Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "华清宫" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 华清宫 EM CHINÊS

huáqīnggōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 华清宫 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «华清宫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ruínas do palácio de Huaqing

华清宫遗址

A dinastia Tang da China para construir o "palácio". Tang Taizong Zhenguan dezoito anos (644 anos) no Lishan construiu o Palácio de Tangquan, e nomeou Yan Lide presidida para criar. Tang Xuanzong Tianbao seis anos (747 anos) renomeou Huaqing Gong, e realizou uma expansão em larga escala. Faça do Palácio de Huaqing uma villa de resort real e uma casa de palácio. ... 华清宫遗址中国唐朝兴建的“离宫”之一。唐太宗贞观十八年(644年)在骊山建汤泉宫,并任命阎立德主持营造。唐玄宗天宝六年(747年)改名华清宫,并进行了大规模扩建。使华清宫成为皇家温泉度假别墅和行宫别苑。...

definição de 华清宫 no dicionário chinês

Nome do palácio de Huaqing Palace Tang. Em Linfen County, Província de Shaanxi, ao sul da cidade, existem fontes termais. Tang Zhenguan construiu o Palácio Tangquan em 18 anos, e Xian Heng foi renomeado Palácio da Primavera quente nos próximos dois anos. Tianbao, seis anos depois, expandiu e renomeou o Palácio de Huaqing. O palácio 15 de Tianbao foi destruído pelo fogo. 华清宫 唐宫殿名。在陕西省临潼县城南骊山麓,其地有温泉。唐贞观十八年建汤泉宫,咸亨二年改名温泉宫。天宝六载再行扩建,改名华清宫。天宝十五载宫殿毁于兵火。
Clique para ver a definição original de «华清宫» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 华清宫


上清宫
shang qing gong
太清宫
tai qing gong
干清宫
gan qing gong
清宫
qing gong
玉清宫
yu qing gong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 华清宫

朴巧拙
华清
华清
华清池温泉
秋苹
如桃李

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 华清宫

安顺龙
布达拉
爱丽舍
白金汉
贝叶
贝阙珠
阿尔汗布拉
阿房

Sinônimos e antônimos de 华清宫 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «华清宫»

Tradutor on-line com a tradução de 华清宫 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 华清宫

Conheça a tradução de 华清宫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 华清宫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «华清宫» em chinês.

chinês

华清宫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hua Qing
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hua Qing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुआ किंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوا تشينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хуа Цин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hua Qing
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুয়া চিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hua Qing
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hua Qing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hua Qing
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

華清
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후아 청
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hua Qing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hua Qing
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹூவாங் கோங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ह्वकिंग गँग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hua Qing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qing Hua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hua Qing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хуа Цин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hua Qing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hua Qing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hua Qing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hua Qing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hua Qing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 华清宫

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «华清宫»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «华清宫» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 华清宫

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «华清宫»

Descubra o uso de 华清宫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 华清宫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國古典園林史 - 第 143 页
周维权. 长安。二十三年(公元 649 年)太宗再次临幸,随即病逝于宫内的含风殿。此后就再没有皇帝来临,到唐宪宗元和年间,废宫为寺,改名翠微寺。华清宫华清宫在今西安城以东 35 公里的临潼县,南倚驱丽山之北坡,北向渭河。驱丽山是秦岭山脉的一支, ...
周维权, 1999
2
御园漫步——皇家园林的情趣:
中国皇家园林,留下了数以千百计的殿堂名称,华清宫的长生殿,应数知名度最高的一座,或不为过。这里再引用一首元代人以《骊山》为题所写的七律,作者郭思的生平不详,仅知是提举陕西路茶事的官吏。诗作既含蓄又别具风情,而且描绘出长安郊外一带的 ...
耿刘同, 2015
3
李白文化研究(上下册) - 第 155 页
(三)游乐之风:渭水(曲江池)与锦江《南京歌》其五有云“万国同风共一时,锦江何谢曲江池” , O 天宝六年( 747 )玄宗将新丰温泉宫改为华清宫。可以说,华清宫代表着玄宗与杨贵妃之间最为甜蜜的一段时光。据《旧唐书·后妃上》: “天宝初,讲册贵妃” ,但杨贵妃 ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
唐音阁论文集 - 第 1 卷 - 第 341 页
做了几十年太平天子·渐趋腐化·天宝六载扩建温泉宫·改名华清宫·每年冬季携贵姐宠臣来此避寒达数月之久·歌舞宴乐·终于导致了安史之乱。因此·在诗人眼中·扼山温泉的变迁反映了唐王朝由盛到衰的变迁·正是抒写治乱之源、盛衰之感的好题材。
霍松林, 2000
5
谁动了本王的悍妃:
一个个侍卫拿着火把,急匆匆的朝华清宫赶来。这时,夜陌尘和几位娘娘也陆续赶到。丽妃指着乔奕晴寝宫的方向,朝夜陌尘告状:“皇上,那东西就是跑华清宫来了,臣妾看得清清楚楚。那小东西把几位娘娘的寝宫翻得乱七糟八,一定是小偷。”其他几个娘娘 ...
晴受菇凉, 2015
6
新唐書:
十一載正月丁亥,至自華清宮。二月庚午,突厥部落阿布思寇邊。三月乙巳,改尚書省八部名。四月乙酉,戶部郎中王銲、京兆人邢縡謀反,伏誅。丙戌,殺御史大夫王。李林甫罷安北副大都護。五月戊申,慶王琮薨。甲子,東京大風拔木。六月壬午,御史大夫兼劍南 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
7
新唐書: 本紀
十一載正月丁亥,至自華清宮。二月庚午,突厥部落阿布思寇邊。三月乙巳,改尚書省八部名。四月乙酉,戶部郎中王銲、京兆人邢縡謀反,伏誅。丙戌,殺御史大夫王。李林甫罷安北副大都護。五月戊申,慶王琮薨。甲子,東京大風拔木。六月壬午,御史大夫兼劍南 ...
歐陽修, 2015
8
傳世藏書: 史记 - 第 35 页
辛酉,至自华清宫。八载四月,杀咸宁郡太守赵奉璋。六月乙卯,陇右节度使哥舒翰及吐蕃战于石堡城,败之。闰月丙寅,谒太清宫,加上玄元皇帝号曰圣祖大道玄元皇帝.增祖宗帝后溢。郡臣上尊号曰开元天地大宝圣文神武应道皇帝,大赦,男子七十、妇人七十五 ...
李学勤, 1995
9
古稗斗筲录: 李剑国自选集 - 第 322 页
天宝六载十月三日,改温泉宫为华清宫。"玄宗差不多每年冬天都来华清宫,这在《旧唐书,玄宗纪》有明确记载。安史之乱中华清宫受毁,后部分建筑又被宦官鱼朝恩拆掉。《旧唐书》卷一八四《鱼朝恩传》载,大历二年化 1 、鱼朝恩在通化门(长安外郭城东城门)外 ...
李剑国, 2004
10
唐詩分類大辭典 - 第 3 卷 - 第 24 页
郭^ 3 〃 9 温泉宫行^王建 3149 述华清宫五首^储光&31 化华淸词^刘禹^ 3149 清宫三十韵^杜牧 3 ^ 0 过华潸宫^ X 庭, 13150 过华清宫^李贺 3150 华淸宫三首^吴融 315 】华清宫^ & ^3151 华清宫^罗隐 3151 华淸宫四首^ ^樓 3151 华清宫^张藉 ...
馬東田, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «华清宫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 华清宫 no contexto das seguintes notícias.
1
临潼:华清宫景区举行纪念抗战胜利70周年特展
为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,9月2日,临潼华清宫景区举行“纪念抗战胜利70周年暨西安事变特展”活动,用珍贵的文史资料向游客诉说 ... «西安文明网, set 15»
2
抗战老兵带你走读历史华清宫纪念抗战胜利70周年特展
曾发生在华清宫的“西安事变”有力地推动了抗日民族统一战线的形成,促成了国共第二次合作。9月2日,华清宫景区特举办“纪念抗战胜利70周年暨西安事变特展”活动, ... «腾讯网, set 15»
3
华清宫办西安事变特展抗战老兵带游客走读历史
纪念抗战胜利70周年暨西安事变特展,三十名入伍新兵向抗战老兵敬礼致意。 西部网讯(记者贺桐) 1936年12月12日,发生在华清宫的“西安事变”,有力地推动了抗日 ... «西部网, set 15»
4
西安华清宫景区举行纪念抗战胜利70周年特别展览
西部网讯(陕西广播电视台《新闻联播》)华清宫景区今天(9月2日)举行纪念抗战胜利70周年——西安事变特别展览,共展出珍贵照片100多幅,华清池现存的部分实物, ... «西部网, set 15»
5
77对中外新人华清宫举行仿唐婚典
8月20日,是农历七月初七,来自海内外的77对新人在西安华清宫内举行了盛大的“仿唐”婚典。新人中既有年近花甲的老夫妇,又有一直推迟婚期的军中伉俪,还有远涉 ... «中国新闻网, ago 15»
6
77对新人华清宫喜结连理万名游客共度七夕(组图)
在中国传统七夕节,华清宫举办盛大的第七届中华七夕情人节,来自海内外的77对情侣及万名游客,在爱情文化圣地华清宫度过一个古典浪漫的七夕节,其中92岁的 ... «南海网, ago 15»
7
浪漫七夕:77对新人西安华清宫内举行盛大的“仿唐”婚典
8月20日,是农历七月初七,来自海内外的77对新人在西安华清宫内举行了盛大的“仿唐”婚典。 18.jpg. 新人中既有年近花甲的老夫妇,又有一直推迟婚期的军中伉俪,还 ... «四海网, ago 15»
8
征集老照片征到了手写版“情书” 想看吗?
华商报联合华清宫景区,推出老照片征集活动,凡是15年前在华清宫景区拍的老照片,都可以晒出来,重温照片背后的故事。 活动启动后,微信后台几十名读者发来老 ... «华商网, ago 15»
9
8版"杨贵妃"争艳谁更像诗人笔下杨玉环
杨贵妃有多美?白居易在《长恨歌》中如此描述,“回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色”;杨贵妃有多受宠?杜牧的《过华清宫》有云,“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”;杨 ... «天津网, jul 15»
10
范冰冰华清宫上演“贵妃醉酒” 获赠60万大婚礼服
大公娱乐讯(记者任丽)29日晚,电影《王朝的女人·杨贵妃》主演范冰冰、吴尊等悉数现身陕西华清宫景区《长恨歌》舞台,为30日电影的全球首映做宣传。范冰冰现场举起 ... «大公网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 华清宫 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hua-qing-gong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em