Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "横倒竖歪" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 横倒竖歪 EM CHINÊS

héngdǎoshùwāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 横倒竖歪 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «横倒竖歪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 横倒竖歪 no dicionário chinês

Sujidade cruzada Descreve coisas em uma bagunça vertical e horizontal: alguns bancos quebrados são colocados na casa. 横倒竖歪 形容东西放得纵横杂乱:几条破板凳~地放在屋子里。

Clique para ver a definição original de «横倒竖歪» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 横倒竖歪

从穿贯
打鼻梁
刀揭斧
刀跃马
横倒竖
斗柄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 横倒竖歪

七倒八
七扭八
上梁不正下梁
东倒西
东扭西
晌午
病病歪
目瞪口
身正不怕影儿
鼻塌嘴
鼻蹋嘴

Sinônimos e antônimos de 横倒竖歪 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «横倒竖歪»

Tradutor on-line com a tradução de 横倒竖歪 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 横倒竖歪

Conheça a tradução de 横倒竖歪 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 横倒竖歪 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «横倒竖歪» em chinês.

chinês

横倒竖歪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cruz se quedó torcida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cross stood crooked
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रॉस टेढ़े खड़े हुए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وقفت عبر ملتوية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Крест стоял криво
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cruz ficou torto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রস কুটিল দাঁড়িয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Croix était tordu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cross berdiri bengkok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kreuz stand schief
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クロス曲がっ立っていました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크로스 비뚤어진 서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cross jumeneng BENGKONG
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chéo đứng quanh co
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழே தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्रॉस कुटिल उभा राहिला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çapraz çarpık duruyordu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Croce rimase storto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Krzyż stał krzywo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хрест стояв криво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cross stat strâmb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σταυρός στάθηκε στραβό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kruis gestaan ​​krom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cross stod krokig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cross sto skjevt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 横倒竖歪

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «横倒竖歪»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «横倒竖歪» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 横倒竖歪

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «横倒竖歪»

Descubra o uso de 横倒竖歪 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 横倒竖歪 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
e-中二快捷华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
[生字] 1 葡 pV 2. [英文] spread all across in confusion; at random [例句] 1 储物室里,横七竖八放满了各种杂物。 2 楼下的角落,横七竖八摆满了脚踏车。[生字]竖 shX [字辨]构词:竖立|竖起|横七竖八|横三竖四|横倒竖歪形似字:坚紧翌音似字:树述数恕束术[ ...
杨学敏, 2013
2
e-中二普通(学术)华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese ...
2 楼下的角落,横七竖八摆满了脚踏车。[生字]竖 shX [字辨]构词:竖立|竖起|横七竖八|横三竖四|横倒竖歪形似字:坚紧翌音似字:树述数恕束术[近义]横三竖四[hQng sAn shX sI]|横倒竖歪[hQng dCo shX wAi] [反义]整整齐齐[zhRng zhRng qGqG] [注意] “横” ...
杨学敏, 2012
3
水风空落眼前花:
看他的草书有一种狂躁的气息,颇能震撼人心,但很难为常人能接受,那歪歪斜斜的字体,汪洋恣肆的笔墨,满面狼藉的桌台,和他心中郁积的愤懑的 ... 字不像是一一从笔下流出,而像是一下从箩筐里倒出来的,横倒竖歪,粗头乱服,怪态百出,但又无不生动活泼。
石天琦, 2014
4
罗曼·罗兰音乐之旅:
... 无序,横倒竖歪。后面的旋律也变得悲伤起来〔26〕。此时他开始谱写第二幕结尾的大合唱:“上帝,你指引我的道路多么神秘!”。他刚刚写下起始乐章,就不得不停下笔,这是一段抑扬顿挫的悲伤慢板。他在这一页乐谱的下面写道: “2月13日,星期三,到此为止。
罗曼·罗兰, 2014
5
異世界之渡劫:
... 靠前的民眾們推得橫倒豎歪。臺矮彗散開!」四周的民眾紛紛朝遠處跑去,怕被兩大強者的力量「年輕的後生。你真皇含人專目相看,不錯,能抵抗住我的兩次純力量的攻堊 o 」密西西腳踏石板,只見巨大的土龍呼嘯著掀起了百 ˋ ˋ 木長的地面砸向林沭白。
奮鬥的蝸牛, 2006
6
武汉大学2004国际汉语教学学术研讨会论文集 - 第 268 页
... (远行)不能满足条件 b 满足条件 b (竖拉)满足条件 b (高举)条件 a、b 均不能满足条件 a、b 均不能满足条件 a、b 均不能满足 ... 横倒竖歪、横渡、横亘、横贯、横加、横流、横扫、横生、横行、横溢、横征暴敛、横跨、横卧、横切、横放、横躺、横插、横拉、横 ...
武汉大学, 2004
7
Kʼ er- qin- qi cao yüan - 第 55 页
大爺懷看一肚皮的狐疑,倒提了馬鞭,用腳推開了兩扇柵械門,就進來了。屋裹一個人也沒有,祇有弔板上放肴幾個破包,七零八落地填滿了地上抗上的一大片空隙。幾隻輒齣橫倒豎歪地放在抗上,軌胡草一蚵一團地放射出腳汗的臭氣,一點也不退縮地向鼻腔 ...
Hongliang Duanmu, 1956
8
Ke'erqinqi cao yuan - 第 58 页
大爺懷蒲一肚皮的狐疑倒提了馬鞭輕輕的用腳推開了兩扇柵欄門瑚進來了屋其一個人也沒有祇有弔板上放蒲茂個破包七零八落的填滿了地上坑上的一大片空隙幾隻切.,.砌橫倒豎歪的放在坑上輒輒草一□一田的放射削腳汗的臭氣一拈也不退縮的向鼻腔 ...
Hongliang Duanmu, 1948
9
野火春風斗古城:
高大成眉毛倒豎,眼睛睜圓,把煙燈一推:「快給我燒掉那勞什子!」副官長二次碰了釘子,心裏更慌了。「有話照直說呀,幹麼攥著拳頭叫人猜?」畢竟他是熟悉高大成的,他意識到高大成是思謀今天出事的後果和責任,便獻媚地說:「高司令!你是擔心目前的吉凶 ...
李英儒, 2006
10
新书包里的秘密:
年轻女子红颜大怒,杏眼圆睁,柳眉倒竖。“恕我直言,来我店子买上装前,你已在肩头、腰间都贴了增厚物品,肩高增加1寸,腰围增加2寸。想逃过我的眼睛,在这城南,我还没见到一人呢!”罗跛子跨步上前,一把夺过年轻女子手中的上装,挂进了货架。年轻女子的 ...
陈笑海, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «横倒竖歪»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 横倒竖歪 no contexto das seguintes notícias.
1
松江一鸡公煲内发生血案争风吃醋18岁男子捅死2人
店内更是一片狼藉,墙上、地上留下了大摊血迹,桌椅横倒竖歪。 记者了解到,昨天凌晨3时许,七八名年轻男女来到该店吃夜宵,其中就有黄某的女友。到6时许,这伙 ... «东方网, out 13»
2
日本大地震灾后两周年:灾区华商废墟中重振事业
地震之后,在仙台经营工艺装饰品店的杨尊东面对家中、仓库和店铺的一片狼藉。600平米的店铺里,石雕、木刻在地上横倒竖歪,直径50厘米、价值几十万日元的水晶 ... «中国新闻网, mar 13»
3
结缘广州17年三联书店撤场
可是沿着指引找到的三联书店,门口的灯箱招牌早已熄灭,而已经缺少书籍陪伴的书架子横倒竖歪、孤零零地躺在关闭的店里。附近商铺的店员告诉记者,增城店在8 ... «新浪网, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 横倒竖歪 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/heng-dao-shu-wai>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em