Significado de "河鱼之疾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 河鱼之疾 EM CHINÊS

河	鱼	之	疾
hé	yú	zhī	jí

O QUE SIGNIFICA 河鱼之疾 EM CHINÊS

definição de 河鱼之疾 no dicionário chinês

Doença dos peixes do rio Peixe do rio: significado implícito de doenças abdominais, por causa da podridão dos peixes é nomeada após o início do abdômen. Refere-se a diarréia.

河鱼之疾 河鱼：腹疾的隐称，因鱼腐烂是从腹中开始而得名。指腹泻。

TRADUÇÃO DE 河鱼之疾

Conheça a tradução de 河鱼之疾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 河鱼之疾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «河鱼之疾» em chinês.

• chinês: 河鱼之疾
• Tradutor português - espanhol: Río de pescado de la enfermedad
• Tradutor português - inglês: River fish of the disease
• Tradutor português - hindi: रोग की नदी की मछली
• Tradutor português - arabe: السمك النهري من المرض
• Tradutor português - russo: Речная рыба заболевания
• Tradutor português - português: Peixes do rio da doença
• Tradutor português - bengali: রোগের নদী মাছ
• Tradutor português - francês: Poissons de la maladie de la rivière
• Tradutor português - malaio: ikan sungai penyakit
• Tradutor português - alemão: Flussfisch der Krankheit
• Tradutor português - japonês: 病気の川魚
• Tradutor português - coreano: 질병의 민물 고기
• Tradutor português - javanês: iwak kali penyakit
• Tradutor português - vietnamita: Cá sông của bệnh
• Tradutor português - tâmil: நோய் நதி மீன்
• Tradutor português - marata: रोग नदी मासे
• Tradutor português - turco: Hastalığın Nehir balığı
• Tradutor português - italiano: Pesce di fiume della malattia
• Tradutor português - polonês: Ryby słodkowodne choroby
• Tradutor português - ucraniano: Річкова риба захворювання
• Tradutor português - romeno: Peste de riu a bolii
• Tradutor português - grego: Ποταμίσια ψάρια της νόσου
• Tradutor português - africâner: Visrivier van die siekte
• Tradutor português - sueco: Flod fisk av sjukdomen
• Tradutor português - norueguês: River fisk av sykdommen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «河鱼之疾»

Descubra o uso de 河鱼之疾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 河鱼之疾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

汉语委婉语词典 - 第 57 页

意谓腹内有疾。《南史,吴明彻传》: "城中苦湿,多腹疾,手足皆肿,死者十六七。" [负薪]旧时讳言有病,以"负薪"婉指,意谓背柴劳累,体力还没恢复。南朝宋 ... 五代,王定保《唐摭言,海叙不遇》: "中和末,豫章大乱,岩杰苦河鱼之疾,寓于逆旅,竟不知其所终。"清,缪荃 ...

张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996

中华成语大词典 - 第 681 页

也作"二竖为虐"。【河&腹疾】^16 ^ 10 \\康疾,康泻、拉肚子。腹泻的隐辞。因鱼的腐烂是自腹内开始,故以河鱼比喻腹疾。《左传,宣公十二年》: "河鱼腹疾,奈何? "也作"河鱼之疾"。(宋)苏轼《东坡续集,卷七,与冯祖仁书之三》: "到韶累日,疲于人事,又苦河鱼也.

程志强, 2003

清稗類鈔: - 第 1 卷

蔡鶴廎持素食主義山陰蔡鶴廎編修元培夙持素食主義,惟不能屏絕肥甘。其於宴會,亦從眾進食,然不多,固非饕餮者流之見有盛饌,恣為飲啖,一赴宴而隔宿猶飽,至患河魚之疾也。伍秩庸常年茹素光緒癸卯、甲辰間,新會伍秩庸侍郎廷芳以多病而藥不瘳,攷求 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

本草撮要:

肉酸平。益氣強志。益人通經。以蒲黃等分為末。塗舌腫出血如泉。並敷跌破出血。一名烏賊骨。性溫。和血祛寒濕。治血枯尤良。惡附子白芨白蘞。能淡鹽。 【海蛇】味鹹平。入足厥陰經。功專治婦人勞損積血帶下。小兒風疾。丹毒湯火傷。並治河魚之疾。

朔雪寒, 2015

海上塵天影:

妹本欲前來,奈四五日來忽忽不樂,兼得河魚之疾,奄奄倚枕,正怯秋寒。寵約持螯,窘不能赴。命薄於紙,愁迷若因。簾捲西風,真比黃花憔悴。撮合之舉,眼睜睜望日如年。乞早作良圖,以防中變。仲郎處乞為寬慰,冷海棠苟延殘喘。總望三生石上,連理枝交。

朔雪寒, 2015

本草求真:

小兒丹疾火傷。得此則除。河魚之疾得此則療。但忌白糖同淹。則隨即消化而不能以久藏。以土克水者故耳。無他義也。 蟶(蚌蛤)解胸中煩熱蟶(專入腎。兼入肝)。乃海中小蚌耳。與江湖蚌蛤相類。閩人以田種之。候潮泥壅沃。謂之蟶田。其肉可為蟶腸(干淡) ...

朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015

幼学琼林译注 - 第 341 页

医至,曰: '疾不可为也, '在肓之上,膏之下,攻之不可,达之不及,药不至焉,不可为也。' "晋景公:名锰(音 3 " : I ,春秋晋国国君。 6 〔采薪之忧两句〕采薪之忧是谦言自己有病, -河鱼之患是指腹泻。釆薪之忧:有病 ... 无妄之疾:指不是由自已招来的疾病。勿药有喜:指 ...

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

汉语成语考释词典 - 第 433 页

赵査《刺世疾邪賦》(《后汉书》八〇下 2631 》河清不可俟,人命不可延。顺风激靡草, ... 又作〔河鱼之疾〕。 ... 也省作〔河鱼〕。萧纲(梁简文帝)《卧疾诗》(《艺文类聚》七五^ 90 ) :沉疴类弩影,积弊似河鱼。|《唐摭言,一五,杂记,韦凍、孙宏 1 :二公因兹苦河鱼者数夕。

刘洁修, 1989

博物志: 一〇卷, 補二卷 - 第 7-12 卷 - 第 61 页

... 至曲告命不敢具敢笞調滅怍不^一 14 喻畫^敢家示長牋粲然累幅光釆^燭衰朽順謹車甲强食? ? I 慰不次也比辱手铖县#孝履支持廓然逾遠^ ^ 151125 解暴萬「 40 糧秦^ ,、I 1 暮更惟節^自重於人事又苦河魚之疾少留調理万行# — !.;—— :—.;...,^ 1 謬\ 11.

張華, ‎周心如, 1827

五雜俎:

雪水易腐,雨水藏久,即生孑孓,飲之有河魚之疾,而閩人重之,蓋不甚別茶也。凡出師,遇深山無泉之處,掘井一二丈不得水者,可束蘊火薰之,而密覆其上,火煙不得出,必尋泉脈隙處潛通,即它山數里外泉皆能引而致之,煙通則泉流矣。凡古坑有水處曰膽水,無水處 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «河鱼之疾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 河鱼之疾 no contexto das seguintes notícias.

徐渭作品：曾治好藏家腹泻病

数日有河鱼之疾，弗药有喜，一展视便觉欣然。岂独陈生檄能愈头风哉？辛未四月廿七，予年七十有四。”74岁的黎士弘腹泻连着几日，吃药也不见效。但是一看到这幅 ... «新浪网, out 12»

神话剧《青蛇外传》全集/分集剧情介绍

某日，大雄身染河鱼之疾，不能亲自往药市采购药材，乃吩咐仕林代他前往。仕林未尝担此重任，心里畏惧，屡欲推辞，被大雄斥难一番，无奈战战兢兢上路。 仕林途中遇 ... «网易, nov 10»