Significado de "侯王" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 侯王 EM CHINÊS

侯	王
hóu	wáng

O QUE SIGNIFICA 侯王 EM CHINÊS

Yang Liangjie

楊亮節

Yang Liangjie (1279 anos), a Dinastia Song do Sul, o tio do país, como o irmão de Yang Shufei, o tio de Song Duanzong. Porque ele nasceu quando o encerramento de Hou, depois da morte, foi chamado o rei, chamado Hou Wang. O exército de dinastia Yuan para matar Song Emperor, Yang Liang Festival tem seguido o Song Di, para Hong Kong hoje, foi ao estado (agora Lantau Island) e ao campo oficial (agora Kowloon City), após a morte da doença. Atualmente, Hong Kong Kowloon City, Yuen Long, Tung Chung, Tai O e Tai Wai e outros lugares, ainda estão comemorando seu Templo de Hou Wang. ...

楊亮節（？－1279年），南宋末年的國舅，為楊淑妃之弟、宋端宗之舅。由於他生時被封為侯，死後被封為王，故稱侯王。元朝軍隊追殺宋帝時，楊亮節一直追隨宋帝，至今日香港境內一帶，曾經到過碙州（今大嶼山）及官富場（今九龍城），後病歿。現時香港九龍城、元朗、東涌、大澳及大圍等地，仍存有紀念他的侯王廟。...

definição de 侯王 no dicionário chinês

Hou Wang refere-se a príncipes.

侯王 泛指诸侯。

TRADUÇÃO DE 侯王

Conheça a tradução de 侯王 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 侯王 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «侯王» em chinês.

• chinês: 侯王
• Tradutor português - espanhol: Hau Wong
• Tradutor português - inglês: Hau Wong
• Tradutor português - hindi: हाओ वोंग
• Tradutor português - arabe: هاو وونغ
• Tradutor português - russo: Хау Вонг
• Tradutor português - português: Hau Wong
• Tradutor português - bengali: hau ওং
• Tradutor português - francês: Hau Wong
• Tradutor português - malaio: Hau Wong
• Tradutor português - alemão: Hau Wong
• Tradutor português - japonês: ハウ・ウォン
• Tradutor português - coreano: 하우 웡
• Tradutor português - javanês: Hau Wong
• Tradutor português - vietnamita: Hậu Wong
• Tradutor português - tâmil: ஹாவ் வோங்
• Tradutor português - marata: हॉ Wong
• Tradutor português - turco: Hau Wong
• Tradutor português - italiano: Hau Wong
• Tradutor português - polonês: Hau Wong
• Tradutor português - ucraniano: хау Вонг
• Tradutor português - romeno: hau Wong
• Tradutor português - grego: Hau Wong
• Tradutor português - africâner: Hau Wong
• Tradutor português - sueco: hau Wong
• Tradutor português - norueguês: Hau Wong

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «侯王»

Descubra o uso de 侯王 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 侯王 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

香港節慶風俗 - 第 139 页

蟲〝侯王或楊侯王,每年舉行賀誕活動'熱鬧氣侯王身分侯王究竟是誰? —直眾說紛紜。據前清遺老陳伯陶考查~認為是南宋末代忠臣楊亮節,他生時封「侯」,死後封「王」'由於護駕有功,世人敬其忠義而建廟供奉。但—些學者並不同意,有說侯王姓楊名侯~被 ...

陳天權, 2012

被遺忘的歷史建築——港島九龍篇 - 第 163 页

陳天權. 清朝官兵重靚的廟宇肅車肅氏'全港有 + 多問廟宇供奉'當道和東頭村道交界。曾幾何時'該近鄉村善信'連馬主守九龍寨城的清塞城與附近的寮屋區相繼拆卸後' 寸(前身十一世糸侯王古. 侯王古廟「侯王」是一位流行於香港的中只有一間在九龍'位於 ...

陳天權, 2013

老子道德經的現代解讀

王邦雄 @一八二 此段則為前頭兩段的統會,歸結在侯王的政治智慧。侯王權位的「貴高」,當還原為存在本質的「為天下貞」,而「以賤為本」、「以下為基」,則是侯王自覺的修養故貴以賤為本,高以下為基。是以侯王自謂孤寡不榖,此非以賤為本邪?非乎?

王邦雄, 2010

藏在古蹟裡的香港: - 第 129 页

楊亮節位高權重,生前已經封侯,死後更封為王,所以供奉他的廟宇便名為侯王廟。然而,一些歷史家對這說法有所懷疑。他們認為各間侯王廟多用「楊侯大王」的稱呼,但歷史上並沒有「大王」的封號,所以侯王廟供奉的未必是這位南宋國舅。對「侯王」的身份, ...

黃家樑, 2014

白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12

其致之也(4),謂(5)天無以清,將恐裂(6);地無以寧,將恐廢(7);神無以靈,將恐歇(8);谷(9)無以盈(10),將恐竭(11);萬物無以生,將恐滅;侯王無以爲貞(12),將恐蹶(13)。故貴以賤爲本,高以下爲基,是以侯王自稱(14)孤、寡、不穀(15)。此非以賤力本邪?非乎?故至譽 ...

胡三元, 2015

老子精讀 - 第 129 页

在一、二兩段,老子一方面把宇宙在道之外,又分成天、地、神、谷、萬物和侯王六個界域。二方面用道,或更精緻說,用「一」或道的簡純的德性樸或卑微,來徵定或講述這六界的重要情況。如果這六界得到「一」,即道的樸或卑微,則它們分別會獲得清、寧、靈、 ...

劉福增, 2004

文物古蹟中的香港史I: - 第 64 页

一相關古蹟除宋王臺外,九龍城附近另有兩處古蹟,亦與宋帝逃難香港有關,分別是侯王廟和上帝古廟。侯王廟,現位於九龍城聯合道與東頭村道交界之白鶴山(舊稱鶴嶺) ,毗近九龍寨城公園。相傳該廟為紀念南宋國舅楊亮節英勇保護二帝逃亡而留駐香港的 ...

香港史學會, 2014

老子商学院+孙子商学院大全集:

禄禄如玉,落落如石——步子迈得稳,企业才能走得远【回眸经典】昔之得一者:天得一以清;地得一以宁;神得一以灵;谷得一以盈;万物得一以生;侯王得一以为天下贞。其致之一也:谓天无以清,将恐裂;地无以宁,将恐发;神无以灵,将恐歇;谷无以盈,将恐竭;万物无 ...

何菲鹏　编著, 2014

饒宗頤二十世紀學術文集

饒宗頤, 《饒宗頤二十世紀學術文集》編輯委員會 楊侯王廟向以靈應著稱,當地駐防軍官,對此廟信仰至深,九龍半島各地皆為立廟,新界之新田代,猶言「楊氏家廟」耳,其不指亮節,則昭然若揭也。不忘先德,立廟以祀,不敢指名,但取「侯王」一一字顏曰「楊侯王廟」 ...

饒宗頤, ‎《饒宗頤二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

九龍與宋季史料

饒宗頤 卷六楊太后家世與九龍楊侯王廟九一 I 俱冠以「楊姓」字樣,足見楊氏此廟在九龍居民宗敎信仰中,曾支配一長久時間,惟楊氏史迹, ^ 1 又文宋皇台遺址考證,吳灞陵君調查九龍共有侯王廟六,除九龍城外,新界有三,大嶼山有一一。〕田大埔墟元朗舊墟俱 ...

饒宗頤, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «侯王»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 侯王 no contexto das seguintes notícias.

顺德有望新增3项省级非遗

在对外公示的广东省第六批省级非物质文化遗产代表性项目推荐项目名单中，顺德有3项目入选，包括曲艺粤曲，端午节民俗龙眼点睛和民间信俗关帝侯王出游。 «汉丰网, set 15»

裴艳玲《赵佗》再现击鼓绝技

该剧以燕赵河北特色为大背景，从青年演到老年，从将军演到侯王。而且一向以短打武生为主的裴艳玲在舞台上再创奇迹，她穿上厚底靴，披挂大靠，尤其是两段击鼓 ... «北京晨报, jul 15»

后天你的人生将多出1秒这1秒能干点啥？

侯王大大：赚了赚了！我真的赢了时间。 2、“然并卵”型. @真断水流大师兄：我还有五六十万个小时没计划，你问我这1秒干嘛？ @实习生9527：首先看这一秒的新闻，花 ... «华龙网, jun 15»

波格芒加青山侯王廟‧龍柱四角亭料明年竣工

馬六甲24日訊）波格芒加青山侯王（二公）廟前將耗資35万令吉，以興建一座龍柱四角亭，使廟宇看起來更巍峨壯觀，有關計劃預計明年5月就可完成，望善信踊躍支持。 «星洲日報, jun 15»

龙船：社区共同体的历史记忆

杜三侯王庙就建在杨府庙下殿的外侧，据说杨府庙演戏，杨府爷必请杜三侯王起驾过殿，因为杜三侯王是杨府爷的盟兄弟、当地地主。信众来杨府庙烧香朝拜，也必上陈 ... «温州网, jun 15»

大庆市民捡到八百岁“肇州钹” 曾是皇帝完颜亮遗留

他拿起其中一个端详，看样子已经很古旧了，是铜钹，小时候在秧歌队里常见，但不曾见的是上面錾刻的字：肇州司侯王，肇州司狱，还有些看不懂的字，好像是特殊的 ... «凤凰网, mar 15»

大马官员：华人文化源远流长懂慎终追远是主因

中新网2月3日电据马来西亚南洋网报道，大马首相政治秘书暨波格芒加青山侯王庙永久顾问王乃志指出，华人传统文化能够源远流长，主要的原因是因为华人拥有 ... «人民网, fev 15»

城市旅游小姐山东行孝陪“奶奶”泡温泉搓背

1月20日，城市旅游小姐世界冠军中国区总决赛在山东临朐揽翠湖举行，参赛佳丽陪来自中国十大孝文化模范村，山东潍坊侯王村的8位老奶奶泡温泉，象亲孙女一样为 ... «福建东南新闻网, jan 15»

旅游小姐另类选拔：搓背按摩陪“奶奶”泡温泉（图）

【摘要】 2015年1月20日，城市旅游小姐世界冠军中国区总决赛在山东临朐揽翠湖举行，参赛佳丽陪来自中国十大孝文化模范村，山东潍坊侯王村的8位老奶奶泡温泉，象 ... «华龙网, jan 15»

组图：城市旅游小姐行孝陪“奶奶”泡温泉搓背

1月20日，城市旅游小姐世界冠军中国区总决赛在山东临朐举行，参赛佳丽陪来自中国十大孝文化模范村，山东潍坊侯王村的8位老奶奶泡温泉，如同亲孙女一样为奶奶 ... «腾讯网, jan 15»