Significado de "冱冻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 冱冻 EM CHINÊS

冱	冻
hù	dòng

O QUE SIGNIFICA 冱冻 EM CHINÊS

definição de 冱冻 no dicionário chinês

Está congelado por tempo frio.

冱冻 谓天寒地冻。

TRADUÇÃO DE 冱冻

Conheça a tradução de 冱冻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 冱冻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «冱冻» em chinês.

• chinês: 冱冻
• Tradutor português - espanhol: congelada congelado
• Tradutor português - inglês: Congealed frozen
• Tradutor português - hindi: congealed जमे हुए
• Tradutor português - arabe: الاكرم المجمدة
• Tradutor português - russo: застывшие заморожены
• Tradutor português - português: congelada congelado
• Tradutor português - bengali: জমাট নিথর
• Tradutor português - francês: congelé congelé
• Tradutor português - malaio: beku beku
• Tradutor português - alemão: geronnene gefroren
• Tradutor português - japonês: 凝固凍結
• Tradutor português - coreano: 응고 동결
• Tradutor português - javanês: Beku
• Tradutor português - vietnamita: đông tụ đông lạnh
• Tradutor português - tâmil: மறைக்கப்பட்டுவிட்ட உறைந்திருக்கும்
• Tradutor português - marata: Congealed गोठविली
• Tradutor português - turco: pıhtılaşmış dondurulmuş
• Tradutor português - italiano: congelato congelato
• Tradutor português - polonês: zakrzepła zamrożone
• Tradutor português - ucraniano: застиглі заморожені
• Tradutor português - romeno: congelat congelate
• Tradutor português - grego: πάγωσε κατεψυγμένα
• Tradutor português - africâner: gestolde gevries
• Tradutor português - sueco: congealed frysta
• Tradutor português - norueguês: stivnet frosset

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «冱冻»

Descubra o uso de 冱冻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 冱冻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

莊子故言

《説文》「涸,語相代,猶涸沍矣。今音沍涸雙聲,並在匣纽,古音同在《魚部》。李音户格反者,正讀如反。春則解,秋則凝。〕是漢人語多作涸。《左昭四年傳》:「固陰沍寒。」注:「沍,閉也。」固沍凍, )秋涠凍。」(《索隱》:「案《字林》"涸,竭也,下各反。小顔云:涸讀與沍同。

朱季海, ‎莊子, 1987

汉语和藏语同源体系的比较硏究 - 第 102 页

施向东. 文 31 ^ 1 ^ 1 ) 11 杯,小碗。械《方言》五、《广雅^释器》并云: "械,杯也。"藏文 1 ^ 113111 -口 110 ! "陶杯,粗瓷杯。 3.5 . 05 汉义边汉字陬隅,咢陬《尔雅,释天》: "陬,隅也。"藏文 1083 边,角。 8 ^ 083 旁边,旁。(参见 2.9 . 12 "诹"〉隅' ! ^呢?咢、 8&《广雅^ ...

施向东, 2000

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

宋畏人多言,竟慚而自縊。然則前之倖免,豈非留以有待示所作所受,如影隨形哉? ○舊僕鄒明言,昔在丹陽縣署,夜半如廁,過一空屋中,有男女媟狎聲,以為內衙僮僕幽會於斯,懼為累,潛蹤而返。後月夜復聞之,從窗隙竊窺,則內衙無此人,又時方冱凍,乃裸無寸縷, ...

紀曉嵐, 2015

隆回县志 - 第 76 页

雷、冻厶清咸丰十一年( 18 ^〗) :十二月,邵阳大雪,苦寒沍冻,棕榈桔柚皆死,厶 1954 年:冰冻严重,第一段是 12 月上旬,第二段是 54 年底至 55 年初,冰雪天气以后一段为重,持续将近半月。池塘冰坚可行,折断树木,中断通讯,耕牛冻死很多。厶 1957 年: 2 月 ...

隆回县志编纂委员会, 1994

中國音樂美學史資料注譯 - 第 2 卷 - 第 436 页

蔡仲德. 8 "师文" :张注: "郑国乐师。"马叙伦《读书续记》: "《吕氏春秋,君守》'郑太师文终日鼓瑟而兴,再拜其瑟前曰: "我效于子,效于不穷。" ,即《列子注》所本。" "师襄" :见前《韩诗外传》条及注。"游" :游学,远游异地,从师求学。 4 "柱指"二句:张注: "安指调弦,三年 ...

蔡仲德, 1990

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「彊」,注文作「强」。「逐」,閩、監、毛本作「遂」。注下。「甚雨及之」,宋本以下正義五節钛入「叔向曰」節爲宜,據删。岳本、足利本無「師也』二字。」按:依文意,無者「也」下原有「師也」二字,阮校:「宋本、淳熙本、冱之凍。』」^云:「 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 115 页

政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 115c 40 褐兇璀侂 洸抨尸厂僦墬祕 d 准侂中慚佗囂勣捌尸樺沭 d 剿佣佣嫋彊估僕丹搽 d 山立吁凰卅坍侍彊再崴浸勤心棲佛茸仲罠 d 欏浸慄槿 d 劍傖丕炬媄脛脛堪怀厂屾士割 f 傕搟眺 j 璀侂恨 d 岊曰丫厂洸‵匝睏溝 ...

孫德喜, 2013

Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷

Guangxu Jiang. 陳何能濟新岸膳願闖颱有河棠詩不 n ...洧‵噎』箋]』栩証況也蟲日義同〝〝〝‵)"‵】`-`.】_(^__ !"】'】(!]("_〝" __〕'_= ."固陰沉樂 ˊ 文選西都賦怡洞陰恆樂)注引同釋文}悝伯' {廿查案漢郊評】志秋涸凍師古注涸驛損與』冱同冱塞...】【誤咽麒 ...

Guangxu Jiang, 1837

遠流活用國語辭典

陳鐵君. 沁汪沅沛沌涌湘沐冱 ...

陳鐵君, 2009

西游记/袖珍文库

不觉天色将晚,又仍请到厅上晚斋。只听得街上行人都说:“好冷天呵,把通天河冻住了。”三藏闻言道:“悟空,冻住河,我们怎生是好?”陈老道:“乍寒乍冷,想是近河边浅水处冻结。”那行人道:“把八百里都冻的似镜面一般,路口上有人走哩。”三藏听说有人走,就要去 ...

吴承恩, 1991