Significado de "怀娠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 怀娠 EM CHINÊS

怀	娠
huái	shēn

O QUE SIGNIFICA 怀娠 EM CHINÊS

definição de 怀娠 no dicionário chinês

Gravidez grávida.

怀娠 怀孕。

TRADUÇÃO DE 怀娠

Conheça a tradução de 怀娠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怀娠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怀娠» em chinês.

• chinês: 怀娠
• Tradutor português - espanhol: embarazada embarazada
• Tradutor português - inglês: Pregnant pregnant
• Tradutor português - hindi: गर्भवती गर्भवती
• Tradutor português - arabe: الحمل الحمل
• Tradutor português - russo: беременная беременная
• Tradutor português - português: grávida grávida
• Tradutor português - bengali: গর্ভবতী গর্ভবতী
• Tradutor português - francês: enceintes Enceintes
• Tradutor português - malaio: hamil mengandung
• Tradutor português - alemão: schwangere Schwangere
• Tradutor português - japonês: 妊娠中の妊娠
• Tradutor português - coreano: 임신 임신
• Tradutor português - javanês: ngandhut ngandhut
• Tradutor português - vietnamita: mang thai mang thai
• Tradutor português - tâmil: கர்ப்பமாக கர்ப்பிணி
• Tradutor português - marata: गर्भवती गर्भवती
• Tradutor português - turco: hamile hamile
• Tradutor português - italiano: incinta Incinta
• Tradutor português - polonês: ciąży w ciąży
• Tradutor português - ucraniano: вагітна вагітна
• Tradutor português - romeno: gravidă gravidă
• Tradutor português - grego: έγκυος έγκυος
• Tradutor português - africâner: swanger swanger
• Tradutor português - sueco: gravida gravid
• Tradutor português - norueguês: gravid gravid

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怀娠»

Descubra o uso de 怀娠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怀娠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

脈經: 中醫藥典籍新編

婦人懷娠離經,其脈浮,設腹痛引腰脊,為今欲生也。但離經者,不病也。又法:婦人欲生,其脈離經,夜半覺,日中則生也。第二平妊娠胎動血分水分吐下腹痛證婦人懷胎,一月之時,足厥陰脈養。二月,足少陽脈養。三月,手心主脈養。四月手少陽脈養。五月,足太陰脈 ...

王叔和, 2015

智囊全集: 明刻本

中貴人愕然曰:「但據字言之。」石以手加額曰:「『朝』字,離之為『十月十日』字,非此月此日所生之天人,當誰書也!」一座盡驚。中貴馳奏。翌日,召至後苑。令左右及宮嬪書字示之,論說俱有精理,錫齎甚厚,補承信郎。緣此四方求相者,其門如市。有朝士,其室懷娠過 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

夜航船:

春字高宗命周生拆一「春」字,周生言:「秦頭太重,壓日無光。」忤相檜,死於戍。奇字賈似道有異誌。一術士能拆字,賈以策畫地作「奇」字與之。拆術者曰:「相公之事不諧矣!道立又不可立,道可又立不成。」公默不語,遣之去。也字有朝士,其室懷娠過月,手書一「也」 ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

東周列國志:

使者去後,樊於期草就檄文,略曰:長安君成嶠布告中外臣民知悉:傳國之義,適統為尊;覆宗之惡,陰謀為甚。文信侯呂不韋者,以陽翟之賈人,窺咸陽之主器。今王政,實非先王之嗣,乃不韋之子也。始以懷娠之妾,巧惑先君,繼以奸生之兒,遂蒙血胤。恃行金為奇策, ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

始以懷娠之妾,巧惑先君,繼以奸生之兒,遂蒙血胤。恃行金爲奇策,邀反國爲上功,兩君之不壽有繇,是可忍也?三世之大權在握,孰能御之!朝豈真王,陰已易嬴而爲呂;尊居假父,終當以臣而篡君。社稷將危,神人胥怒!某叨爲嫡嗣,欲訖天誅,甲胄干戈,載義聲而生色 ...

馮夢龍, 2015

中华医书集成: 诊断类 - 第 90 页

怀娠者不可灸刺其经,必堕胎 0 妇人怀娠三月而渴,其脉反迟者,欲为水分。复腹痛者,必堕胎。脉浮汗出者,必闭。其脉数者,必发痈脓。五月、六月脉数者,必向坏。脉紧者,必胞满。脉迟者,必腹满而喘。脉浮者,必水坏为肿。问曰:有一妇人,年二十所,其脉浮数, ...

周小靑, ‎朱文锋, 1999

中华医书集成: 诊断类 - 第 90 页

怀娠者不可灸刺其经,必墮胎。妇人怀娠三月而渴,其脉反迟者,欲为水分。复腹痛者,必堕胎。脉浮汗出者,必闭。其脉数者,必发痈脓。五月、六月脉数者,必向坏。脉 X 者,必胞满。脉迟者,必腹满而喘。脉浮者,必水坏为肿。问曰:有一妇人,年二十所,其脉浮数, ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

玄天上帝報恩經:

玄元應化。武曲分真。垂念我等眾生。有相托生父母。懷娠十月。乳哺三年。辛苦百千。殷勤寸念。憐我父母。日漸衰朽。我今持 ...

玄天上帝, 2015

古今談概: 明代葉昆池刻本

有朝士,其室懷娠過月,手書一「也」字,令其夫持問。是日坐客甚眾。石詳視字,謂朝士曰:「此閣中所書否?」曰:「何以言之?」石曰:「謂語助者,焉哉乎也。固知是公內助所書。閣盛年三十一否?」曰:「是也。」「以也字上為三十,下為一字也。然吾官寄此,當力謀遷動而 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2015

李时珍医学全书 - 第 311 页

盖妇人怀娠,血以照之,气以护之,宜常行动。使气血周流,胞胎活泼,不可久坐久卧也。今富贯之家,爱借娠妇,推恐劳趴任其安逸,久坐久卧,以致气滞而不运,血滞而不流,胎亦沉滞而不转动,故诞弥肤月,而难产矣。试观贫贱之妇,亲执井白之劳,勤动不倦,生育甚易 ...

李时珍, ‎柳长华, 1999

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怀娠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怀娠 no contexto das seguintes notícias.

惶然的女医

王后笑得极为森然：“小童已知详尽，怀娠至险，滑产者十有二三，难产者又如此数，死胎又如此数，看来这顺产者十不足五，乃是常例。女医但放心耳，若有差池，必不罪 ... «金羊网, ago 15»

在日华人青睐日本电影：一部电影带我穿越古代

紫式部多是紫色系，藤壶的打褂有藤花纹样，葵姬怀娠后要穿喜气红衣，六条御息的衣裳就与佛堂的烛光一样浅灰薄绿。 在紫式部与藤原道长辞别时，她身着“壶装束”。 «中国新闻网, nov 12»