Significado de "红事" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 红事 EM CHINÊS

红	事
hóng	shì

O QUE SIGNIFICA 红事 EM CHINÊS

definição de 红事 no dicionário chinês

Red refere-se a um evento feliz. Contrariamente à "matéria branca".

红事 指喜事。与"白事"相对。

TRADUÇÃO DE 红事

Conheça a tradução de 红事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 红事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «红事» em chinês.

• chinês: 红事
• Tradutor português - espanhol: lo rojo
• Tradutor português - inglês: Red thing
• Tradutor português - hindi: लाल बात
• Tradutor português - arabe: شيء أحمر
• Tradutor português - russo: Красный вещь
• Tradutor português - português: coisa vermelha
• Tradutor português - bengali: রেড জিনিস
• Tradutor português - francês: chose Rouge
• Tradutor português - malaio: perkara yang merah
• Tradutor português - alemão: Red Sache
• Tradutor português - japonês: レッド事
• Tradutor português - coreano: 레드 것
• Tradutor português - javanês: bab Red
• Tradutor português - vietnamita: điều đỏ
• Tradutor português - tâmil: ரெட் விஷயம்
• Tradutor português - marata: लाल पदार्थ
• Tradutor português - turco: Kırmızı şey
• Tradutor português - italiano: cosa rosso
• Tradutor português - polonês: Red rzeczą
• Tradutor português - ucraniano: червоний річ
• Tradutor português - romeno: lucru roșu
• Tradutor português - grego: Κόκκινο πράγμα
• Tradutor português - africâner: rooi ding
• Tradutor português - sueco: röd sak
• Tradutor português - norueguês: Red ting

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «红事»

Descubra o uso de 红事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 红事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

紅色史褶裡的真相(一): 初期紅事·延安紅史

叢書（六册）集結作者二十年發表的「紅色」主題，縱向展示中共歪扭針腳，具體剖析紅色謬根。叢書史料經歷時間檢驗，滴珠折光，具備多項參考價值。 ...

裴毅然, 2015

北京西山健锐营 - 第 118 页

12 ·红摹会和白带子会旗营中有自发组织的红事会和白带子会。婚嫁虽由朝廷颁发。红事银子" ,然旗营人最的大缺点就是上头发多少花多少,初期不懂得节约。况旗营家中子女成家,用度颇丰,非平素多有积蓄,否则结婚时不能应付。好在旗营里的人极为 ...

常林, ‎白鹤群, 2006

一分钟说到对方心坎里:

由于欢送辞的应用场合并非十分严肃,因此要求语言口语化。除以上几种致辞外,还有慰问辞、答谢辞、礼仪活动致辞等等,这里就不一一阐述了,总之,万变不离其宗:领导致辞应该逢什么场合说什么话。红白喜事,“红”事“红”说,“白”事“白”说“红”事与“白”事是两 ...

何菲鹏, 2014

思前死後 - 第 96 页

昔日'為了對先人表示尊重,人們更會守孝—百天,女親人會禁食肉類'穿著素色衣服'拒絕出席任何喜慶節目'不會參與別人的紅事等。先人去世後的—百天內'人們會進行「卒哭」儀式。直至第—百零—天'家屬就不會再哭'只需將先人的神主牌供奉在祖廟'此時 ...

梁思浩, 2008

Wang Zhonghan Qing shi lun ji - 第 1427 页

五各旗食俸、食钱粮、红白事件、行克食银数目宗室红事银一百两,白事银一百廿〔二十,下同〕,觉罗红事银二十两,白事银三十〔两; I 。若食三品俸者,红事银三十两,白事银四十两,食俸四、五品者,红事银廿两,白事银三十五两。凡食俸者有红白事,俱按品级行赏 ...

Zhonghan Wang, 2004

燕京學報 - 第 10 期 - 第 216 页

... 當日随龍來京,與國同休,世代親王永遠不降,與國同休八大公。五各旗食俸、食錢糧、紅白事件、行克食銀數目宗室紅事銀一百兩,白事銀一百廿〔二十,下同〕,覺羅紅事銀二十兩,白事銀三十〔兩〕。若食三品俸者,紅事銀三十兩,白事銀四十兩,食俸四、五品者, ...

燕京研究院, 2001

怪病怪治: 传统相声集 - 第 206 页

找堂会?有你这么找的嘛!〈自语)这是怎么话说的!甲(转笑容)我着急呀!我们老爷叫我找你好几年啦!天津、北京都找遍啦,也没找到你。没想到您跑到这儿来啦! ^ ^胃^:'...':乙那也没有象您这样找堂会的呀!这多吓人呀!您那儿&什么事找堂会呀? , ' - ...甲红事。

叶利中, ‎张継楼, 1984

中央硏究院近代史硏究所集刊 - 第 11 页

紅事」(或稱清事、好事)和「白事」(或稱濁事、醜事)兩類。正一道館爲陽人做的功德法事包括瓖星、禮斗、旺土、入伙、脫褐、嫁娶、安神、打醮等紅事。祈福道館則接替爲死者招魂、買水、開路、念倒頭經、上山、做七等白事。陸慶和馮東都指出,當時廣州市 ...

中央硏究院. 近代史硏究所, 2002

Advanced studies of the Qing history - 第 15 页

食钱粮银五两者,红事银十五两,白事银三十两;食钱粮银四两者,红事银十两,白事银二十两正;食钱粮银四两者,红事银十两,白事银二十两;食钱粮银三两者,红事银六两,白事银十二两;食钱粮银二两者,红事银四两,白事银八两;食钱粮银一两五钱者,红事银四两 ...

王钟翰, 2004

中国俸禄制度史 - 第 659 页

惟京师巡捕营兵丁,红事,本身娶妻、子女娶嫁赏银 2 两;白事,父母及本身妻室赏银 4 两,则载于会典事例。"根据我们的研究,绿营的红白事例银之恩赏,遵循着"以本求息,以息定赏"的原贝 I 」,各按最初年收息银的多寡,酌中定额。因此,各省有各省的标准, ...

黄惠贤, ‎陈锋, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «红事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 红事 no contexto das seguintes notícias.

张艺兴已被涂黑人红事非多张艺兴

张艺兴已被涂黑人红事非多张艺兴整容前后对比照片被扒出（组图）. http://stock.591hx.com 2015年08月18日16:45:43 妆点娱乐. 第1页：张艺兴已被涂黑人红事非多 ... «www.591hx.com, ago 15»

李屯乡前将军庙村：红白事节俭办省钱又省力

以前一场白事最少得花上万元，现在三四千就够，红事就更不用说，一场红事办下来能省2万元。 ”8月10日，禹城市李屯乡前将军庙村红白理事会会长张学安告诉记者。 «搜狐, ago 15»

林志玲莫文蔚同台比美腿陈凯歌居中“调停”

娱乐圈中的美女不少，但美貌与智慧兼备的就不多了，林志玲有台湾第一美女之称，本人更拥有加拿大多伦多双学位，可谓人红事非多，有人质疑林志玲学历造假。 «南方网, jun 15»

本期介绍

... 3、小品《如此婚礼》，表演：高晓攀，宋宁等； 4、相声《学评书》，表演：高晓攀，武宾； 5、相声《红事会》，表演：高晓攀，尤宪超。 （《我爱满堂彩》 20150617 快乐转起来）. «央视国际, jun 15»

要办婚事碰到亲人故去长武一对夫妻闹离婚

[摘要]结婚本大喜之事，遇到亲人故去，白事临近与红事相冲，应以何种“礼”处理? 6月8日，长武县法院调解了一起离婚纠纷案件，促使当事人双方达成调解协议。 离婚. «华商网, jun 15»

红事撞上白事女方提出改婚期最终调解离婚

结婚本大喜之事，遇到亲人故去，白事临近与红事相冲，应以何种“礼”处理？到底是中国人传统孝道中的礼，还是信誉之间的礼呢？6月8日，长武县法院调解了一起离婚 ... «腾讯网, jun 15»

动不动就飙出来见人的肉肉双下巴

南韩女团Girl's Day的珉雅，最近人红事非多，不但被爆出许多素颜像路人的照片，就连水肿的圆圆脸，也被网民批评，肉肉的双下巴，动不动就飙出来，女神形象尽失。 «搜狐, abr 15»

韩城一村自定过事规矩红事230元以下四凉四热

规定要求：红事每桌230元以下（菜谱定数四凉四热八个菜），丧事每桌160元以下（菜谱定数四凉一个热烩菜）；“过事”中的香烟标准规定每盒10元以下；迎亲小轿车不得 ... «华商网, abr 15»

婚丧嫁娶花费多武强“村民食堂”倡导节俭刹住攀比风

后来就有人提议说，好事做到底，干脆理事会把红事也管起来吧。理事会几位成员一合计，不管白事、红事，流程内容有相似的地方，管理起来比较顺手，同时又能方便 ... «河北新闻网, mar 15»

影版《何以笙箫默》发海报杨幂“袭胸”黄晓明

如果是绯闻女王，那么绯闻男王的桂冠要给黄晓明了!人家人红事多，人帅故事多，明嫂扑朔迷离，要的就是娱乐! 点击进入下一页. 说起黄晓明，戏里风流戏外漂流。 «MSN中文网, mar 15»