Significado de "惶扰" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 惶扰 EM CHINÊS

惶	扰
huáng	rǎo

O QUE SIGNIFICA 惶扰 EM CHINÊS

definição de 惶扰 no dicionário chinês

Conflito de pânico de assédio.

惶扰 惊慌混乱。

TRADUÇÃO DE 惶扰

Conheça a tradução de 惶扰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 惶扰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «惶扰» em chinês.

• chinês: 惶扰
• Tradutor português - espanhol: perturbación Ansiedad
• Tradutor português - inglês: Anxiety disturbance
• Tradutor português - hindi: चिंता अशांति
• Tradutor português - arabe: القلق اضطراب
• Tradutor português - russo: Тревога нарушение
• Tradutor português - português: perturbação de ansiedade
• Tradutor português - bengali: উদ্বেগ ঝামেলা
• Tradutor português - francês: Anxiété perturbations
• Tradutor português - malaio: kebimbangan gangguan
• Tradutor português - alemão: Angststörung
• Tradutor português - japonês: 不安乱れ
• Tradutor português - coreano: 불안 장애
• Tradutor português - javanês: gangguan kuatir
• Tradutor português - vietnamita: lo lắng sự xáo trộn
• Tradutor português - tâmil: கவலை இடையூறு
• Tradutor português - marata: चिंता दंगल
• Tradutor português - turco: Anksiyete bozukluğu
• Tradutor português - italiano: ansia disturbo
• Tradutor português - polonês: zaburzenia lękowe
• Tradutor português - ucraniano: тривога порушення
• Tradutor português - romeno: tulburări de anxietate
• Tradutor português - grego: άγχος διαταραχή
• Tradutor português - africâner: angs versteuring
• Tradutor português - sueco: ångest störning
• Tradutor português - norueguês: angst forstyrrelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «惶扰»

Descubra o uso de 惶扰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 惶扰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大清王朝3:

于子章台,峙立边界,垣墙坚固,连续三昼夜的炮击,击坏台垛,中炮死者五十七人,台内明兵,惶扰不能支,乃出降。是台既下,其余各台闻风惴恐,近者归降,远者弃走,所遗粮糗充积,足供后金围城将士,一月之饷。清实录的编纂者曾对此评论道: “若非用红衣大炮 ...

王新龙, 2013

《宋书》复音词研究 - 第 311 页

皇天 51 皇统 72 皇邑 38 皇运 72 皇泽 1353 皇族 1649 皇祖 1751 皇祚 7 黄发 1553 黄甘 1603 黄阁 1399 黄籍 55 黄金 1686 黄苦 1762 黄龙 2444 黄门 1576 黄钺 21 黄中 41 黄钟 1762 惶怖 1670 惶骇 6 惶窘 2434 惶惧 13 惶赧 1315 惶扰 2143 遑 ...

万久富, 2006

史记·第一辑:

遣乐将吏卒千馀人至望夷宫殿门,缚卫令仆射,曰:“贼入此,何不止?”卫令曰:“周庐设卒甚谨,安得贼敢入宫?”乐遂斩卫令,直将吏入行射,郎宦者大惊,或走或格,格者辄死,死者数十人。郎中令与乐俱入,射上幄坐帏。二世怒,召左右,左右皆惶扰不斗。旁有宦者一人 ...

司马迁, 2015

最爱读国学系列：资治通鉴

二世怒,召左右,左右皆惶扰不斗。旁有宦者一人侍,不敢去。二世入内,谓曰:“公何不早告我,乃至于此!”宦者曰:“臣不敢言,故得全。使臣早言,皆已诛,安得至今!”阎乐前即二世,数曰:“足下骄恣,诛杀无道,天下共畔足下。足下其自为计!”二世曰:“丞相可得见否?

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

道家做人　儒家做事:

他在 1907年1月2日致军机处厘定官制大臣的电文中说:“此次官制之应如何改定,自以有关于立宪之利害为主,其无关宪法者,似可不必多所更张,转致财力竭蹶、政事丛脞、人心惶扰。”这些表明他主张缓进、审慎行事。如他不同意合并各司道,他认为各司 ...

侯清恒, 2015

周易全鉴:

他在1907年1月2日致军机处厘定官制大臣的电文中说:“此次官制之应如何改定,自以有关于立宪之利害为主,其无关宪法者,似可不必多所更张,转致财力竭蹶、政事丛脞、人心惶扰。”因而主张缓进、审慎行事。如他不同意裁撤知府,认为“一府所辖,少则四五 ...

东篱子, 2015

元功之首：邓禹:

更始时,为大司马府属吏。后投刘秀,在建武元年的头两三个月中便三次升官,任为侍御史。正因为他特别能干,所以才被委以整顿洛阳社会秩序的重任。当时有一个名叫萧广的将军,“放纵士兵,暴横民间,百姓惶扰”。杜诗对其告诫警示后仍然不改,“遂格杀广”, ...

姜正成, 2015

开清首功：洪承畴:

进京次日,范文程等人向多尔衮报告,说:“燕京百姓,假托搜捕贼孽,首告纷纷,恐致互相仇害,转滋惶扰。”多尔衮对他们的报告很同意,下令禁止乱告状的现象。为了争取故明官员对新政权的最大支持,使清军在北京迅速站稳脚 跟,多尔衮极力把自己打扮成拯救 ...

姜正成, 2015

张之洞年谱长编 - 第 1 卷 - 第 343 页

灯花教伙乘机盡动,民情惶扰。业经本部堂照饬统领铁字营熊提督铁生先拨一营星夜驰往弹压,査拿会匪。査襄阳重镇,界连豫省,伏莽素多。当此民情惶扰,会、教各匪前动,造谣编惑,常涉教堂,关系甚巨。必须遴委大员前往,会同地方文武,将会、教各匪迅速査 ...

吴剑杰, 2009

Nanshi: XIV II

亦棄 _ 茄西奔至青椒汁『儿剎琬惶擾嘸計肺張{机始〝發兄嘟卞淵||I「||||| l_.l: ˊ F 一^ h IL「I 一. ' l ]心】"蜘!〝] ′貴「, .'_`_′_`{^.'〝蚪′刮 H -〝′ _ _ 三. ' “八'】._′‵‵′'l:__ 叨潤疾呼姚淕霞「曰若}加伙甲戒〞‵若慟豪‵泊硬出蹠星靚噸躋 + " ′螳 ...

李廷壽, ‎Endl. no. XL.14 ZALT, 1640

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «惶扰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 惶扰 no contexto das seguintes notícias.

（转载）杨奎松：张学良的“通共”与蒋介石的置若罔闻

阎先生亦言曾闻之郭增恺（杨虎臣亲信），张汗卿去冬某日在陕北与毛彭约晤等等，举室惶扰。”[3]所谓张与毛彭约晤，自然不是事实，但阎锡山在这里所讲的“去冬”指的 ... «凤凰网, nov 13»

揭秘：西安事变前蒋介石为何容忍张学良与红军妥协

阎先生亦言曾闻之郭增恺（杨虎臣亲信），张汗卿去冬某日在陕北与毛彭约晤等等，举室惶扰。”这里所称张与毛彭约晤，虽然不是事实，但阎锡山在这里所讲的“去冬”指的 ... «凤凰网, nov 12»

档案解密：抗日反蒋与联蒋抗日幕后交易

阎先生亦言曾闻之郭增恺(杨虎臣亲信)，张汗卿去冬某日在陕北与毛彭约晤等等，举室惶扰。” 这里所称张与毛彭约晤，虽然不是事实，但阎锡山在这里所讲的“去冬”指的 ... «中华网, mar 12»