Significado de "虹丝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 虹丝 EM CHINÊS

虹	丝
hóng	sī

O QUE SIGNIFICA 虹丝 EM CHINÊS

definição de 虹丝 no dicionário chinês

Raio de arco-íris Rainbow Seda. Metáfora para homens e mulheres.

虹丝 彩虹如束丝。比喻男女情思。

TRADUÇÃO DE 虹丝

Conheça a tradução de 虹丝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 虹丝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虹丝» em chinês.

• chinês: 虹丝
• Tradutor português - espanhol: Rainbow alambre
• Tradutor português - inglês: Rainbow Wire
• Tradutor português - hindi: इंद्रधनुष के तार
• Tradutor português - arabe: قوس قزح الأسلاك
• Tradutor português - russo: Радуга провода
• Tradutor português - português: Arco-íris fio
• Tradutor português - bengali: রেনবো ওয়্যার
• Tradutor português - francês: arc-en- fil
• Tradutor português - malaio: Rainbow Wire
• Tradutor português - alemão: Regenbogen-Draht
• Tradutor português - japonês: レインボーワイヤー
• Tradutor português - coreano: 레인보우 와이어
• Tradutor português - javanês: Rainbow Wire
• Tradutor português - vietnamita: Cầu vồng Wire
• Tradutor português - tâmil: ரெயின்போ வயர்
• Tradutor português - marata: इंद्रधनुष्य वायर
• Tradutor português - turco: Gökkuşağı Tel
• Tradutor português - italiano: arcobaleno Wire
• Tradutor português - polonês: Rainbow drutu
• Tradutor português - ucraniano: Веселка дроти
• Tradutor português - romeno: Rainbow sârmă
• Tradutor português - grego: Rainbow Wire
• Tradutor português - africâner: Rainbow Wire
• Tradutor português - sueco: Rainbow Wire
• Tradutor português - norueguês: Rainbow Wire

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虹丝»

Descubra o uso de 虹丝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虹丝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 64 页

[ 46 ] “吐虹丝”二句:谓风狂妄无比,竟敢借月晕而显示自己出现的征兆。虹丝,彩色的光环,喻晕环。碧落,犹碧空,天空。因,借。闻,月闻,即月晕。环绕在月亮四周的彩色模糊的光气。《宋文鉴》九七苏淘《辨奸论》: “月晕而风,础润而雨,人皆知之。” [ 47 ] “翻柳浪”二 ...

蒲松龄, 2015

爱丽丝漫游奇遇记: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 2 页

二十一世纪少年文学必读经典 刘易斯·卡罗尔 (英), 崔虹 Esphere Media(美国艾思传媒). 图书在版编目( C | P )数据爱丽丝漫游奇遇记/ (英)卡罗尔(CoITolLL.)著;崔虹译.一南昌 z 二十一世纪出版社, 2009.12 (二十一世纪少年文学必读经典) ISBN 978 一 ...

刘易斯·卡罗尔 (英), ‎崔虹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

聊斋志异（中国古典文学名著）:

吐虹丝于碧落,乃敢因月成阑;翻柳浪于青郊,谬说为花寄信。赋归田者,归途才就,飘飘吹薜荔之衣;登高台者,高兴方浓,轻轻落茱萸之帽。蓬梗卷兮上下,三秋之羊角抟空;筝声入乎云霄,百尺之鸢丝断系。不奉太后之诏,欲速花开;未绝坐客之缨,竟吹灯灭。

蒲松龄, 2013

追虹: 一个新马华族家庭四代人追求心中彩虹的故事 - 第 140 页

校长这时对朱老师说: “那好吧,先让他办妤离开那边的手续,我会打电话与丝丝兄联系,正式谈谈这个问题 o ” (丝丝兄指的是当时主持报馆笔政兼负责经理的洪丝丝先生 o 朱奇卓老师当时是报馆的广告主任,也同时负责主持一些国内外大事件的采访工作 o ) ...

朱亮亮, 2010

赵氏族谱 - 第 324 页

1993 年 9 月至 1995 年 7 月就读于浙江丝綢工学院经管系。 1995 年 10 月至 1999 年 11 月任山东省惠民制丝厂成本会计、会计主管。 1999 年 11 月至 2001 年 12 月任山东飞虹丝业有限责任公司财务科长。 2001 年 12 月至 2004 年 7 月任山东飞虹 ...

赵洪美, 2007

中国企事业名录大全 - 第 3 卷 - 第 256 页

电话: 2476 电报: 4828 产品:白厂丝、软缎枝面、线绅被面、化纤布邢江县丝厂江苏省伟江县电话:运西乡总机转产品:臼厂丝 ... 丝花轨、抖坟纠、古吞缎、织铀缎、菜丽辆、双兰、电力纺及各种化纤扣圾, 45 - 300 垃化钎长丝苏州锦虹丝织厂汀苏省苏州市扶 ...

廖季立, ‎李智盛, ‎李福玉, 1986

阿里巴巴电子商务初级认证教程 - 第 87 页

基 t 四醚*n [Chna(Manand]口近业 Qua 且业 PoductName GuawaJucePaceof0mgn:Chna *m' [Chn (Manand]口 1 业 CQnCen 虹丝 Mewoé , zoo5 PoductNameCoudyPeachJuceConcentrateModel - -NumberLakesdePaceof0mgnChma 早础 D ...

沈凤池, ‎刘俊斌, ‎阿里巴巴中国网络技术有限公司, 2006

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

织同醉骨射丛近瞳沙。黄虞帝爱其狐媚。英、皇不足解忧。反借渠以解幅整王意,惟得彼以称雄。沛上英雄,云飞而思猛士;茂陵天宠月盗,因而肆狂无忌。裂号万萤。响碎玉-噪向山林丛里,假虎之威;时于湘色-堆离,竟作翻书之客。不曾于而去。吐虹丝于碧落, ...

蒲松龄, 2015

吉林面点谱 - 第 23 页

3 ·酵面发起时加人食碱揉匀,下成等量的十个剂子,接扁。· 4 ·用一半剂子包豆沙馅,拂成直径一寸五分的圆饼,再把另一半剂子包金糕馅,拂成同样大的饼挥在豆沙饼上 梅丝、红丝、葡萄千、冰糖 ? 23 ? 枯粉 1 斤(包括酵面 5 两)豆沙馅 3 两青虹丝、食碱 重样 ...

吉林省饮食服务公司, 1981

峨嵋後傳:

只將身上紅絲斷去。」青霞微一閃動,紅絲果即消滅無跡,只是身上痛猶未止。當時心花大放,膽氣一壯。痛定思痛,立意報仇。一看空中青光正與銀虹相持,雖是無人主持,音光仍不敢與銀虹相撞。一味避實就虛,想從自己這面乘隙飛來,均被阻住,一擋即退。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虹丝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虹丝 no contexto das seguintes notícias.

触电时尚惊喜：中国纤维发布2014流行创意时尚汇

2014 / 2015中国纤维流行趋势”发布会暨盛虹中国纤维（逸绵）创意时尚汇在上海世博馆1号会议室 .... 在“逸绵”总品牌下还有“蕊棉”、“百酷棉”、“冰虹丝”等商品子品牌。 «上海热线, mar 14»