Significado de "怀肉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 怀肉 EM CHINÊS

怀	肉
huái	ròu

O QUE SIGNIFICA 怀肉 EM CHINÊS

definição de 怀肉 no dicionário chinês

Huairou Han Wudi deu uma vez a carne oficial, e Dongfangqi primeiro puxou a espada e abrou-a, e fugiu para o seu peito e tentou voltar para sua esposa. Wu Di o repreendeu e então ele respondeu: "Se você não recebeu um presente, por que você não é razoável! Você deve usar uma espada para cortar carne, e você não deve crescer mais! Não há muito para cortar, mas o que você é? E você também será seu marido!" Em suas palavras, uma pedra é dada ao vinho e cem libras de carne são entregues a sua esposa. Veja Han Shu. Legenda Oriental. Após a festa não foi esquecida com o código.

怀肉 汉武帝一次赐从官肉，东方朔先拔剑割肉，揣进怀里，拟归遗其妻。武帝责之，朔再拜曰:"受赐不待诏，何无理也!拔剑割肉，壹何壮也!割之不多，又何廉也!归遗细君，又何仁也!"武帝嘉其言，复赐酒一石，肉百斤，归遗其妻。见《汉书．东方朔传》。后用宴享不忘眷属之典。

TRADUÇÃO DE 怀肉

Conheça a tradução de 怀肉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怀肉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怀肉» em chinês.

• chinês: 怀肉
• Tradutor português - espanhol: carne Huai
• Tradutor português - inglês: Huai meat
• Tradutor português - hindi: हुअई मांस
• Tradutor português - arabe: اللحوم هواي
• Tradutor português - russo: Хуай мясо
• Tradutor português - português: Huai carne
• Tradutor português - bengali: হুয়াই মাংস
• Tradutor português - francês: la viande Huai
• Tradutor português - malaio: daging Huai
• Tradutor português - alemão: Huai Fleisch
• Tradutor português - japonês: 懐の肉
• Tradutor português - coreano: 다우 고기
• Tradutor português - javanês: daging Huai
• Tradutor português - vietnamita: thịt Huai
• Tradutor português - tâmil: ஹூவாய் இறைச்சி
• Tradutor português - marata: ह्यूआई मांस
• Tradutor português - turco: Huai et
• Tradutor português - italiano: carne Huai
• Tradutor português - polonês: mięso huai
• Tradutor português - ucraniano: Хуай м´ясо
• Tradutor português - romeno: carne Huai
• Tradutor português - grego: Huai κρέας
• Tradutor português - africâner: Huai vleis
• Tradutor português - sueco: Huai kött
• Tradutor português - norueguês: Huai kjøtt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怀肉»

Descubra o uso de 怀肉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怀肉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古今合璧事類備要: 附索隱 - 第 1 卷 - 第 140 页

慶華聲平宰社唐已然美景算賽貴詞司撤蘭率清動盛 _ 宰天下亦如方朔懷肉翻官肉太官承卡日星安不麟載牲憶許夾鍾之呂初改瓜社公禮罷元侯方前>來朔獨援御割肉謂其同官田莊一職年少 ST 車— — —鼻酒並召賓客延鄒枚日當早歸請受賜即懷肉 ...

謝維新, ‎虞戴, 1552

两汉文论译注 - 第 367 页

... 受刑,在昏暗的,狱中,他立下了发愤著书的志向,于是潜心思考,精心创作,综合百家之说,整理古今上下数千年之事,统率众书而又自成一家之言,其要略又十分鲜明突出。评东方朔〔原文〕东方赡辞 1 ,诙谐倡优 2 ,讥苑汗偃 3 ,正谏举邮 4 ,怀肉污殿 5 ,钯张 ...

陈庄, ‎张家钊, ‎宋效勇, 1988

古代作家论 - 第 11 页

囊粟,钱二百四十。侏儒饱欲死,臣朔饥欲死。臣言可用,幸异其礼;不可用,罢之,无令但索长安米。" (二)为悦君求仕,伏日取胙,狂放不守法度。《汉书,东方朔传》载:伏曰,诏賜从官肉。大官丞曰晏不来。朔独拔剑割肉,谓其同官曰: "伏曰当早归,请受赐。"即怀肉去。

赵耀堂, 1994

中国艺术史 - 第 3 卷 - 第 861 页

在"欧阳守道怀肉遗母"图中,只有两个人物,配景也极简单,但线条准确,人物表情生动。《日记故事大全》另有万历十九年 0591 年)刻本,版画改为全页幅,风格大变,已没有明初版両的特点了。这本书在明清有多种刻本,说明它是很受重视的。 2 ,《历代古人像 ...

史仲文, 2006

隋唐演義 - 第 2 卷 - 第 832 页

第七十四回, ―改国号女主称尊闯宾筵小人怀肉词曰:武氏居然改号,唐家殆矣堪哀。却缘妖梦费疑猜,留得庐陵还在。只怪僧尼恋色,怎教臣庶持斋。阿谁怀肉首将来,笑杀小人无赖。右调《西江月》国势颠危之际,还亏那有手段的出来,支倾振坠,做个中流砥柱; ...

褚人穫, 1987

隋唐演義 - 第 2 卷 - 第 685 页

... 也呈上来,却是《美人影》:何事追随不暂离?惯将肥瘦与人和。日中斜傍花阴出,月下横移草色披。避雨莫窥眉曲曲,摇风多见袖垂垂。,堪怜临水萍开处,白小吹波乱唼伊。:第二题乃《美人步》: 款蹴香尘冉冉移,畏行多 ^ 685 ^ 改国号女主称專间宾筵小人怀肉.

褚人获, 1994

新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷

彭城之難。漢玉戰於離水之上。共至皆赴入雖水而禁兵大勝。何則 2 趙兵出國迎戰 _ 見可而進,知難而退懷肉顧之心 _ 無出死之計信夏孤在水其。士蓋必死」無有子心,此信之所以勝地。漢王深入敵國置酒高會.主辛逸豫,戰心查國楚以強太之威面喪其國都。

司馬光, 2015

東周列國志:

武姜曰:「此乃老身之罪,與汝無與。」用手扶起,母子抱頭大哭。遂升梯出穴,莊公親扶武姜登輦,自己執轡隨侍。國人見莊公母子同歸,無不以手加額,稱莊公之孝。此皆考叔調停之力也。胡曾先生有詩云:黃泉誓母絕彝倫,大隧猶疑隔世人。考叔不行懷肉計, ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

Qian Hanshu: II III

B 日伏一'啦 w ' __I'‵ I Illll_l .) ‵ll llll【||l|,|||ˋ I"I'l'′||【l|||||||〝_|_ 日瀚田蚤歸訓恥軸蚤"蛀雨泗又賜即}懷肉去犬...目奏′之朔人土日昨賜肉〝 __l||~ ||||| |.||′‵| ' ' I l.|||l|'【】||"l||'||'|||【|入]||'|||I' l'||鍘仟'詔呂菊〝割肉而去之何也朔〞兄冠謝上一剷先庄起啣嘟貫 ...

班固, ‎Qian Hanshu: in drei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.2 ZALT, 1642

長眉真人: 還珠樓主武俠小說全集

... 懷肉.面色鐵遺.周身炎熱 _ 知甚痛造非常。居然腔牙悉聚.並在暗中偷養.心機頗深。如丕是他 _ 賄己不濃魔茲毒垂.也必屈服,被她擔回山去又利前生士樣失去玩裏。自誤仙叢。從此休想再見愛妻之頭;個不巧形消神滅 _ 均在意主。越想越覺黃鐘機警膽大, ...

還珠樓主, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怀肉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怀肉 no contexto das seguintes notícias.

安帅：意总理打电话祝贺我刚来皇马跟拉莫斯有摩擦

... 皇马横郭郭是很看捕札札札重历史摈窍窍的，您兴钥季钥兴奢奢翔翔有没有丫江丫江掏况掏掏掏感受到已进入魄魄么舔舔舔笋笋这家伟拜癌大俱乐部的史怀肉册？ «新浪网, mai 14»