Significado de "怀恶不悛" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 怀恶不悛 EM CHINÊS

怀	恶	不	悛
huái	wù	bù	quān

O QUE SIGNIFICA 怀恶不悛 EM CHINÊS

definição de 怀恶不悛 no dicionário chinês

Não quero ficar ciumenta. Há um mal, mas nenhum arrependimento.

怀恶不悛 悛：改过，悔过。有邪恶之心，但不思悔改。

TRADUÇÃO DE 怀恶不悛

Conheça a tradução de 怀恶不悛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怀恶不悛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怀恶不悛» em chinês.

• chinês: 怀恶不悛
• Tradutor português - espanhol: Huai mal no se arrepienten
• Tradutor português - inglês: Huai evil not repent
• Tradutor português - hindi: हुअई बुराई पश्चाताप नहीं
• Tradutor português - arabe: هواي الشر لا يتوب
• Tradutor português - russo: Хуай зло не покаются
• Tradutor português - português: Huai mal não se arrepender
• Tradutor português - bengali: , Quan গর্ভবতী না মন্দ
• Tradutor português - francês: Huai mal ne se repentent
• Tradutor português - malaio: Quan jahat tidak mengandung
• Tradutor português - alemão: Huai Böse nicht umkehren
• Tradutor português - japonês: 懐の悪が悔い改めません
• Tradutor português - coreano: 다우 악 은 회개하지
• Tradutor português - javanês: Quan ala ora ngandhut
• Tradutor português - vietnamita: Huai ác không ăn năn
• Tradutor português - tâmil: க்வான் கர்ப்பமாக இல்லை தீய
• Tradutor português - marata: क्वॉन गर्भवती नाहीत वाईट
• Tradutor português - turco: Quan hamile değil kötülük
• Tradutor português - italiano: Huai male non si pentono
• Tradutor português - polonês: Huai zło nie żałować
• Tradutor português - ucraniano: Хуай зло не покаються
• Tradutor português - romeno: Huai răul nu se pocăiască
• Tradutor português - grego: Huai κακό δεν μετανοήσουν
• Tradutor português - africâner: Huai kwaad nie berou
• Tradutor português - sueco: Huai ondskan inte ångra
• Tradutor português - norueguês: Huai onde ikke angre

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怀恶不悛»

Descubra o uso de 怀恶不悛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怀恶不悛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

周書:

而彼懷惡不悛,尋事侵軼,背言負信,竊邑藏姦。往者軍下宜陽,釁由彼始;兵興汾曲,事非我先。此獲俘囚,禮送相繼;彼所拘執,曾無一反。加以淫刑妄逞,毒賦繁興,齊、魯軫殄悴之哀,幽、并啟來蘇之望。既禍盈惡稔,眾叛親離,不有一戎,何以大定。今白藏在辰,涼風 ...

令狐德棻, 2015

太平預覽: 兵部

又聞其朝政昏亂,政由群小,百姓嗷然,朝不謀夕。 ... 諸將多不愿行。帝曰:「機者事之微,不可失矣。若有沮吾軍者,朕當以軍法裁之。」己酉,帝總戎東伐。以越王盛為右一軍總管,杞國公亮為右二軍總管,隋國公 ... 而彼懷惡不悛,尋事侵軼,背言負信,竊邑藏奸。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

續資治通鑑:

五月,己亥,加韓侂冑少傅,賜玉帶。 己酉,姚愈復上言:「近世行險僥倖之徒,但為道學之名,竊取程顥、張載之說,張而大之,聾瞽愚俗。權臣力主其說,結為死黨。陛下取其罪魁之顯然者,止從竄免,餘悉不問,所以存全之意,可謂至矣。奈習之深者,怙惡不悛,日懷 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

淡新檔案(三十六)

... 0 心奚薆懼 0 何以襬替不案 0 計圖睨身 00 具呈人林興 0 住竹北一保三重埔庄 0 鎮卒屬 0 離城十六里 0 經承楊明代毫責^註; ... 年津惡不悛輒敢拐逃寫懷姦戀不輟致弟忿激病故 0 如謂孫孺 __ _ 五四 O___0 _ _ 林興為鬼計脕網擺訴聳惑懇恩嚴勒姦惡 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

Zhou shu: ce, Juan 1-8. Di ji - 第 86 页

令狐德棻 有一戎,何以大定。刑妄逞,毒賦繁興,齊、嚕轸殄悴之哀,幽、杵啓來蘇之望。旣禍盈惡稔,衆叛親離,不由彼始;兵興盼曲,事非我先。此獲俘囚,禮送相繼;彼所拘執,曾無一反。加以淫聘好,務息黎元。而彼懷惡不悛,尋事侵軼,背言負信,竊邑藏姦。往者軍 ...

令狐德棻, 1971

二十四史全譯: 周書 - 第 66 页

而彼懷恶不悛,尋事侵軼,背言負信,竊邑藏奸。往者軍下^ ,豫由彼始;兵興^曲,事非我先。此獲俘囚,禮送相繼;彼所拘執,曾無一反。加以淫刑妄逞,毒赋繁輿, ^、皇轸殄悴之哀,鱼、#啓來蘇之望。既禍盈恶稔,衆叛親離,不有一戎,何以大定。今白藏在展,凉風戒節, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 9 卷 - 第 134 页

事非机要,并停至秋。鳒寡孤独不能自存者,所在量加赈恤。逋租悬调'兵役残功'并宜理免。(《周书'武帝纪》下) ^^9 1^ (七月丁丑)高氏因时放命,据有汾、津,擅假名器,历年永久。朕以亭毒为心,遵养时晦,遂敦聘好'务息黎元。而彼怀恶不悛,寻事侵轶,背言负信, ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

黃金世界:

三麻子道:「他老人家住處,幽僻清靜,輕易無人能到,我臨走時,本意約他同行,他再三不肯,說土人同日人爭的政治上權利,繁華都府 ... 懷祖對建威道:「安土重遷,人情不免,不聽老者在古巴已有兩代麼? ... 建威道:「自作孽,不可活,那些怙惡不悛的,何消去可憐他?

朔雪寒, 2014

明史紀事本末:

士容任薊州督師有聲,崔呈秀薦其妾弟蕭惟中、宋珏等為守備,私人鄭沖宇等為中軍,不從,且置之法。欲建祠於薊州,士容又勿聽。遂激忠賢怒,矯旨逮之。大學士顧秉謙回籍。冬十月,順天府丞劉志選上言:「張國純怙惡不悛。」上下旨切責。國紀,后父也。后賢明 ...

朔雪寒, 2015

林则徐诗文选注 - 第 86 页

一面出具夷字&字合同甘结,声明"嗣后来船永不敢夹带鸦片,如有带来,一经查出,货尽没官,人即正法,情甘服罪"字样。 ... 或诡称带回该国投入海中,或乘间而赴他省觅售,或搪塞而缴十之一二,是皆有心违抗,怙恶不悛,虽以天朝柔远绥怀,亦不能任其藐玩,应即 ...

林則徐, ‎上海师范大学. 中国近代史组, 1978