Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "黄雀在后" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 黄雀在后 EM CHINÊS

huángquèzàihòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 黄雀在后 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «黄雀在后» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 黄雀在后 no dicionário chinês

Os tits amarelos atacados por trás na metáfora do oportunismo oportunista. 黄雀在后 比喻伺机从后面袭击,也比喻有后顾之忧

Clique para ver a definição original de «黄雀在后» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 黄雀在后

犬叹
犬音
黄雀
黄雀
黄雀
黄雀
黄雀
黄雀伺蝉
黄雀衔环
热病
人捧日
人守日
伞格

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 黄雀在后

不耻最
不落人
不顾前
博士
在后
巴前算
搀前落
百岁之
百年之
背前面
茶余酒
茶余饭
跋前踬
长虑顾
鞍前马

Sinônimos e antônimos de 黄雀在后 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «黄雀在后»

Tradutor on-line com a tradução de 黄雀在后 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 黄雀在后

Conheça a tradução de 黄雀在后 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 黄雀在后 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «黄雀在后» em chinês.

chinês

黄雀在后
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oriole en el post
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oriole in the post
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोस्ट में ओरियल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصفارية في آخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Иволга в должность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oriole no post
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোস্টে Oriole
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oriole dans le poste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Oriole dalam jawatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oriole in der Post
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポストでオリオール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게시물에 아오리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Oriole ing kirim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oriole trong bài viết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லார்விக்கு பிறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोस्ट मध्ये काळी-पिवळी पिसे असणारा एक गाणारा पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

görevde Sarıasmagiller
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oriole nel post
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wilga w poście
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Іволга в посаду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oriole în post
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φλώρος στο ταχυδρομείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oriole in die post
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oriolen i inlägget
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oriole i innlegget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 黄雀在后

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «黄雀在后»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «黄雀在后» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 黄雀在后

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «黄雀在后»

Descubra o uso de 黄雀在后 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 黄雀在后 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
螳螂捕蝉,黄雀在后/快乐小子丛书
五年级男孩李更在护送邻家女上下学的途中,与敲诈低年级学生钱财的高年级学生王闹和李闯进行了智斗 ...
李建树, 2000
2
煮文嚼画
黄雀飞飞摩苍天“螳螂捕蝉,黄雀在后”这个成语,在我国流传甚广。螳螂捕知了,而黄雀正跟在后面想吃掉它,比喻一心图谋侵害别人,却不料有人也在算计他。毛泽东在《质问国民党》一文中说:“你们不可以打边区。'鹬蚌相持,渔人得利','螳螂捕蝉,黄雀在后', ...
聂鑫森 , 2014
3
名家印章趣谈 - 第 197 页
肖形印也叫图画印,仕战国时代已有,到了汉代就更多了 o 大多是刻古代人们所喜爱的动物,如虎、驼、鹿、雀、龟、鱼、雁、鸽等,也有传说想象中的动物,如龙风等; ... 在构图的排列上,一个窥伺一个,都想把前者吃掉,这就是“螳螂捕蝉,黄雀在后”的故薹 ˉ 等。
章用秀, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
4
醉里挑灯读历史:那些厉害人物都懂的36种智慧:
卫士继续说:“尊敬的大王,蝉、螳螂、黄雀,它们都一心想得到眼前的利益,却没考虑到自己身后正隐伏着的危险啊!”吴王沉默了一会,恍然大悟:原来卫士在用“螳螂捕蝉,黄雀在后”这样一个巧妙的比喻,表达了攻打楚国,其他诸侯会乘虚而入的道理,真是用心良 ...
博文 编著, 2014
5
鬼谷子智谋笔记:
在路上,大臣们的谈话被一位侍奉昊王的卫士听见了,他认为这次出兵不是正义之战,很想劝阻昊王可皇昊王已经下了死命会,自己又怎么敢面对昊王直谏, ... 卫士笑笑说:“是的,黄雀正要啄食螳螂,但它却不知道我拿着弹弓正瞄准它呢! ... 螳螂捕蝉,黄雀在后,我.
展啸风 编著, 2014
6
历代寓言:
蝉方奋翼悲鸣,欲饮清露,不知螳螂之在后,曲其颈,欲攫而食之也。螳螂方欲食蝉,而不知黄雀在后,欲啄而食之也。黄雀方欲食螳螂,不知童子挟弹丸在榆下,迎而欲弹之。童子方欲弹黄雀,不知前有深坑,后有掘株也。此皆贪前之利,而不顾后害者也。韩婴《韩诗 ...
李穆南 郄智毅 刘金玲 主编, 2014
7
鸟官 - 第 71 页
那小子叫黄雀,虽然今年才十九岁,可人蛮机灵 o “黄雀”这名字说起来还是黄市长当年做公社书记时叫杨主任给取的 o 那时杨主任 ... 正在这时他从报纸上看到一篇时事子土论,上面用“蟑螂捕蝉,黄雀在后”来形容那些潜藏在革命风暴后面的渔翁得利者 o 杨 ...
刘心武, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
植物园的大影展:
当地百姓对我师父的救命之恩万分感激,不但经常来照顾我们师兄弟俩,还每年在寺里祭奠我师父。 ... 说有一个楚人在书上看到一句“螳螂捕蝉,黄雀在后”的注释,说是螳螂看不到黄雀的原因是由于躲在一片树叶的后面,这个楚人以为这一切都是这片树叶所 ...
何香春, 2014
9
人文动物园: - 第 7 页
007 螳螂螳螂犯过两次错误,那就是贻笑千年的“螳臂挡车,不自量力”事件,以及“螳螂捕蝉,黄雀在后”事件。因此没有任何动物,像螳螂这样声名扫地。由于螳螂并非最强者,而仅仅是最强者的敌人,因此一切依附于最强者的弱者,就都有了嘲笑他的胆量,同时把 ...
张远山, 2014
10
菜根谭大全集(超值金版):
事情来临时他的本性才会显现出来,事情结束后,他的本性也就恢复了原来的平静。解读苏东坡有诗云: ... 有时候人们以为自己能够经过努力实现目标,却有可能像是“螳螂捕蝉,黄雀在后”那样,暗中隐藏的危险不知道什么时候就会到来。有些时候则有可能 ...
洪应明, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «黄雀在后»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 黄雀在后 no contexto das seguintes notícias.
1
黄雀在后
黄雀在后》由金羊网为您提供。转载请注明来源,未经书面授权许可,不得转载或镜像。版权联系电话:020-87133589、87133588). 分享到: 新浪微博 腾讯微博 QQ ... «金羊网, set 15»
2
《面具》首曝双生海报李东学螳螂黄雀伺机而动
剧中,李东学诠释一对性格迥异的双胞胎兄弟,深陷上海滩的一段秘史之中,在一环套一环的阴谋悬案里,上演着一出“螳螂捕蝉黄雀在后”的惊险人生。据悉,该剧正在 ... «搜狐, ago 15»
3
编辑| 删除螳螂捕蝉,黄雀在后,黄雀背后亦有毒蛇——韩国新片《暗杀 …
这部类型标签被定为:剧情,历史,惊悚的韩国影片,预计9月份与中国大陆地区观众见面,小玄儿在韩国友人的强烈推荐下,一起观看了这部在多伦多同步上映的影片。 «Mtime时光网, ago 15»
4
苏童凭《黄雀记》获得茅奖三段体结构讲述罪与罚
螳螂捕蝉、黄雀在后”。苏童借用这一人人熟知的成语用作书名。而此书最初的书名却是《小拉》。谈及书名的变更,苏童对记者说:小拉的意思是当年南京流行的一种交谊 ... «中国网, ago 15»
5
菲媒臆测中国用“螳螂捕蝉,黄雀在后”讽刺菲律宾
然而引起菲律宾不满的并非这篇文章,而是之后的一则中国谚语--螳螂捕蝉,黄雀在。《菲律宾星报》称,在一些专家看来,这是在暗指菲律宾。菲历史和军事分析师何 ... «中华网, ago 15»
6
五因素助上涨看空军工
他用一个成语来形容目前的状态,“螳螂捕蝉,黄雀在后”。 李大霄用2008年奥运概念股来类比目前国防军工概念的状态,他说:“在2008年大盘6124的时候,螳螂们布下 ... «中国证券网, ago 15»
7
一周新闻汇:螳螂捕蝉黄雀在后
本周平板电脑呢局势一度呈现“三国鼎立局面”,主要是三大巨头暗自较劲,布局“天下”。此次较量,苹果不幸中枪,微软各种优惠活动和新品的曝光吸引越来越多的顾客; ... «天极网, mai 15»
8
三剂猛药后买房要防黄雀在后
趁三剂猛药之机买房在前,紧接着不动产登记和房产税的黄雀在后。这一前一后,促使官员包括腐败官员加速抛售手中房屋;促使普通城市工薪阶层手中两三套住房也 ... «Baidu, mar 15»
9
视频-8日官方最佳盖帽字母哥黄雀在后特纳遭殃
北京时间2月8日,NBA常规赛凯尔特人对阵雄鹿。比赛中特纳抢断后本欲轻松快攻上篮,谁料背后杀出悍将字母哥安特托孔波,后发先至一记大帽教他做人。以上为 ... «新浪网, fev 15»
10
原研药、仿制药、生物制剂:螳螂捕蝉,黄雀在后
对医药产业而言,过去的20世纪可谓是小分子药物的世纪。确定一种性质稳定结构相对简单的可以医治一批患者的化合物、申请专利、攫取丰厚利润,医药业正是借此 ... «生物谷, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 黄雀在后 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huang-que-zai-hou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em