Significado de "灰劫" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 灰劫 EM CHINÊS

灰	劫
huī	jié

O QUE SIGNIFICA 灰劫 EM CHINÊS

definição de 灰劫 no dicionário chinês

Roubo de cinza 1. Linguagem budista. Refere-se ao rescaldo das grandes catástrofes. 2. Refere-se aos restos que foram destruídos pelo fogo.

TRADUÇÃO DE 灰劫

Conheça a tradução de 灰劫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 灰劫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灰劫» em chinês.

• chinês: 灰劫
• Tradutor português - espanhol: robo Gray
• Tradutor português - inglês: Gray robbery
• Tradutor português - hindi: ग्रे डकैती
• Tradutor português - arabe: السطو الرمادي
• Tradutor português - russo: Серый ограбление
• Tradutor português - português: roubo cinza
• Tradutor português - bengali: গ্রে ডাকাতি
• Tradutor português - francês: vol à main gris
• Tradutor português - malaio: rompakan kelabu
• Tradutor português - alemão: grau Raubüberfall
• Tradutor português - japonês: グレー強盗
• Tradutor português - coreano: 회색 강도
• Tradutor português - javanês: rampokan Gray
• Tradutor português - vietnamita: cướp xám
• Tradutor português - tâmil: கிரே கொள்ளை
• Tradutor português - marata: ग्रे दरोडा
• Tradutor português - turco: Gri soygun
• Tradutor português - italiano: rapina grigio
• Tradutor português - polonês: szary rozbój
• Tradutor português - ucraniano: сірий пограбування
• Tradutor português - romeno: jaf gri
• Tradutor português - grego: γκρι ληστεία
• Tradutor português - africâner: Gray roof
• Tradutor português - sueco: grå rån
• Tradutor português - norueguês: Gray ran

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灰劫»

Descubra o uso de 灰劫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灰劫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古代詩詞典故辞典 - 第 437 页

凿,阅世几劫灰? "淸,刘献廷: "乾坤不肯留残照,海岳无以问劫灰。"淸,秋瑾: "忍看图画移颜色,肯使江山付劫灰。"【劫尘】淸,钱谦益: "秋老钟山万木稀,凋伤总属劫尘飞. "【劫火烧】宋,王安石: "遥知宴坐无余念,万事都从劫火烧. "【劫灰池】唐,元稹: "僧餐月灯阁, ...

陆尊梧, 1992

劫餘灰:

朔雪寒. 靈蓋上。打得那猴子腦漿迸裂,倒在地下,只吱吱的叫了兩聲,掙扎了兩下,便跟了他的老祖宗齊天大聖到森羅殿上查生死簿去了。這何動打了一下,並未回頭,便去掛畫。掛好之後,將釘錘送還原處,便去看那死金魚。度他的意思,還要臨缸憑弔呢。

朔雪寒, 2014

北郭園詩鈔校釋 - 第 43 页

云胡 4 罹劫灰 5 ,毀傷及山谷。有兒負疚多,百身難再贖。 1 明發:天快亮的時候。《昭明文選' (顏延之)秋胡詩》:「明發動愁心,閭中起長歎。」 2 營營:追求奔逐。《莊子'庚桑楚》:「全汝形,抱汝生,勿使汝思慮營營。」宋蘇軾〈臨江仙'夜飲東坡醒復醉詞〉:「長恨此身非 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

從語言看佛經: 佛經語言學

四載:於各中劫中之減劫,人壽每減至十歲,三災即出現。刀兵災者,是時人心嗔毒增上'相見即興強猛傷害之心,手所執者皆成利刃,各逞兇狂,互相殘害,經七日七夜方止;疾疫災者,繼刀兵災之後,非人吐毒,疾病流行,過輒命終,難可救療,都不聞有醫藥之名,時經七 ...

香光莊嚴雜誌社, 1998

釣磯詩集校釋 - 第 101 页

6 劫灰:劫火燒剩的灰燼。古印度人認為世界將毀壞時,劫火出現,燒毀一切,世界都成灰爐。唐李商隱〈寄惱韓同年二首時韓住蕭洞詩〉:「年華若到經風雨,便是胡僧話劫灰。」 7 碑碣:本謂碑刻。古者,方者為碑,圓者為碣,後多混用。南朝梁劉勰《文心雕龍,諫碑》:「 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

鹿鼎回目: - 第 139 页

(二)鹿鼎山下的寶藏查慎行〈燕臺雜與次學正劉雨峰原韻十首〉之五直放江湖日夜束,異時賞論比狂風。清流禍起名賢盡,甘露謀疏國運終。一紙興亡看是鹿,千年灰劫付冥鴻。時平翻幸吾生晚,不見郊原戰血紅。(一)又是燕臺雜興第三十四回:一紙興亡看覆鹿, ...

潘國森, 2013

劫灰余艳: 圆明园名家书法残存帖

本书是火烧圆明园后,有心人检起的成亲王、刘墉、王文治的书法真迹,又有书画家汤宏(加金偏旁)请人装裱成册,收藏家张忠勋先生捧出古帖,奉于世人,附有英文译文。

张忠勋, 2003

吴趼人全集/5/恨海/劫余灰/情变/电术奇谈

恨海·劫余灰·情变·电术奇谈

吴趼人, 1998

中国近代珍稀本小说/15/劫余灰/苦社会/痴人说梦记

劫余灰/我佛山人著

我佛山人, ‎旅生, 1997

詩府韻粹 - 第 70 页

三六 魁【河? 8 】李白、司馬將軍歉:身居玉帳臨河&。燒成灰。同塵與灰。【燒成灰】韓愈、汁州亂:連屋累揀衡:惟有冷於灰。 ... 劫灰。【吹灰】韓愈、憶昨行:憶昨夾鐘之呂初便是胡僧話劫灰;李商 56 、子初全溪作:昆池换^有感:龍池塹劫灰;李商瞎、寄惱韓同年: ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983