛毯亲密喂饭(图)

10月初《南都娱乐周刊》报道称，汪峰与章子怡5月开始交往，7月陷入热恋，8月底二人也被媒体拍到同回酒店过夜，并多次顶风幽会，两人此前纷纷否认恋情。10月10日 ... «凤凰网, out 13»

大战在即？陆媒抛习近平王岐山曾合盖一床被子

他曾听习谈起，下乡初期，一次从北京返回延川，因路途遥远，先到了冯庄找王岐山借宿一夜，两人就合盖了一床被子。当时习近平带着一本经济方面的书，王岐山给留 ... «大纪元, ago 13»

王岐山插队旧事:习近平曾来借宿合盖一床被

2009年7月28日，美国总统奥巴马在首都华盛顿白宫会见正在华盛顿出席首轮中美战略与经济对话的中国国家主席胡锦涛特别代表、国务院副总理王岐山和国务委员 ... «新浪网, ago 13»

人性化设计：马桶盖上演“吸星大法”

还在为疏通马桶发愁吗？这款由韩国设计师Hoe Yeong Jung创造的名为“PUSHit”创意马桶，在马桶盖的四周添加了密封圈，合盖后可以将桶内完全密封，然后按压 ... «网易, set 12»

Microsoft 推出Wedge 移动键盘与鼠标：合盖自动关闭电源，开盖可当 …

纵观目前的键盘鼠标周边市场，应该没有一个厂商不是在倾全力开发支持，目前已经确定将在秋季来到的Windows 8 相关产品。虽说微软早已为自家产品设想周到安排 ... «Engadget 中国版, jul 12»

哥哥杀死弟弟全家后至父亲坟前喝农药自杀

... 坂村一座2层的砖瓦房内，砖瓦房前还有一个小院子，与砖瓦房相邻的是一座刚盖好不久的5层楼房，据说这座刚盖好的房子是张某新和张某棋今年共同出资合盖的。 «新浪网, dez 11»