Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "虎跃龙骧" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 虎跃龙骧 EM CHINÊS

yuèlóngxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 虎跃龙骧 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «虎跃龙骧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 虎跃龙骧 no dicionário chinês

Tiger Leap Dragonfly descreve poderoso e magnífico. 虎跃龙骧 形容威武雄壮。

Clique para ver a definição original de «虎跃龙骧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 虎跃龙骧

咽狼餐
咽狼吞
翼吏
虎跃
虎跃龙
掷龙拿
爪板
爪书
子狼孙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 虎跃龙骧

云起龙骧
凤翥龙骧
虎超龙骧
龙骧

Sinônimos e antônimos de 虎跃龙骧 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «虎跃龙骧»

Tradutor on-line com a tradução de 虎跃龙骧 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 虎跃龙骧

Conheça a tradução de 虎跃龙骧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 虎跃龙骧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虎跃龙骧» em chinês.

chinês

虎跃龙骧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiang Hu Yuelong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiang Hu Yuelong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जियांग हू Yuelong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيانغ هو يويه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сян Ху Yuelong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiang Hu Yuelong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিয়াং হু Yuelong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiang Hu Yuelong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xiang Hu Yuelong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiang Hu Yuelong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

翔胡粤龍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시앙 후진타오 Yuelong
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xiang Hu Yuelong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiang Hu Yuelong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷியாங் ஹூ Yuelong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाघ यू लाँग झिएंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xiang Hu Yuelong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiang Hu Yuelong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiang Hu Yuelong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сян Ху Yuelong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiang Hu Yuelong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiang Hu Yuelong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiang Hu Yuelong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xiang Hu Yuelong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiang Hu Yuelong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 虎跃龙骧

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «虎跃龙骧»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «虎跃龙骧» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 虎跃龙骧

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虎跃龙骧»

Descubra o uso de 虎跃龙骧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虎跃龙骧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
春联对联大观:
飞燕衔泥俏虎啸众山伟虎跃山河壮侧耳松涛远猛虎下山雄春来万木荣龙吟日月新凝眸虎气生牛舞丰收景虎啸冲霄汉虎猛山威抖新春迎大吉虎奔锦绣程龙吟震海天民强国力雄猛虎跃高峰 ... 神州龙骧龙腾空虎跃龙腾迎虎年猛虎啸壑民族威丑旧寅新宏图展.
严锴 主编, 2014
2
淸代君臣演义 - 第 1 卷 - 第 32 页
第五回虎跃龙骧辽天动战鼓风凄雨冷燕市哭忠魂话说蓟辽督师袁崇煥斩讫毛文龙之后,随出告示晓谕东江将士,止诛文龙一人,余均不问。一面传文龙家属领尸归殓,一面具本奏明皇上。各事干好,自己穿着素服,备了盛席祭筵到文龙灵前,奠酒哭拜道: "昨天斩 ...
陸士諤, 1999
3
天鵝之城:
如農曆虎年,鬧社火時總牌是《虎威崤函》,高蹺牌為《虎步龍驤》,平垛牌為《虎踞龍盤》,墜子牌為《虎躍龍騰》,所有節目、人物圍繞這一總題目進行表演,反映了「人入虎年增虎氣,地增春色發春暉」的喜人景象。[2]齊天聖鼓齊天聖鼓,藝人模仿孫悟空的擊鼓姿態 ...
浮生若夢, 2006
4
汉语成语考释词典 - 第 669 页
又作〔龙拏虎跃〕,拏( ^ ) :拏云,凌云。魏初《水调歌头, ... 况是文章翰墨,澉澉龙拏虎跃,又得复斋公。澉澉化- ) :聚集 ... 三国魏,嵇康《嵇中散集^卜疑将如毛公、廉生之龙骧虎歩,慕为壮士乎 1 I 陈琳《谏何进召外兵》〔《三国志》二一 600 、《后汉书,何进传》六九?
刘洁修, 1989
5
肇庆历代诗选 - 第 227 页
风緵' 25 雾鬣精神里,虎跃龙骧顾盼中。不信周王游八极 3 ,故留矫矫 7 落泷东。-;:、:〔注释〕 1 题解:《东安县志》: "天马山在县城南五里许,髙百余丈。连峰排涌,形如骏马腾骧。" 2 翠 2 苁:绿树聚集. 3 屛翰:屛障。 4 驭 951 ( ^ ^杀) :马行迅疾。 6 驶( ^ ^ ^宗) :马 ...
黄雨, ‎丘均, ‎刘伟铿, 1986
6
诗刊 - 第 47 页
摇篮里,育精英一代,虎跃龙骧。流年如水茫茫,思创业,风流百世芳。试矫身捷手,忠心赤胆,甘呑冰雷,笑傲星霜。魂系新疆,血礙古塞,先章经营未敢忘。抬望眼,看健儿军垦,再造辉煌! 人到无求品自高— —哭 泉州剌桐吟社"振万杯"诗词大赛获奖作品 8 0, ...
臧克家, 1996
7
翁偶虹戏曲论文集 - 第 211 页
羽扇纶巾,谈笑间,强虏灰飞烟灭"的著名词句中,悟到诗人以"小乔初嫁了"而写公瑾当年的"維姿英发" ,并不是单纯地突出周瑜的儿女情长,而是勾画了周瑜的气质、性格,既有倜傥风流的一面,又有虎跃龙骧的一面。他又悟到,诗人以"羽扇纶巾,谈笑间"而写到" ...
翁偶虹, 1985
8
把彩霞献给蓝天 - 第 239 页
我只有把这句二黄导板转回龙吞回去。天堑上风云会虎跃龙骧,设坛-台祭东风相助周郎。胡树生觉得今天精神特别好,连日来折磨着他的胸痛和咳喘都消失了。人逢喜事精神爽啊。出差刚回的路科长,还没有一洗旅途风尘,就赶到办公室来听自己讲业务课, ...
黄砾明, 1986
9
趣味成语词典 - 第 282 页
龙战虎争虎斗龙争'軌^#成语接龙:例:杞人〈忧天)〈天经)地义龙争〈〉〈〉昂扬〈〉吐气〈〉山河|3011 16119 ^ ^119 ^^^1x1 攀:攀援。附:依附。龙、风:古代 ... 假心假意地献殷勤. 282 生肖篇(虎跃^跃然) (上行^效死) (龙骧^龙盘^龙蛇) (步) (行) 1609 于 6 门 9 ^1^9.
傅运碧, ‎周永惠, ‎王丽萍, 2006
10
汉语极言研究 - 第 184 页
虎视眈眈、虎踞龙盘、龙骧"等已作为成词而存在于现代言语中。另如"虎背熊腰、虎跃龙腾、龙吟虎啸、龙争虎斗、龙虎之气"也常用来形容人或事物具有极性意义的状态。(二)物态类"沸" ,本指泉水喷涌的样子; "沸腾" ,水波涌起的样子。后取其翻滚之状态用 ...
张道新, 2007

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虎跃龙骧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虎跃龙骧 no contexto das seguintes notícias.
1
华中鲁艺抗日殉难烈士陵园
蓝图卷卷史诗行行征人不歇虎跃龙骧. 展望前程心潮逐浪英名永存日月齐光. 纪念碑后是群墓,群墓东侧为丘东平烈士墓,西侧是许晴烈士墓。墓的四周植有灌木。 «凤凰网, abr 15»
2
2014年第14届乌镇香市暨江南水乡狂欢节3月29日开幕
天堑上风云会虎跃龙骧”镶有两个金灿灿的“堂会”字样的旗帜高高悬挂,四位身着红黄相间绸衣的大爷端坐两旁,神采熠熠,喜气洋洋,或是手拉二胡,或是敲着小鼓, ... «人民网, mar 14»
3
民国时期国术擂台赛无护具真打门票被抢购一空
擂台上方是“欲全民均国术化”的一大横幅,两旁悬对联:“一台聚国术英雄,虎跃龙骧,表演毕生功力,历来运动会中无此举;百世树富强基础,顽廉懦立,转移千载颓风, ... «搜狐, out 13»
4
莽莽铁军保安康李东东豪情作赋颂“八一”
华年六十,政通人和,天高海阔,虎跃龙骧。保家卫国,屯垦戍边,抢险救灾,处突维稳,为民解忧,为国争光。嫦娥奔月,载人航天,两弹一星试锋芒。上柱于天,下立于 ... «新华网, jul 10»
5
中国驻外使领馆向祖国人民拜年
中国驻意大利大使孙玉玺:“在万物回春的时节里,我预祝各位华人同胞虎年虎虎生威、虎跃龙骧;学有所成、工作进步;身体健康、家庭和睦;过一个快乐、祥和、安全的 ... «中国网, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 虎跃龙骧 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hu-yue-long-xiang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em