Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "会车" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 会车 EM CHINÊS

huìchē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 会车 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «会车» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
会车

Encontro de trem

列車交會

O encontro do trem é um termo ferroviário, referindo-se aos dois trens na direção oposta, conduzindo no mesmo intervalo de oclusão de uma única linha, o carro será ação. Essa ação é diferente da que deve ser evitada. ... 列車交會是一個鐵路用語,指兩輛列車以相反方向,行駛於同一個單線閉塞区间內,進行會車動作。此動作與待避略有不同。...

definição de 会车 no dicionário chinês

Os trens, os carros, etc. que se deslocam um ao outro ao mesmo tempo são escalonados em um local. 会车 相向行驶的列车、汽车等同时在某一地点交错通过。
Clique para ver a definição original de «会车» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 会车


保温车
bao wen che
八宝车
ba bao che
包车
bao che
安步当车
an bu dang che
安车
an che
扒车
ba che
板车
ban che
柏车
bai che
班车
ban che
白牛车
bai niu che
白羊车
bai yang che
白舆素车
bai yu su che
白虎车
bai hu che
白车
bai che
白马素车
bai ma su che
白鹿车
bai lu che
薄笨车
bao ben che
阿香车
a xiang che
雹车
bao che
鞍车
an che

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 会车

道门
道能说

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 会车

便
冰柱雪
博览五
宝马香
杯蛇鬼
碧油
豹尾
蹦蹦儿
辟恶
闭门造
鳖甲
鳖盖

Sinônimos e antônimos de 会车 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «会车»

Tradutor on-line com a tradução de 会车 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 会车

Conheça a tradução de 会车 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 会车 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «会车» em chinês.

chinês

会车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El coche va
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The car will
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार होगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السيارة سوف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автомобиль будет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o carro vai
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাড়ী হবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la voiture sera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kereta itu akan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

das Auto wird
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

車の意志
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자동차 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mobil bakal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chiếc xe sẽ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார் சாப்பிடுவேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चालवाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

araba olacak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la vettura sarà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samochód będzie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автомобіль буде
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masina va
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το αυτοκίνητο θα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die motor sal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bilen kommer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bilen vil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 会车

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «会车»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «会车» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «会车» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «会车» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «会车» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 会车

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «会车»

Descubra o uso de 会车 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 会车 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The UNCITRAL Guide: Basic Facts about the United Nations ... - 第 11 页
26 ,为履行这顶协调职能,贸易法委员会还与具他国际组织一道计展工作,如进行研究和举办研讨会。 ... 易痰蛮员会车鉴儿第二十六卷: ] 995 年,第一部分, A 朽;以及贸易法蚕员会/破产管埋专业人员回际协会胯国界破产问题司法部门学市讨诅会的抿告(载 ...
United Nations, 2007
2
综合运输工程学 - 第 216 页
^r tt-fr ""·"下刮川方矣 I 会车方集硒仁 8 [30 122 68 创方案 n 会车方靠页川功勺亡不不合 10 」以看出 l 一 b 区不一站一 A 真 ... 11 车会车方案图(单位: mmin )对方案 I 中 a 一 b 区间的会车方式加以分析可以看出,它并不是最优的铺画方案,而以上下行 ...
胡思继, 2005
3
现代汽车与汽车文化 - 第 178 页
空间观念被破坏、视线条件不良等原因,会给行车带来很大困难。夜间开灯行驶时判断道路、地形及 ... 要注意控制车速,随时警惕突然情况的出现,夜间会车于与来车相距 15om 以外处,直到会车完成,部要使用近光灯。掌握车速,使车辆靠道路右侧或让出 ...
凌永成, 2005
4
无冕人生:我的记者生涯:
段时,远远望见对面山腰上有一辆货车开过来,凭着经验,他知道在哪儿要会车。然而,转过弯,到了该会车的地段时,却不见来车,再仔细一瞧,前面路旁有车辙出道的痕迹。“不好!”他心里一惊,忙停下车,跑到路边一望:只见七八米高的陡坎下,货车四轮朝天躺着, ...
彭华伟, 2015
5
家有妙招珍藏版:
在傍山险路上开车转弯妙招因此种路况地形复杂,视距较短,行进前方情况不明,应控制车速、勤按喇叭,并随时选择前方路基坚实、路面较宽的地点准备会车。如弯道前方发现对方来车信号而车尚未见面时,应提前选择适当地点主动礼让,使对方来车方便 ...
张金萍, 2015
6
伤残鉴定指南 - 第 22 页
院的审判工作带来了困难,而医学会有着丰富的医疗事故技术鉴定的经验,为此,法院一般也都愿意委托医学会组织对医疗纠纷 ... 来的一辆桑搭纳轿车会车时违章会车,该车右前保险杆拄至同向右侧行走的自行车尾部,造成推自行车行走的原告童某重伤。
葛泉宝, ‎陈德锋, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «会车»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 会车 no contexto das seguintes notícias.
1
白天会车起纠纷宝马司机晚上蒙面砍人
快报讯(通讯员江公宣记者陶维洲)仅仅因为白天会车时和对方驾驶员吵了几句,这位宝马驾驶员居然晚上纠集了一批人,蒙面将对方砍伤。近日,南京江宁警方将这个 ... «搜狐, set 15»
2
会车逞强斗狠入狱悔恨连连
在此过程中,被害人杨某驾驶另一辆小车相对驶来,因该路段两侧均停了车,朱某的车又开着大灯,路面狭窄且视线不好无法会车,杨某多次鸣笛示意朱某让车,但朱某 ... «娄底新闻网, set 15»
3
黑龙江伊春交通事故初查系客车会车驶入逆向所致
新华网哈尔滨9月13日电(记者王松)据伊春市政府通报,12日发生的3人死亡、27人受伤的交通事故,经初查系客车会车驶入逆向所致。 经查,12日14时40分许, ... «新华网, set 15»
4
巷口处“会车”发生争执持刀刺伤人获缓刑
清远日报讯记者洪会强通讯员成剑伟邓丽丹会车,是在日常驾驶中经常遇见的情况,只要一方懂得礼让,问题也就迎刃而解了,不过也有些人因会车引发纠纷甚至动了 ... «清远日报, set 15»
5
两男子会车产生误会尼桑司机持刀捅宝马司机
会车误会,导致双方发生口角,并由此升级成抓扯打斗。满腹委屈的尼桑司机觉得宝马司机“仗势欺人”,一怒之下将随身携带的折叠刀捅向对方……昨日,记者从自贡 ... «搜狐, ago 15»
6
榆林两辆半挂车会车抢道相撞驾驶室严重变形
[摘要]8月9日22时左右,210国道镇川段,两辆半挂车在会车抢道时迎面相撞,一名半挂车驾驶员被困车内,伤势较为严重。米脂消防中队接到指挥中心紧急命令后,立即 ... «华商网, ago 15»
7
奥迪车主会车开远光灯丰田车主怒砸对方领罚
因为奥迪车主没有变换远光灯,丰田车主竟然用茶杯砸伤奥迪车乘坐人。6月30日, ... 吴某对奥迪车在会车时不及时将远光灯变回近光灯很气愤,下车查看车损时,与 ... «中安在线, jun 15»
8
《恋爱排班表》成都见面会车晓神解读三角关系
腾讯娱乐讯6月17日,荒诞爱情喜剧电影《恋爱排班表》在成都举办了电影点映活动,导演丁乃筝、演员车晓亮相新闻发布会和影迷见面会。作为一部直指“渣男”、“劈腿” ... «温州网, jun 15»
9
弯道会车还怕吗? 重庆智能预警系统提前告知你
弯道会车预警系统能否有效降低道路交通事故?涪陵区公安分局交巡警支队白涛公路巡逻大队大队长冉滨介绍,在急弯路段发生交通事故主要是因为车辆过弯速度较 ... «华龙网, jun 15»
10
会车坠河捷达泡了6小时澡疑因道窄路滑所致
6月8日上午12时许,浑南区新立堡桥下新开河里,一辆白色轿车泡在河中,车主不知去向。围观的居民告诉记者,这辆车已经泡在河里近四个小时了。轿车是怎么坠入 ... «中国新闻网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 会车 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hui-che-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em