Significado de "毁誉参半" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 毁誉参半 EM CHINÊS

毁	誉	参	半
huǐ	yù	cān	bàn

O QUE SIGNIFICA 毁誉参半 EM CHINÊS

definição de 毁誉参半 no dicionário chinês

Metade do mau e metade do bem. Não há consenso sobre a avaliação das pessoas.

毁誉参半 说坏话的和说好话的各占一半。表示对人的评价没有一致的意见。

TRADUÇÃO DE 毁誉参半

Conheça a tradução de 毁誉参半 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 毁誉参半 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «毁誉参半» em chinês.

• chinês: 毁誉参半
• Tradutor português - espanhol: Se mezclan
• Tradutor português - inglês: Got mixed
• Tradutor português - hindi: मिलाया गया
• Tradutor português - arabe: اختلط
• Tradutor português - russo: замешанных
• Tradutor português - português: Teve misturado
• Tradutor português - bengali: একটি মিশ্র রেকর্ড
• Tradutor português - francês: A mélangé
• Tradutor português - malaio: Rekod bercampur
• Tradutor português - alemão: Got gemischt
• Tradutor português - japonês: 混合ガット
• Tradutor português - coreano: 혼합 당함
• Tradutor português - javanês: A rekaman mixed
• Tradutor português - vietnamita: Chấn trộn
• Tradutor português - tâmil: ஒரு இருவகையான
• Tradutor português - marata: एक मिश्र रेकॉर्ड
• Tradutor português - turco: Karışık rekor
• Tradutor português - italiano: Si è mescolato
• Tradutor português - polonês: pomyliłem
• Tradutor português - ucraniano: замішаних
• Tradutor português - romeno: Sa amestecat
• Tradutor português - grego: πήρε αναμειχθούν
• Tradutor português - africâner: het gemeng
• Tradutor português - sueco: fick blandade
• Tradutor português - norueguês: fikk blandet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «毁誉参半»

Descubra o uso de 毁誉参半 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 毁誉参半 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

独特的浩然现象与中国当代文学

若说《艳阳天》可称为五六十年代农村合作化小说的佼佼者,“文化大革命”时期《金光大道》的出场则将浩然创作推向时代高峰,同时也开启了其毁誉参半的文学评价境遇。1971年,在房山周口店公社下放劳动一年的浩然返京重新开始创作,进入市委农村组, ...

刘晓红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

走进历史深处

修身齐家连治国,真知良言多妙语。精神境界可称道,文章学问亦卓绝。人生难得“三不朽”,身体力行少人比。毁誉参半文正公, 家书一部耀后世。 2001.1成都注:《曾国藩家书》是清代名臣曾国藩的书信集,记录了他在清道光30年至同治10年前后达30年的翰苑 ...

王景, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉语成语俗语对照词典 - 第 174 页

【毁誉不一】 11111 匕心 VI 有指责的,也有称赞的,说法不一。清,名教中人《好逑传》第十七回: "外臣毁誉不一,俱着各自据实奏闻。"亦作"毁誉参半"。茅盾《温故以知新》: "正常的现象是毁誉参半。这个毁誉参半... ...会争出一个对作品既不偏高,也不偏低的恰好 ...

许嘉璐, 2008

错别字辨析字典 - 第 521 页

[辨析] H <说文·土部汕"毁,缺也。"段注: "缺者,器破也。因为凡破之称。"本义指破坏、毁坏。□ [毁誉]诡毁和赞誉:毁誉不. @毁誉参半。日惧是毁 0 的异体字,渍是毁 0 的异体字。 dion ...

苏培成, 2000

曾国藩家书

曾国藩是中国近代史上最显赫和最有争议的人物，其生前毁誉参半，既有“中兴第一名臣”的美称，又有“卖国贼”的恶名。 ...

曾国藩, 1923

世界历史博览（4册）（选题报告1）:

而这位毁彗参半的艺术大师的死因更皇一个谜。画家皇死于纵欲,还皇抑郁而终呢?毁誉参半的艺术大师毕加索皇 20 世纪绘画史上拥有极高声彗的画家,他的作品既继承传统艺术,又昊有独创性成为世界艺术瑰宝。这位昊有无穷创造力的艺术大师,有着 ...

陈晓丹, 2013

君主论

本书系西方政治哲学名著,作者被称为“国家学说之父”,讲述了君主专制的形式意义,国家、军队的重要性,很大程度上影响了西方的历史。

马基雅维里, 2006

才女多情: 「五四」女作家的愛情歷程 - 第 243 页

如果必需把女作者特別分作一欄來評論的話,那麼,把我同冰心、白薇她們來比較,我實在不能引以為榮,只有和蘇青相提並論我是甘心情願的。」這兩段話或許可想見蘇青當年的名氣了。名滿天下,謗亦隨之。如果說人們對張愛玲的評論是毀譽參半的話,那麼 ...

蔡登山, 2011

密技偷偷報【密】字第柒拾貳號: - 第 17 页

文/挨踢路人甲》 httP://walker_a.com 密術優化 Windows8 推出後'因開始畫面與動態磚的操作介面毀譽參半'原本寄望 WindoWs8_ ]能扭轉頹勢'但似乎仍得不到用戶的青睞'畢竟在舊 W ... do 屾系統的先入為主思維下'創新的操作介面體驗仍然需要-些時 ...

PCuSER研究室, 2014

帮助孩子成长的30个创造发明故事

人们自然便想到了毁誉参半的拉链。正是这次偶然的空难事件,使拉链一下子“起死回生”。桑德巴克赶紧与军事部门联系,以优惠价缝制飞行员服装,不久,订货扩大到 海军。这样拉链得到广泛宣传。由于当时飞行员是人们崇拜的偶像,所以许多人便仿效 ...

张一帆, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «毁誉参半»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 毁誉参半 no contexto das seguintes notícias.

梅威瑟生涯十大经典战世纪大战毁誉参半(图)

腾讯体育9月14日讯 梅威瑟告别战落幕，美国拳王点数战胜了安德鲁-贝托，以49场全胜的战绩结束了自己辉煌的职业生涯，完成了自己的谢幕演出。下面就让我们来 ... «腾讯网, set 15»

宋楚瑜为戒严伤痛道歉网友毁誉参半

宋楚瑜为戒严伤痛道歉网友毁誉参半. 亲民党总统参选人宋楚瑜（图）21日为台湾过往的历史伤痛，代表他的时代鞠躬道歉。（中央社/提供）. 【字號】大 中 小. «大纪元, ago 15»

“亚洲最大高考工厂”安徽毛坦厂中学毁誉参半

据中国之声《新闻晚高峰》报道，“毛坦厂”，是安徽六安市一座镇子的名字，也是一所学校的名字。这座大别山里的镇子因为这所学校而被更多人知晓。高考前，家长烧香 ... «人民网, ago 15»

世纪大战梅威瑟毁誉参半昆仑决铸就最强王者

7月7日，一则关于WBO的消息让人哭笑不得，WBO(世界拳击组织)宣布，由于梅威瑟没有在规定时间内交纳拳王注册的费用，他通过战胜帕奎奥获得的WBO次中量级 ... «搜狐, jul 15»

“颠覆者”优步毁誉参半未来何去何从？

美国打车软件优步（Uber）公司跟出租车司机的恩仇录２５日在法国巴黎升级，成为一场全球关注的暴力活动。 自五年前以“颠覆者”形象出道以来，优步一边在全球高速 ... «新华网, jun 15»

"都教授"金秀贤新剧毁誉参半圈内冷眼收视率稳升

中国网6月2日讯据韩国媒体6月2日报道，“都教授”金秀贤的新剧《制作人》即便毁誉参半，收视率仍稳步上升。在普通观众看来，演员的表演无可挑剔、剧情和台词笑点频 ... «中国网, jun 15»

周晓：毁誉参半的“保送生”还能走多远？

免试入读重点大学的“保送生”，在多少人眼中有着莫大的光环，但在一些学生、老师和家长的心中，也不乏百感交集的叹息。尽管教育部要求收紧“保送生”推荐名额，但 ... «人民网, mai 15»

王云五：毁誉参半的文化商人

王云五一生做事繁多，后人毁誉参半。所誉者，在出版，在教育，在学问；所毁者，在从政，在政治取向，在社会活动。眼下正值抗日战争胜利70周年，我由此想到王云五在 ... «光明网, abr 15»

毁誉参半的队医:切尔西美女神医战胜癌症的奇人

中新网4月13日电随着欧洲五大联赛和NBA常规赛进入冲刺阶段，伤病也开始增多，此刻，正在养伤的科斯塔或许会很想念曾帮助他闪电复出的塞尔维亚女神医玛丽亚 ... «新浪网, abr 15»

韩剧《华政》开播毁誉参半被指歪曲历史

新浪娱乐讯昨晚(4月13日)，韩国MBC TV新月火剧（周一周二播出的剧集）《华政》隆重开播，但被指歪曲历史，毁誉参半。 《华政》以17世纪的朝鲜光海君时代为背景， ... «新浪网, abr 15»