Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "户列簪缨" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 户列簪缨 EM CHINÊS

lièzānyīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 户列簪缨 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «户列簪缨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 户列簪缨 no dicionário chinês

Famílias listadas: porta; Na frente da porta drenada. Depois de ser descrito como um funcionário, o tribunal pode ser mais visível e vale mais. 户列簪缨 户:门;簪缨:古代官吏的冠饰。门前排放着簪缨。形容做官以后可使门庭显耀,身价倍增。

Clique para ver a definição original de «户列簪缨» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 户列簪缨

口簿
口册
枢不朽
枢不蝼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 户列簪缨

世代簪缨
白冠厘
白冠牦
短缨
簪缨
诗礼簪缨
豺狼冠

Sinônimos e antônimos de 户列簪缨 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «户列簪缨»

Tradutor on-line com a tradução de 户列簪缨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 户列簪缨

Conheça a tradução de 户列簪缨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 户列簪缨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «户列簪缨» em chinês.

chinês

户列簪缨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Columna Usuario Zanying
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

User column Zanying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपयोगकर्ता स्तंभ Zanying
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العمود المستخدم Zanying
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Колонка Пользователь Zanying
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Coluna Usuário Zanying
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যবহারকারী কলাম Zanying
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Colonne Utilisateur Zanying
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gunting rambut isi rumah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spalte Benutzer Zanying
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

UserカラムZanying
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사용자 열 Zanying
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

asli Panganggo Zanying
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Người sử dụng cột Zanying
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயனர் நிரலை Zanying
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वापरकर्ता स्तंभ Zanying
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kullanıcı sütun Zanying
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Colonna Utente Zanying
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kolumna Użytkownik Zanying
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Колонка Користувач Zanying
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Coloană utilizator Zanying
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στήλη του χρήστη Zanying
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gebruiker kolom Zanying
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Användar kolonn Zanying
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bruker kolonne Zanying
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 户列簪缨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «户列簪缨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «户列簪缨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 户列簪缨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «户列簪缨»

Descubra o uso de 户列簪缨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 户列簪缨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
清風閘:
先生說:「人家養下兒子來,光宗耀祖,門牆顯達,戶列簪纓;生下一個披包兒子,就在外行兇撒潑,坐牢,打板子,挾夾棍,殺頭,把人搥,偷盜人銀子現世,父母氣出病來,嗚呼哀哉就上香,到不如絕後代好!」「先生,我年已五旬限外,相我命中一定無子,你欺人太甚呀?也罷 ...
朔雪寒, 2014
2
元杂剧选注 - 第 2 卷 - 第 427 页
一主把边将带酒不时操练三军者,处死。一主把边将透漏贼兵不迎敌者,处死。秋八月某日,完颜阿可状。(老千户云)这等我该死了。(做哭科) (正末唱)【搅筝琶】咱须是关亲意,也索要顾兵机。官里着你户列簪缨,着你门排画戟,可怎生不交战,不迎敌,吃的个醉如 ...
王季思, 1980
3
郑光祖集 - 第 117 页
〔二十六〕户列簪纓 I 犹言贵官盈门。簪、 9 堂食^古代公署之膳食。《五代史,苏逢吉传》"「逢吉已贵,谓中书堂食为不可食,且授政焉,而皋陶卒。」皋陶,舜禹时之能臣。见《周公摄政》二折注,〔二十五〕而致禅。」〔二十四〕禹化皋陶 I 《史记,夏本纪》:「帝禹立,而举皋 ...
郑光祖, 1992
4
封神榜 - 第 3 卷 - 第 1266 页
当今圣上心—喜,列土分疆蒙圣恩。若要封到西岐郡,诸侯之中第一人,门排画戟光宗祖,世代的,户列簪缨受皇恩。似你我,弟兄同心将国保,剿灭各处众烟尘,宁静干戈修礼乐,孝悌忠信广施仁,偃武修文宗圣道,须当克己要从人。"三将同听身控背,未曾开言面带 ...
苏寰中, ‎郭精銳, ‎陈伟武, 1992
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
〔中吕〕山坡羊刘时中西湖醉歌次郭振卿韵朝朝琼树,家家朱户,骄嘶过沽酒楼前路。贵何如?贱何如?六桥都是 ... 琼树生昆仑西流沙之滨,大三百围,高万仞,朱户则为簪缨缙绅之家;“朝朝”见时间之延续不绝,“家家”见空间之无所不包。两句互文见义,说的是西湖 ...
盛庆斌, 2015
6
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
〔中吕〕山坡羊刘时中西湖醉歌次郭振卿韵朝朝琼树,家家朱户,骄嘶过沽酒楼前路。贵何如?贱何如?六桥都是 ... 琼树生昆仑西流沙之滨,大三百围,高万仞,朱户则为簪缨缙绅之家;“朝朝”见时间之延续不绝,“家家”见空间之无所不包。两句互文见义,说的是西湖 ...
盛庆斌, 2013
7
元杂剧论集 - 第 1 卷 - 第 80 页
官里着你户列簪缨,着你们排画戟,可怎生不交战、不迎敌,吃的个烂醉如泥? , ;叔侄之情,养育之恩的"关亲意" ,但比起军法来,也就不足称道。他接过状子,毫不迟疑地"判个斩字"。军法胜利了。这个判决震动了在场之人,激发了各方面的矛 1 孙楷第《元曲家考 ...
李修生, ‎李真渝, ‎侯光复, 1985
8
望族的故乡: 龙川
一、翬雉奋逸徽庸伟绩二、户列簪缨门排画戟望族的故乡^龙川徽州古村落文化丛 157 /三 201 ^ 203^ (十二). 1. (一)练文流照振声绩扬/1 (二)建置变迁华阳魇镇 14 (^)经略堪舆星土封域/12 (四)坊市有经都鄙有象 123 (五)天子玉鄣龙川形胜 133 (一)氏族 ...
洪少锋, 2005
9
孤本元明雜劇 - 第 9-16 卷 - 第 38 页
享富 1 戶列簪夏門排畫 I ^。:.〔紫量序〕丹靑圖 I 凌閣書功。史記名 I 〔蕭何云〕子房 ... 錦用也呵〔唱〕治 I 年豊歲 I 俺爲臣者。畫戟門排。閥閱簪纓。輩輩榮襲。俺永享皇家富賁也。〔正末云〕是好受昇平。皆賴一人有慶。臣宰每共享太平之世^ !〔蕭何云〕子房公。
王季烈, 1941
10
明季北略:
楊汝成楊汝成,南直華亭人。天啟乙丑進士,官禮部侍郎,兼侍讀。北來單先開以老釋歸,後開以刑死。《國變錄》云:「夾一夾,以古玉金壺等物託周鍾送王旗鼓,仍授職。而本鄉有討逆單,敘甚詳,縱不無粧點,而從逆近真矣。」公《討檄》注云:「汝成祖宗世列簪纓,父子 ...
朔雪寒, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 户列簪缨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hu-lie-zan-ying>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em