Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "黄鹤" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 黄鹤 EM CHINÊS

huáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 黄鹤 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «黄鹤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 黄鹤 no dicionário chinês

Huang He 1. O nome do pássaro. Ou seja, o guindaste. 2. O nome do pássaro. Ou seja, icterícia. 3. Yu Xiancai, Dacai. 4. O poema da "Torre Amarela do Guindaste Amarelo" de Tang Cuixi: "O velho tinha levado a Nuvem Branca para o lugar onde havia uma Torre vazia do Guindaste Amarelo. O Guindaste Amarelo nunca mais retornaria e a Nuvem Branca nunca mais retornaria". Depois disso, a metáfora do "Guindaste Amarelo" nunca retornou. Coisas. 黄鹤 1.鸟名。即鹤。 2.鸟名。即黄鹄。 3.喻贤才,大才。 4.唐崔颢《黄鹤楼》诗:"昔人已乘白云去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。"后以"黄鹤"比喻一去不返的事物。

Clique para ver a definição original de «黄鹤» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 黄鹤


丁家鹤
ding jia he
不舞之鹤
bu wu zhi he
丹顶鹤
dan ding he
乘轩鹤
cheng xuan he
冲天鹤
chong tian he
别鹤
bie he
吊鹤
diao he
宠鹤
chong he
惭凫企鹤
can fu qi he
断凫续鹤
duan fu xu he
昂昂之鹤
ang ang zhi he
杜荀鹤
du xun he
焚琴煮鹤
fen qin zhu he
焚琴鬻鹤
fen qin yu he
独鹤
du he
虫沙猿鹤
chong sha yuan he
虫鹤
chong he
蜂鹤
feng he
访鹤
fang he
调鹤
diao he

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 黄鹤

河大合唱
河清
河三角洲
河水清
褐侯
黄鹤
黄鹤楼送孟浩然之广陵
黄鹤仙人
黄鹤醉翁
烘烘
喉蛇
花菜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 黄鹤

华亭
华表
孤云野
孤山
孤雌寡
槛花笼
鸡群
鸿

Sinônimos e antônimos de 黄鹤 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «黄鹤»

Tradutor on-line com a tradução de 黄鹤 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 黄鹤

Conheça a tradução de 黄鹤 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 黄鹤 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «黄鹤» em chinês.

chinês

黄鹤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Huang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Huang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हुआंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوانغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хуан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Huang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হুয়াং তিনি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Huang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Huang He
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Huang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Huang Panjenenganipun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Huang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹுவாங் ஹி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुआंग तो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Huang He
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Huang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Huang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хуан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

huang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Huang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 黄鹤

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «黄鹤»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «黄鹤» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «黄鹤» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «黄鹤» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «黄鹤» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 黄鹤

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «黄鹤»

Descubra o uso de 黄鹤 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 黄鹤 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
黄鹤楼诗词选
本书选编了百余首有关黄鹤楼的优秀作品, 略加注释, 汇编成册.
黄鹤楼公园管理处, 1985
2
笔走大中国:一个人的国家地理 - 第 51 卷 - 第 242 页
一个人的国家地理的错误,但是,武汉还要用新的错误把黄鹤楼拖向深渊,这座城市当初在搞城市建设时,根本没有考虑黄鹤楼的感受,当然也没有考虑登楼人的感受,也许,那些规划这个城市的人,可能就没有登上黄鹤楼来思考,也可能是他身上本来就没有 ...
陈大刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
Tour 潮遊天下 71期(附贈《ONE DISH 上菜》): - 第 55 页
電梯規定老弱病殘有需黃鶴樓內的壁畫摘錄了不少古個要的人士才能搭乘。遠處是中國第一座電視塔,武漢龜山電視塔。黃鶴樓建於三國時期,距今已經有 1700 多年歷史,不過它屢建屢毀,僅在明清兩個朝代就被毀了七次,可以說是一座歷經滄桑的古樓。
潮遊天下記者群, 2014
4
红楼梦鉴赏词典:
(第四十八回) “李太白”二句黄鹤楼:古代著名楼观。故址在今湖北省武昌蛇山之下的矶头。唐∙李吉甫《元和郡县图志∙江南道三∙鄂州》:“城西临大江,西南角因矶为楼,名楼。”而黄鹤楼的得名更有神奇的传说。宋∙乐史《太平寰宇记》说:“昔费祎登仙,每乘 ...
裴效维, 2015
5
李幼谦散文集:独步天下:
现代化的渗透无处不在,不用说黄鹤了,就连那生生不息的萋萋芳草,岁岁枯荣的汉阳树,也只能在“九省通衢”的大都市偶尔看见一些点缀,哪能引出我们心底收藏的那点对古意的感动呢? “黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。”黄鹤已逝,空留神话,千年诗心, ...
李幼谦, 2015
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
黄鹤楼崔颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼[1]。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲[2]。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁[3]!【注释】[1]黄鹤楼:位于湖北武汉武昌蛇山黄鹤矶上。相传古代仙人子安乘黄鹤经过这里,又传 ...
盛庆斌, 2015
7
万里画卷: - 第 55 页
眼前的黄鹤楼,并非三国时代一千七百多年前的古建筑。鬼斧神工,重建又重建的黄鹤楼,无时不令人赞叹不已。而眼前这座建于 1985 年的宏伟而富有古建筑美的高楼,伴着精雅的亭、轩、榭、阁、坊......在耸翠环抱中,显得气势磅礴!难怪中国建筑业联合会会 ...
Teoh Huat, 2013
8
名聯觀止(上) - 第 83 页
梁羽生. 能不爲老師捧場呢? 0 黃鶴樓名聯據中國新聞社報導,黄鶴樓的重建工程已在進行。黄鶴樓曰疋武昌的歷史名勝,建於黄鵠磯上,俯瞰江漢,極目千里。得名由來,說法有二。一説是根據神話傳說,云有仙人王子安或費、又 ...
梁羽生, 1996
9
讀心經找回自己: 260個字,破解人生真相 - 第 308 页
這第一句的意思就是在說,傳說中的仙人已經乘著黃鶴離去,而在此地只是「徒然」留下了一棟黃鶴樓。這個「空」字,是「徒然」的意思。這首詩是藉著懷古的心情,寫出他登上了黃鶴樓,在那暮靄蒼茫的無際之中,遙望鄉關在虛無飄渺之中,面對著長江無盡的蜿 ...
張之嵐, 2015
10
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
黄鹤楼崔颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼[1]。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲[2]。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁[3]!【注释】[1]黄鹤楼:位于湖北武汉武昌蛇山黄鹤矶上。相传古代仙人子安乘黄鹤经过这里,又传 ...
盛庆斌, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «黄鹤»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 黄鹤 no contexto das seguintes notícias.
1
黄鹤楼旅游攻略:忧伤黄鹤
二)车停,拾级而上,买门票,穿过“三楚一楼”的正门,进入景区,一眼就看到阳光下金黄耀眼的黄鹤楼。没有激情,毫不惊诧,这只是一张少年时代在书中早就熟透了的 ... «凤凰网, set 15»
2
武网李娜"复出" 黄鹤楼前打街头网球表演赛
武网李娜"复出" 黄鹤楼前打街头网球表演赛 ... 将在武网期间现身,更将陪同昔日网坛好姐们一起游览武汉地标建筑黄鹤楼,并在黄鹤楼前上演一幕“街头网球表演赛”。 «腾讯网, set 15»
3
武汉黄鹤楼紫薇苑首次对外开放拍摄婚纱照
紫薇苑位于蛇山南面黄鹤楼公园内,园区总面积约为28490平方米,栽植的乔木有60多个品种,光紫薇树就多达100多棵。紫薇在中国已经有几千年的栽培史,传说, ... «新浪网, set 15»
4
黄鹤楼酒,凭什么开启中国白酒美学新时代
这个人就是武汉天龙黄鹤楼酒业有限公司总经理,中国首位女性评酒状元陈佳。由她所首倡的中国白酒美学概念体系正在白酒行业掀起一股美的旋风。 8月14日,一条 ... «搜狐, set 15»
5
武汉黄鹤楼复建30年来首次大修更换12万片琉璃瓦
黄鹤楼于1985年6月复建完成后正式开放。2013年初冬,数位建筑方面的专家齐聚楼公园内,黄鹤楼迎来首次大修,12万片琉璃瓦逐一更换。记者看到,在晴朗的 ... «人民网, ago 15»
6
黄鹤楼公园注册400个商标荆州一啤酒厂年花10万租用
今年夏天,在武汉部分酒店和酒吧,一种“黄鹤楼”牌易拉罐啤酒悄然现身。这种啤酒为荆州市一家啤酒厂生产,罐身上却醒目地印有黄鹤楼公园的LOGO,以及“天下江山 ... «荆楚网, ago 15»
7
黄鹤楼随感
这首词,是南宋著名抗金将领岳飞的《满江红·登黄鹤楼有感》。“兵安在?膏锋锷。民安在?填沟壑。”字里行间,洋溢着对社稷生民的无限慷慨悲悯之情。“何日请缨提锐 ... «大纪元, ago 15»
8
黄鹤楼的商业史:一千多年前曾成功进行艺术营销
黄鹤楼极有可能是中国最早的商业楼宇,而且是商业与艺术兼容,既搞艺术也搞商业,结果艺术搞大了,商业更是搞大了。 关于黄鹤楼成功进行艺术营销的记录,主要是 ... «中国新闻网, jul 15»
9
古代黄鹤楼本是3层建筑建国后重建为5层建筑
每每经过武昌蛇山,黄鹤楼总能吸引人们的目光。无论是外地游客,还是本地人,这座有着1700多年历史的千古名楼,常能带给人们一份特别的感情。5月28日,本报 ... «人民网, jun 15»
10
清代黄鹤楼被毁后原址建奥略楼当47年黄鹤楼替身
武汉晚报记者连日采访得知,从古代最后一座黄鹤楼被毁,到1985年黄鹤楼重建开放,在长达101年有名无楼的黄鹤楼“空白期”,武汉曾有一座奥略楼,为黄鹤楼当了47 ... «新华网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 黄鹤 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huang-he-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em