Baixe o aplicativo
educalingo
会馆

Significado de "会馆" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 会馆 EM CHINÊS

huìguǎn



O QUE SIGNIFICA 会馆 EM CHINÊS

Salão

Hall começou na dinastia Ming, tradicionalmente um companheiro ou par na cidade para estabelecer a residência, escritório e locais de lazer, e mais tarde evoluiu para o nome de algumas organizações específicas no Leste Asiático. Há salas, salas de reuniões, grandes salas e cinemas. No final da Dinastia de Qing e no início do famoso Salão de Pequim, Li Hongzhang apoiou o Salão de Anhui, Kang Youwei morava no Salão do Mar do Sul da China, Tan Si Tong morava no Salão de Liuyang, Sun Yat-sen chegou ao Salão de Huguang e Lu Xun morava em Shaoxing Hall, agora pelo antigo salão Hanquan O museu do vinho é reconstruído. Em outras cidades da China também tem o mesmo salão, como Sichuan Zigong West Qin Hall, Anhui Bozhou Shan Shan Hall, Hainan Lingshui Qiongshan Hall e assim por diante. Mesmo no exterior, existem muitas guildas chinesas, como Cingapura e o Hall, Tailândia Guangzhao Hall e assim por diante. Algumas organizações culturais também receberão o nome do museu, como o Centro Cultural de Macau, o Centro Cultural Sejong da Coréia do Sul e assim por diante. ...

definição de 会馆 no dicionário chinês

Salão A instituição estabelecida na capital, capital provincial ou Dashang pela mesma província, município, município ou negócio, é usada principalmente para a cidade natal ou para a reunião com a família.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 会馆

倡馆 · 别馆 · 北京图书馆 · 北京大学图书馆 · 博物馆 · 宾馆 · 崇文馆 · 巴塞罗那博览会德国馆 · 报馆 · 池馆 · 波斯馆 · 班荆馆 · 白公馆 · 白面馆 · 茶馆 · 菜馆 · 蚕馆 · 边馆 · 长乐馆 · 餐馆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 会馆

会儿 · 会法 · 会饭 · 会非 · 会费 · 会逢其适 · 会府 · 会稿 · 会攻 · 会鼓 · 会规 · 会归 · 会合 · 会话 · 会徽 · 会稽 · 会籍 · 会集 · 会计 · 会计年度

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 会馆

东方图书馆 · 东馆 · 传馆 · 处馆 · 大使馆 · 大馆 · 崇玄馆 · 川馆 · 当馆 · 打馆 · 档案馆 · 楚馆 · 番菜馆 · 第馆 · 翠馆 · 词馆 · 赌馆 · 辞馆 · 道馆 · 饭馆

Sinônimos e antônimos de 会馆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «会馆»

会馆 ·

Tradutor on-line com a tradução de 会馆 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 会馆

Conheça a tradução de 会馆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 会馆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «会馆» em chinês.
zh

chinês

会馆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ayuntamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hall
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हॉल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

зал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

salão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hall
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dewan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ホール
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại sảnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हॉल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

salon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sala
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sala
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зал
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αίθουσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hall
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 会馆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «会馆»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 会馆
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «会馆».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 会馆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «会馆»

Descubra o uso de 会馆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 会馆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
老会馆:
本书介绍了中国古代建筑艺术中的会馆建筑,对会馆建筑的缘起、分类,大都市中的会馆,地方商埠中的会馆,会馆的建筑布局,会馆的附属设施及会馆的分布等作了详细评述.
王贵祥, 2003
2
重庆湖广会馆: 历史与修复研究
本书对以“湖广填四川”为标志的大移民活动发生、发展的社会背景和移民主要发源地,通过府、州、县志,族谱和其他文献资料进行了阐述和分析 ...
何智亚, 2006
3
中国会馆志
本书以翔实的资料,展示了会馆的发展、演变过程,介绍了会馆的各种类型与分布,会馆与市场商品经济、与人口流动迁移的关系 ...
周均美, ‎中国会馆志编纂委员会, 2002
4
中国建筑艺术全集/11/会馆建筑·祠堂建筑/中国美术分类全集:
本书以精辟的论文和精美的图片集中介绍了全国各地有代表性的会馆建筑与祠堂建筑的艺术成就。
中国建筑艺术全集编辑委员会, 2003
5
清代地方城市景观的重建与变迁
此外、在这些会馆公所的分布上,我们可以看到,在掌握城市命脉的各级重要官署衙门的周围聚集着这些会馆公所,如布后街上的河南会馆、燕鲁公所、湖广会馆、福建会馆都簇拥着布政使司,同时在会馆公所所形成的商业圈内还有按察使司、总督府、提督 ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
東南亞華人史 - 第 87 页
18 叭年設立的檳城嘉應會館;同年,檳城廣東暨汀州會館也告成立。此後在檳城設立的地緣性會館有中山會館( 1805 前後設立)、五福堂廣州會館( 1819 年設立)、汀州會館( 18J9 年設立)、惠州(客家)會館( 1822 年設立)、南海會館( 1828 年設立)、台山 ...
En-han Lee, ‎李恩涵, 2003
7
明清法律運作中的權力與文化: - 第 292 页
會館)、「準提菴」(即江南會館)、「禹王廟」(即湖廣會館)、「列聖宮」(即浙江會館)、「天后宮」(即福建會館)、「山西館」、「南華宮」(即廣東會館)、「雲貴公所」等團體組織 61 。外省移民於重慶設立之「會館」,大致「創建於康熙,鼎盛於晚清」。隨著創建會館數目的 ...
陳熙遠, ‎邱澎生, 2009
8
广东会馆论稿
本书内容包括:北京的广东会馆、天津的广东会馆、上海的广东会馆、江苏的广东会馆、广西的广东会馆、其他省区的广东会馆等。
刘正刚, 2006
9
西秦会馆
本书内容包括:古代建筑瑰宝中国会馆奇珍、名垂青史雄镇盐都——建筑、立体的绘画灵动的艺术——雕塑、会馆的魂无声的诗——木雕等。
郭广岚, ‎宋良曦, 2006
10
槟城惠州会馆180年: 跨越三个世纪的拓殖史实
Commemorative issue on the 180th anniversary of Hui zhou Chinese association in Penang, Malaysia.
王琛发, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «会馆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 会馆 no contexto das seguintes notícias.
1
杭州第29家会所转型抱青会馆变成了杭州国画院美术馆
以往美丽而陌生的“会馆”再次“还湖于民”。 据了解,这是西湖边30家转型升级“会所”中,开门迎客的第29家会所。最后一家是钱王美庐,预计会在10月底正式对外开放。 «浙商网, ago 15»
2
李登辉在日众院议员会馆演讲再次鼓吹“一中一台”
李登辉7月22日在日本众院议员会馆举行演讲,再次鼓吹“一中一台”。 ... 的日本众院议员会馆,就两岸关系、台湾“民主化问题”以及日本新安保法案等发表了演讲。 «凤凰网, jul 15»
3
《十二道锋味》第二季谢霆锋湖广会馆烹制辣子鸡
昨日上午11点,节目组在湖广会馆开始节目拍摄。当重庆晚报记者赶到湖广会馆时,门口早已聚集了许多粉丝,门口停放的车辆上写着《十二道锋味》摄制组的字样。 «人民网, jul 15»
4
天津洗浴会馆楼板塌落6死6伤官方称建筑大梁被私拆
6月16日23时58分,天津市西青区一洗浴会馆一块楼板塌落,造成6死6伤。今日下午,天津西青区委宣传部工作人员告诉新京报记者,洗浴会馆因私搭乱建及安全隐患, ... «新京报, jun 15»
5
国民党荣誉主席连战为北京台湾会馆重张5周年题词
今年是具有百年历史的北京台湾会馆经修缮扩建后重张五周年,北京市台湾同胞联谊会举办系列纪念活动。中国国民党荣誉主席连战特为北京台湾会馆重张五周年 ... «中国新闻网, mai 15»
6
赵本山北京会馆改名后重新开业不雅泥塑已搬走
位于前门东路的刘老根会馆改名“老根山庄”后,于今天上午开始试营业。 记者探访看到,现场没有大肆布置,店内主打的是东北家常菜,价格也较为亲民。曾放在大门口 ... «搜狐, abr 15»
7
刘老根会馆撤“不雅”泥塑至今已停业7个月
法制晚报讯(记者刘路)位于前门东路的刘老根会馆已停业7个月,记者近日探访发现,会馆已悄然将牌匾换成了“老根山庄”,摆在门口的“不雅”泥塑也被挪走。店内销售的 ... «新浪网, abr 15»
8
北京刘老根会馆改名老根山庄
老根山庄”北京总店正位于此前刘老根会馆的所在地。4月10日下午,记者到此实地探访。 北京刘老根会馆改名“老根山庄” 本月开业改走平民路线. 【解说】近日,本山传媒 ... «中国新闻网, abr 15»
9
探访百年沧桑的古巴中华总会馆发展面临困境(图)
在古巴哈瓦那,记者探访了位于哈瓦那老城区的历经百年沧桑的古巴中华总会馆。 该会馆办公室设在一幢斑驳陈旧的楼房里,周边都是低矮的老房子,街道狭窄,破旧 ... «中国新闻网, abr 15»
10
北京前门刘老根会馆将恢复营业不雅泥塑依旧
海外网4月6日电2015年4月5日,位于北京前门大街东侧的刘老根会馆门前停靠着两辆起重车,几名装修工人在为会馆刷漆“换新装”。据刘老根大舞台工作人员称, ... «搜狐, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 会馆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hui-guan-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT