Significado de "冱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冱 EM CHINÊS

冱  [hù]

O QUE SIGNIFICA 冱 EM CHINÊS

definição de 冱 no dicionário chinês

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Congelamento: "Ozawa queima e não pode ser quente, rios e rios não podem estar com frio".

冱 闭，塞：“心冱涸其不化兮，形凝冰而自栗”。 冻结：“大泽焚而不能热，河汉冱而不能寒”。

TRADUÇÃO DE 冱

Conheça a tradução de 冱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冱» em chinês.

• chinês: 冱
• Tradutor português - espanhol: congelado
• Tradutor português - inglês: Congealed
• Tradutor português - hindi: congealed
• Tradutor português - arabe: مجمد
• Tradutor português - russo: застывшие
• Tradutor português - português: congelada
• Tradutor português - bengali: জমাট
• Tradutor português - francês: coagulé
• Tradutor português - malaio: beku
• Tradutor português - alemão: geronnene
• Tradutor português - japonês: 凝固
• Tradutor português - coreano: 응고
• Tradutor português - javanês: 冱
• Tradutor português - vietnamita: đông tụ
• Tradutor português - tâmil: மறைக்கப்பட்டுவிட்ட
• Tradutor português - marata: Congealed
• Tradutor português - turco: pıhtılaşmış
• Tradutor português - italiano: rappreso
• Tradutor português - polonês: zakrzepła
• Tradutor português - ucraniano: застиглі
• Tradutor português - romeno: congelat
• Tradutor português - grego: πήξει
• Tradutor português - africâner: gestolde
• Tradutor português - sueco: congealed
• Tradutor português - norueguês: stivnet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冱»

Descubra o uso de 冱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「冱閉」,諸本「冱」作「沍」。淳熙本「閉」誤「門」。『互』。」 0 「冱」, ^同。阮校:「按^無『冱』字,古衹作也』。」 0 「其藏冰也」,孫校:「 8 ^ ^ ^疏引作「其藏之 0 「其」,閩、監、毛本作「是」,非。宋本作「共」。二度立夏。」昂則見』,鄭蓋 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

2010庚寅年平安開運通書 - 第 145 页

... 㖍x⺢㖍ʕ˰夳㗇㬟侫⍇˱s ssssssssssssss 多䇝⍿⮩烉立⭀䫎x彡晠x㬣⇍xặ伒xƫ冱x伒↹x⚃⺊x 䈊㖍x䋬㖍x䟜㖍x⸛㖍x㓞㖍x㺧㖍x攱㖍ʕ˰夳㗇㬟侫⍇˱s IJı 四岊四岊ㆾ䧙姼␥℔⌧四岊烉㬟ἳ 㚘0⁄3㑯怠⮖⭨⥼䓐媨䋟冱晙忠岊傥䫱ḳ媪ᷳ四岊冱㬋䚜ʕ忂㚠媪四 ...

吳光炳, 2009

河洛語字詞典: 河洛語音字典表音字ㄝ組合，錄記數萬條台語日常通用語詞

... 何首烏【h9首o / h9 si0Zo】(何妨)沍綿卬【h3 mfanr】(毛毛雨)沍勢【h3勢/ h3 s[】(雨勢)沍鞋【h3鞋/ h3 e8】(雨鞋)沍衫【h3衫/ h3 sna】(雨衣)沍傘【h3傘/ h3 so6】(雨傘)沍水【h3水/ h3 zu1】(雨水)沍量【h3量/ h3 lio=】(雨量)沍粒【h3粒/ h3 liab】(雨粒)沍圢【h3 ...

洪國良, 2010

Howtoons: (Re)Ignition #3 - 第 4 页

5 /〝種′4 〝パごた 5 パ体・・ご〟ブ〞曆〞夕二左釀#月互尸庸 4 湃孩#乙乙互/凍左夕# #〞#孩尼彬/厂〞冱乙# Eˊ 夕潔ソク〟ご群〝楢 P 左互/夕占蔓夕夕哪尼‵互厂 ˊ 屢寢占乙#占夕互/夕左クク作〝アク# /眈虜溹左乙乙颶′【巴" "巴唱 E 矗矗臚口 I ...

Fred Van Lente, 2014

莊子故言

沍,李户格反,徐又户珞。《説文》「珞,水乾也,一曰:堅也,从土各聲」,《唐韻》「胡格切」,是也。《説文》「涸,語相代,猶涸沍矣。今音沍涸雙聲,並在匣纽,古音同在《魚部》。李音户格反者,正讀如反。春則解,秋則凝。〕是漢人語多作涸。《左昭四年傳》:「固陰沍寒。」注:「沍 ...

朱季海, ‎莊子, 1987

盡情瀏覽100位中國畫家及其作品: - 第 32 页

ޜອྡjྡʕ೥Ϟᖳᄘe௦௚dᒔϞ஑႕eᔤഃ஢ε׺ᔥd೥੻ɤɦ͛ਗ୚ᇘdˈՉԟ ࢝ॼੵᄘٙʃ௦௚dЧίࣈॼɱ࠮d఻৳׺ᔥɰ೥੻Ⴠ̷ඩᇘf ⫿天⍼炻⚃ⶅㆸ悥Ṣ炻⋩ɵ㬚崟嶇晐↩⃱傌⬠䔓剙沍䪡䞛炻᷎ⷓ无㹽㖴x ⬓ỵ䫱媠⭞ʕ㒂˪⭋␴䔓嬄˫姀庱炻ˬ0⁄3Ⱉ剙慶勱炻⸥䥥䔘䌠炻㹒Ⱡ㰇Ⲟ炻憋凯⎌㥶炻卓ƫ䱦 ...

許汝紘, 2010

湧幢小品 - 第 1 卷 - 第 123 页

當沍降庶人。發鳳陽祖陵。當沍健悍。流賊攻兗州時。嘗借護衞盔甲、弓弩、牵,家; ^命固, ,不恤矣。或云。魯王之奏當沍。雖由馬 I 魁媒孽之。實爲在內力者所迫。懼蹒及。不得異罰。昝不報。穀初以薦得吏部。及因一淸上變。權貴入其言。^徼封拜。如平寘繙 ...

朱國禎, 1959

十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 82 页

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 9 「冱閉」,諸本「冱」作「沍」。淳熙本「閉」誤「鬥」。『互』。」 0 「冱」, ^同。阮校:「按^無「冱』字,古衹作也』。」 0 「其藏冰也」,孫校:「^ ;疏引作「其藏之 0 「其」,閩、監、毛本作「是」, ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 181 页

〈 59 / 961& )後秦,鳩摩羅什譯《大莊嚴論經》卷 5 : "如河衝大山,激水還迴流。"〈 1 〜, ^ 02 ^《隨函錄》"汷水"即《大莊嚴論經》中的"激水" ,其中"汷"即"激"字之省訛。[沍]按: "沍" ,《集韻》音"胡故切" ,意義為"凍堅"。我們這裏要講的"沍"乃"江"字。《隨函錄》卷 28 《辯 ...

郑贤章, 2007

跟我學AutoCAD 2010 (電子書): - 第 7-9 页

等指令的操作速度 0 孟目前的圖層: 0 面在屬|緬三 7 在翼礎醫歸墅<<狀 _ 名稱曰盈全部 ˋˊ o 所在便用的圖層冱 0FHCE WORK 層被凍結 O 鎖住田/解鎖出『:被鎖護的層不能對真申的物件作編輯'除非先將真解鎖 0 如果被鎖護的層是打開目解凍時, ...

恩光技術團隊 王筱瑜/江高舉, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «冱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 冱 no contexto das seguintes notícias.

油價若卡在半百，全球1.5兆美元石油投資案恐擱淺

油價崩盤已經超過一年，全球石油業投資活動幾乎陷入停擺，即使是頑強的美國頁岩油業者面對油市寒冬也是冱寒難熬。 國際油價指標布蘭特原油目前在每桶50美元 ... «MoneyDJ理財網, set 15»

冽冱豹户外手持涡轮增压解凉机全球首创

根据冽冱豹户外手持涡轮增压解凉机项目负责人兼发明人张伦青介绍，这款机器采用的是涡轮增压机制。虽然机器很小巧，只有钱包大小(尺寸在15CM*8CM*2.5CM， ... «凤凰网, jul 15»

庄子论游

大泽焚而不能热，河汉冱而不能寒，疾雷破山而不能伤、飘风振海而不能惊。若然者，乘云气，骑日月，而游乎四海之外，死生无变于己，而况利害之端乎！”至人“无己”， ... «财富中文网, jun 15»

中国古代清明节和寒食节的习俗

且北方冱寒之地，老少羸弱，将有不堪之患。令到，人不得寒食。若犯者，家长半岁刑，主吏百日刑，令长夺一月俸。” 也就是说，当时不生火，吃寒食，还只是山西地区的 ... «凤凰网, abr 15»

揭秘王阳明谪居村寨顿悟“格物致知”最高旨的详情

冱极阳内伏，石穴多冬暄。” 接下来，王阳明又写道：“豹隐文始泽，龙蛰身乃存。”喻指这样的隐居生活可以保全自己的名节，就像豹子隐藏起来，以防自己的毛皮花纹被 ... «新浪网, fev 15»

广州原来都会落雪！

永乐十三年(1415年)冬，广州、番禺、南海“有雪，梅花枯死”。嘉靖十六年(1537年)冬，番禺、南海大雪。万历四十六年(1618年)十二月，从化大雪三日。“时冱阴寒甚，昼下 ... «大洋网, dez 14»

坤宁不宁：明清28个首任皇后为何都悲剧(3)

去岁深冬冱雪，急起大第，徒役疲劳，怨咨载道。方今灾沴相继，江、淮饿死之人，掘穴掩埋，动以万计。万言曾不动念，益请庄田。小民一廛一亩，终岁力作，犹不足于食， ... «新浪网, jun 14»

2014年高考语文真题及答案（湖南卷）文字版

孟祥之匿于深山而不为世用穷而在下如冰雪冱寒之穷冬也及其以善及人而有成物之心其不为果哉者则又如雪之有生物弭灾之功也，以屋名雪，讴不韪欤？至若启斯屋而 ... «搜狐, jun 14»

妖精帝國16thシングル「使徒覚醒」リリース

アルバム『PAX VESANIA』以来、約1年ぶりのCDリリースとなる今作には、「使徒奏デシ破滅ノ竪琴」「覚醒、冱てる魂と運命の境界線」「神剣乱舞」の3曲を収録。 «okmusic UP's, mar 14»

【任重】“庆丰包子铺”购票又戳穿了中共的一个谎言

网友们早就开始用“冱月麟”、“东风谷早苗”等名字来戏弄中共这个火车票实名制系统了，结果每个名字都成功购票、顺利登车，成功周转和改签。也就是说，这个貌似强大 ... «大纪元, jan 14»