Significado de "哼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 哼 EM CHINÊS

哼  [hēng]

O QUE SIGNIFICA 哼 EM CHINÊS

definição de 哼 no dicionário chinês

表示 Uma voz dolorosa: seus ferimentos eram pesados, mas ele não fez um som. Canta suavemente: muitas vezes canta uma pequena canção.

哼 表示痛苦的声音：他的伤很重，但没哼一声。 轻声随口地唱：他经常哼着小曲。

TRADUÇÃO DE 哼

Conheça a tradução de 哼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 哼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «哼» em chinês.

• chinês: 哼
• Tradutor português - espanhol: Hum
• Tradutor português - inglês: Hmm
• Tradutor português - hindi: गुंजन
• Tradutor português - arabe: همهمة
• Tradutor português - russo: гул
• Tradutor português - português: zumbido
• Tradutor português - bengali: গুন্ গুন্
• Tradutor português - francês: bourdonnement
• Tradutor português - malaio: Hum
• Tradutor português - alemão: Brummen
• Tradutor português - japonês: 鼻歌
• Tradutor português - coreano: 흠
• Tradutor português - javanês: Hum
• Tradutor português - vietnamita: kêu vo vo
• Tradutor português - tâmil: ஹம்
• Tradutor português - marata: हम
• Tradutor português - turco: uğultu
• Tradutor português - italiano: ronzio
• Tradutor português - polonês: buczenie
• Tradutor português - ucraniano: гул
• Tradutor português - romeno: zumzet
• Tradutor português - grego: βουητό
• Tradutor português - africâner: hum
• Tradutor português - sueco: Hum
• Tradutor português - norueguês: Hum

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «哼»

Descubra o uso de 哼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 哼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

天外歌聲哼出的淚滴: 陶然中短篇小說選

中港台名家聯合推薦陶然小說集《天外歌聲哼出的淚滴》！ 陶然的小說特別喜歡處理紅塵男女的情與慾。然而，陶然是悲觀的，他筆下的男人與女人，總是處於無法交流和溝通的狀 ...

涂陶然, 2012

校草夫人不好当:

右哼哼:在干嘛?左哼哼:黑暗中发呆。右哼哼:还不睡?左哼哼:你不也是?好意思说我......右哼哼:我在想着一件事。左哼哼:哦。右哼哼:你不问我是什么事吗?左哼哼:你都说了,就表明你想告诉我,我等你继续说下去不就行了?右哼哼:你真是一个思维不同常人 ...

霜之哀冻, 2015

眾星喧嘩: 天狼星詩作精選 - 第 301 页

0 出門赴約鏡前驚見牙齒泛黃食物留戀齒縫牙籤無情刺戳哼哼歲月齒上留下斑斑印記轉黃發黑牙刷無力刷洗哼哼日積月累厚實的牙垢刮治潔淨前後上下哼哼臼齒犬齒門齒白如陶瓷刮牙酸楚難消哼哼還有高昂的手工費哼哼任由醫者揮動不知名的利器 ...

李宗舜等, 2014

妹妹與喵: 日記不交換 - 第 39 页

日記不交換 林乃文. 喵的日記一喵在「畫」日記。喵的日記是一幅樹狀'寫在床單或沙發罩或窗簾上面。:禮貌兮兮(因為)看得見哼哼(所以)重要。」〉(如果)看不見兮兮(那就)不重要。道德分(如果)看得見兮兮(那就)重要。」> (如果)看不見哼哼(還是)重要 o 有 ...

林乃文, 2010

大明奇俠傳

話說鍾佩千辛萬苦到了長城,見了北狼關總兵胡申,歇馬三日,收拾應用封贈的幣帛,帶了侍衛,辭別萬里長城,到那十八國去了。下文自有交代,按下不表。且言雁翎聽了刁龍之言,只得守住落雁關,不敢輕進。入內升帳,點過眾將的名,左右將先將哼都推綁上來。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

独脚乐园/5/哼哼哈哈的生日宴会: - 第 5 卷

动画片 I第21~26集大型3D动画片

天乐动画, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «哼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 哼 no contexto das seguintes notícias.

霍思燕发嗯哼照遭吐槽盘点那些受追捧的星二代

9月19日，霍思燕、杜江的爱子嗯哼大王迎来2周岁生日，连日以来，霍思燕连续发出4条关于晒出嗯哼庆生的消息，昨晚再发嗯哼庆生萌照，并配文，“嗯哼：我也喝一杯 ... «环球网, set 15»

霍思燕儿子嗯哼两岁生日自己洗衣服(图)

网友们也纷纷点赞：“嗯哼大王你要健健康康、快快乐乐、平平安安的长大，像你爸爸一样帅气，像你妈妈美丽。”“嗯哼大王长大了！长大了就懂事了呢！多多体谅爸爸 ... «凤凰网, set 15»

霍思燕不怕嗯哼吃醋想生二胎杜江显露"少女心"

而因真人秀《爸爸回来了》吸粉无数的儿子嗯哼大王虽然并未到场，依然成为媒体追问的焦点。面对会不会让儿子以后进军娱乐圈当演员，霍思燕表态更想让嗯哼成为一 ... «人民网, set 15»

从小有星范！嗯哼机场遇粉丝大方打招呼

嗯哼机场遇粉丝大方打招呼 .... 简介：自参加亲子真人秀后，萌娃嗯哼人气一直居高不下。日前，搜狐 ... 见惯大世面的嗯哼毫不认生，主动与阿姨们招手，真是星范十足。 «搜狐, set 15»

霍思燕一家三口现身高铁嗯哼被认出索求合影

霍思燕一家三口现身高铁嗯哼被认出索求合影 ..... 还没离开高铁站嗯哼大王就被高姐们认出，大家纷纷围住嗯哼索求合影。由于当天霍思燕素面朝天口罩遮面索性就不 ... «搜狐, set 15»

杜江儿子大哭满地打滚霍思燕哄嗯哼拽衣角防走光

日前，霍思燕、杜江夫妇带着儿子嗯哼现身某活动。落座台下，嗯哼大王突然闹情绪，满地打滚儿，霍思燕抱着儿子一边哄还得拽着衣角防走光，杜江则在一边赶紧拿着 ... «人民网, ago 15»

《车手》霍思燕叫板刘涛嗯哼上演速度与激情

霍思燕希望儿子嗯哼能够继承自己未完成的梦想：绘画和雕塑。可霍思燕渐渐发现，这是个不可能完成的任务。因为，“嗯哼大王”有洁癖！凡是会弄脏自己的东西一概不 ... «腾讯网, ago 15»

令人羡慕的萌娃“嗯哼”一家

2岁的杜宇麒，在我们的镜头里，跑来跑去，毫不畏惧。他有个小名更具辨识度——“嗯哼”，除了在微博上被自己的爸爸妈妈霍思燕杜江夫妇拿出来晒之外，他还出现在热 ... «金羊网, ago 15»

嗯哼穿小裤裤坐路边杜江：美不美看大腿(图)

... 哼的两条小白腿的确也很吸睛。 嗯哼穿小裤裤坐路边喝饮料杜江：美不. 杜江微博截图. 网友纷纷评论道“嗯哼又脱裤子”、“大长腿，嗯哼欧巴”、“嗯哼：傻不傻，看爸爸”。 «凤凰网, jul 15»

霍思燕晒爱子近照嗯哼手摸头顶被赞呆萌(图)

中新网7月21日电今日，霍思燕在微博晒出儿子近照，留言称，“嗯哼好像又长大的(了)一些”。照片中，嗯哼身穿黑色半袖，右手放在头顶，微微歪头，模样呆萌。 «人民网, jul 15»