Significado de "圜盖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 圜盖 EM CHINÊS

圜	盖
huán	gài

O QUE SIGNIFICA 圜盖 EM CHINÊS

definição de 圜盖 no dicionário chinês

Tampa da tampa tampa redonda. Refere-se ao céu.

TRADUÇÃO DE 圜盖

Conheça a tradução de 圜盖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 圜盖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «圜盖» em chinês.

• chinês: 圜盖
• Tradutor português - espanhol: cubierta ganado
• Tradutor português - inglês: Won cover
• Tradutor português - hindi: जीता कवर
• Tradutor português - arabe: غطاء فاز
• Tradutor português - russo: Выиграл крышка
• Tradutor português - português: ganhou tampa
• Tradutor português - bengali: বিজয়ী কভার
• Tradutor português - francês: couvercle gagné
• Tradutor português - malaio: Memenangi penutup
• Tradutor português - alemão: gewann Abdeckung
• Tradutor português - japonês: ウォンカバー
• Tradutor português - coreano: 수상 커버
• Tradutor português - javanês: tutup won
• Tradutor português - vietnamita: bìa thắng
• Tradutor português - tâmil: வித்தியாசத்தில் வென்றது கவர்
• Tradutor português - marata: विजयी कव्हर
• Tradutor português - turco: kazanılan kapak
• Tradutor português - italiano: copertura vinto
• Tradutor português - polonês: wygrał cover
• Tradutor português - ucraniano: виграв кришка
• Tradutor português - romeno: capac câștigat
• Tradutor português - grego: κέρδισε το κάλυμμα
• Tradutor português - africâner: gewen dekking
• Tradutor português - sueco: vann omslag
• Tradutor português - norueguês: vant deksel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «圜盖»

Descubra o uso de 圜盖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 圜盖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

二十五史補編 - 第 1 卷 - 第 52 页

志校注例白土園水出西東入河河水注云圜水出上郡白土縣圜谷束逕其縣南地理志曰園水出西東入河是漢志本作圜水不作圜水 ... 志曰圜水出西束入河知班志原作圄水矣圜陰圄隕卽因 II 水而得名則園陰圜陽^本作圜可知今志作圜蓋園圜聲近王莽以前之地.

二十五史刊行委員會, 1956

二十五史補編 - 第 1 卷，第 1 部分 - 第 219 页

志校注例,白土圜水出西束入河河水注云園水出上郡白土縣圜谷東逕其縣南地理志曰囿水出西朿入河是澳志本作囿水不作圜 ... 河酈注引地理志曰圜水出西東入河知班志原作圜水矣囿陰圜陽卽因圜水而得名則圜陰圜皞志本作囿可知今志作圜蓋圜圜聲近 ...

二十五史補編編委會, 1935

先秦兩汉考古学论集 - 第 98 页

(丄^ )洛阳中州路^ 2717 的圜盖铜圆^五等(图版拾壹)。一件最大 ... 带盖豆是春秋中、晚期之交在黄河流域出现并很快就盛行的。它最初 ... 战国时,黄河流域的三鼎以下之墓,普遍用盖豆代簋,较大的墓则往往同时用簋;在楚国,则普遍用叵或敦代替簋。此墓出 ...

俞伟超, 1985

中國考古集成: 商周: - 第 3646 页

铁带钩園钱〉有盖,器身最大径在肩部(图四, 6 〉。高 31.6 、口径 10.4 厘豆、盒、壶、瞜、盘、杯、碗、小壶九类。鼎 8 件,分属于 6 座墓。子母口,圜盖。据型制变化可分四式: I 式 1 件。腹稍深,園底,附耳,蹄足削制较粗糙( :图四, 8 〉。高 15 、口径 18 厘米。 1 式 4 ...

孙进己, ‎孙海, 1999

農政全書校注 - 第 1 卷 - 第 75 页

徐光啓, 石聲漢, 西北農學院古農學硏究室 方池兩緣也。丁丙戊,和牆也。丙庚,穹背也。辛壬癸子丑,斗穹也。辛壬癸丑,方池水入之,挈水出之。大小皆無定度也。本篇四圖之丙丁戊己庚,券穹也。丁戊戊己,注曰:平蓋出入之孔有二:一居中,當底坎之上,以挹其獰 ...

徐光啓, ‎石聲漢, ‎西北農學院古農學硏究室, 1979

Liang Sicheng quan ji - 第 7 卷 - 第 362 页

猴頭釘,長九寸,蓋下方四分,重五兩三錢;長八寸,蓋下方三分八厘,重四兩八錢。卷蓋釘,長七寸,蓋下方三分五厘,重三兩;長六寸,蓋下方三分,重二兩;長五寸,蓋下方二分五厘,重—兩四錢;長四寸,蓋下方二分,重七錢。圜蓋釘,長五寸,蓋下方二分三厘,重一兩二錢; ...

梁思成, 2001

敦艮吉齋文鈔: 4卷 - 第 31 页

3 攻兵不必多竒正相生於無窮藥不必储稱瀉相^醫之處藥審地,度病情之日無停晷余適信宿圜中因、 13 ;相嘵曰儿爲圜者餐事於兹園也程課於工徵樹於鄰羣石委積目睨手眾圜之遺叉其地先世之歆居攻曰遺圜云初君之圜逮今乃叉得吾北逗之遺圜蓋遣圜多 ...

徐子苓, 1906

遠流活用國語辭典

陳鐵君. nˊ 一《沁。蒙古,西連新疆,北界西伯利亞,戈壁以南稱為內蒙古,以北稱為外蒙古。〔ˊ^安,遇 u o 〔ˊ」急 o 蒙騙 nˊ"《W^勺′〝^蒙古包蒙古人所住的半圓形帳幕。〔 ˊ 」厂一与一一` {、古代的一種麻醉藥蒙汗藥,能使人失去知覺而昏睡 o 〔ˊ^〔心 ...

陳鐵君, 2009

美術叢書 - 第 3 卷 - 第 16 页

II 有得赍八沿也尺上度孔之分牙銷,小有二以毎節節徑直寸造營人何爲大俘分內其長滬乎件玉有列之南新王後玉河±持賈體璧古序制出來羨―、在貌邊羡機廣而刀器鄞後沿爲武如其徑柬育曰日'不前白玉玉圜蓋之尺八則物言觀於鄞矣不寸之成有此玉爲皆 ...

黃賓虹, ‎鄧實, 1997

岭表撷英 - 第 228 页

12 青铜盖鼎战国中期高 14.5 、口径 16.5 、腹径 20.5 I 米中山市博物馆圜盖,盖与器合成一个规整的扁圆体。盖上有三个环形纽,可却置。附耳微曲,三足甚矮,上段肥大。这种式样的鼎流行于三晋地区,厚重的多为战国中晚期器,轻薄的多属汉代。 13 青铜蟠 ...

广东省文物鉴定站, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «圜盖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 圜盖 no contexto das seguintes notícias.

鹄尊艺术价值极高

... 的圆弧状或相当突出的扁球形，两者有显著的区别，尊颈和腹部的纹饰独具地区的特色。 汉代尊大多为奁形，三足半圜盖，少量是三足盆形，个别做成犀牛等禽兽形。 «大洋网, mar 11»