Baixe o aplicativo
educalingo
昏晓

Significado de "昏晓" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 昏晓 EM CHINÊS

hūnxiǎo



O QUE SIGNIFICA 昏晓 EM CHINÊS

definição de 昏晓 no dicionário chinês

Dizzy 1. Ainda tonto, cedo. 2. Ming e escuro. Refere-se a noite e noite. 3. Em movimento, um tempo muito curto.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 昏晓

分晓 · 唱晓 · 家喻户晓 · 寒晓 · 察晓 · 彻晓 · 户告人晓 · 户晓 · 报晓 · 拂晓 · 撤晓 · 敦晓 · 春晓 · 晦晓 · 洞晓 · 白晓 · 薄晓 · 该晓 · 逗晓 · 风晓

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 昏晓

昏头打脑 · 昏头昏脑 · 昏头晕脑 · 昏头转向 · 昏顽 · 昏忘 · 昏妄 · 昏微 · 昏夕 · 昏瞎 · 昏邪 · 昏星 · 昏旭 · 昏眩 · 昏夜 · 昏逸 · 昏因 · 昏姻 · 昏淫 · 昏庸

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 昏晓

侵晓 · 凌晓 · 善晓 · 家至户晓 · 家谕户晓 · 平晓 · 开晓 · 揭晓 · 明晓 · 明白易晓 · 没分晓 · 深晓 · 清晓 · 破晓 · 精晓 · 解晓 · 譬晓 · 连晓 · 逆晓 · 露晓

Sinônimos e antônimos de 昏晓 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «昏晓»

昏晓 ·

Tradutor on-line com a tradução de 昏晓 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 昏晓

Conheça a tradução de 昏晓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 昏晓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «昏晓» em chinês.
zh

chinês

昏晓
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amanecer Faint
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Faint dawn
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेहोश भोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فجر خافت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Слабый рассвет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amanhecer fraco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভীরু ভোর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aube Faint
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

subuh pengsan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Faint Morgengrauen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

かすかな夜明け
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

희미한 새벽
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kurang ajar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bình minh mờ nhạt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வலுவற்ற விடியல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कमजोर पहाट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Soluk şafak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alba Faint
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Blady świt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

слабкий світанок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zori de leșin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αχνό αυγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moeg dagbreek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svag gryning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svak daggry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 昏晓

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «昏晓»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 昏晓
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «昏晓».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 昏晓

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «昏晓»

Descubra o uso de 昏晓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 昏晓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
造化钟神秀,阴阳割昏晓【出处】唐∙杜甫《望岳》【鉴赏】自然的造化,天地的灵气,全都聚集在这座泰山上;山势高耸,把山南山北分割成一面昏暗,一面明亮。造化:是指天地,自然。钟:是指聚。望岳:在这里是指仰望泰山。古人一直认为泰山是天下最高大的山,山南 ...
盛庆斌, 2013
2
新五代史 - 第 2 卷 - 第 516 页
昏晓中星置昏分,减去半统,用乘轨率,统法除之,为距中分。盈统法,为度。加午中日幅,为昏中星;减之,为晓中星。赤道内外数置入历分,以其日损益率乘之,如统法而一,用损益其下内外数;如不足损,则反损之;内外互命,即得所求赤道内外定数也。九服距轨数置 ...
歐陽修, 1974
3
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
如果说远望是大笔勾勒、写意的话,那么第三四句的近望则近似于工笔了。你看,“造化钟神秀”,仿佛大自然都专门钟情于泰山,使它灵动而秀丽,巍峨博大。“阴阳割昏晓”,泰山本身由于高大,竟然能区分出阴阳和昏晓来。山南向日已晓之时,山北背日仍为昏暗。
盛庆斌, 2013
4
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页
度将昏晓;度昏晓。将,语 21 ] “会月企臂损春山”三句。如会啊 _ 已把双肩够坏、两眼望穿方已经决心将我抛闪。个。语助词,相当于“价”。春山,比喻美人的眉毛。秋水,比喻美人的眼睛,像秋水那样澄清明亮。道,料想。[ 22 ] “漫说长宵似年”三句,说什么长夜像是 ...
蒲松龄, 2015
5
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 1456 页
日未出前二刻半爲曉,曰没後二刻半爲昏,减夜五刻以益畫漏,謂之昏旦漏刻。皆随氣增損焉。 ... 畫有朝、有禺、有中、有晡、有夕,夜有甲、乙、丙、丁、戊,昏旦有星中,每箭各異其数。凡黄道升降差二度四 ... 日出入辰刻、昏曉中星,以備參合。間的下一個時辰。
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
6
宋史 - 第 20 卷,第 3 部分 - 第 1456 页
畫有朝、有禺、有中、有喃、有夕,夜有甲、乙、丙、丁、戊,昏旦有星中,每箭各異其數。凡黄道升降差二度四十分,則随曆增减改箭。每時初行一刻至四刻六分之一爲時正,终八刻六分之二則交次時。今列二十四氣、畫夜日出入辰刻、昏曉中星,以備參合 ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
7
注释学与诗文注释研究 - 第 133 页
天而峙,昏晓于此判割。二语奇峭。王嗣奭《杜臆》云: '荡胸'句,状襟怀之浩荡。'决赀'句,状眼界之空阔。公身在岳麓,而神游岳顶,所云'一览众山小'者,已冥搜而得之矣,非必再登绝顶也。杜句有上因下因之法。荡胸由于曾云之生,上二字因下。决眢而见归鸟入处, ...
李红霞, 2008
8
中華道藏 - 第 27 卷
曉也。通乎晝夜之道,則知陰陽推通日中昏曉;陰陽交會之時,乃身中昏曉, ,上下兩弦,月中昏曉;寅申二時,其用處稍異。立春立秋,乃年中昏昏曉?師曰:此即與屯蒙同一意也,在年月日時上,如何却又道採藥須知問曰:我師嘗謂修丹者,不可着全不思後句,真罪人也 ...
張繼禹, 2004
9
中国民间传统文化宝典 - 第 2 卷 - 第 1181 页
既明此理,又无知其昏晓。昏者,暮也。晓者,朝也。于卦有朝屯、暮蒙之理。一卦六爻,額倒用之,遂为两卦。朝屯,一阳生于下。暮蒙,一阴生于上,一阳一阴,一进一退,人身运化,与天地同也。达此理者,可以长生久视,与钟吕并驾,同日而语矣。有何疑哉!沧淇饮刀圭 ...
文可仁, 2000
10
陈天尺剧作研究
(箫鼓转一折,渐入急调介)【六转】俺这些时呵,羞答答蛾眉轻扫,悲切切犀心私祷,却只望轻轻巧巧、平平稳稳度昏朝,保得我这清清白白闺娃操。却不料寒寒燠燠、昏昏晓晓、凄凄惨惨、忧忧悄悄,凭空恶劫前来到,弄得个侥侥僬僬、肤皴肌燥,把那娇娇滴滴的身, ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «昏晓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 昏晓 no contexto das seguintes notícias.
1
济南西部音乐节在长清举行将成泉城张新名片
来自山东师范大学长清校区的昏晓乐队,带来的《没人给你面子》等小众重金属歌曲,青春时尚,超强音浪响彻整个夜空。 同样是来自山师的包公昊和他的乐队,则风格大不 ... «齐鲁晚报, set 15»
2
龙顶山书院记
仰观山,俯听泉, 朝望日,夜伴月,风云际会,阴晴显晦,昏旦含吐,千变万状,不可殚纪。 ... 院下有瀑布,水悬五米,泻阶隅,落石渠,昏晓如练色,夜中如环佩琴筑声。 «和讯网, ago 15»
3
《红楼梦》里的经典唯美诗词
世人都晓神仙好,惟有功名忘不了。 古今将相在何方,荒 ... 忽喇喇似大厦倾,昏惨惨似灯将尽。 呀!一场欢喜忽悲 .... 无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。 毫端蕴秀临霜 ... «搜狐, jul 15»
4
南京记忆|《弘明集》: 六朝佛教的那些人那些事
在受满足戒后,僧佑又随法颖深究律部,竭思钻求,无懈昏晓,遂精通律部。 佛教遭受排斥著书护法弘教. 汉魏之世,出家沙门仅限于西域人。自东晋以后,中国人出家者 ... «凤凰网, jun 15»
5
童庆炳:一窗昏晓送流年
同学们告诉我,大家都已经从四面八方赶到北京。会场布置好了,摆了很多花,选好了背景音乐,课件也打印了,PPT做得很完整。” 刚写下这几个字,吴学先的泪水已串 ... «中国教育报, jun 15»
6
[视频]行星协会:LightSail已顺利展开光帆昏晓交替时观赏最佳
根据天才科幻小说家卡尔·萨根(Carl Sagan)四十年前的设想而打造的“光帆”(LightSail),已于今年5月20日进行了试验飞行,负责该项目的则是行星协会的首席执行官 ... «cnBeta, jun 15»
7
有种诗词,你不看到最后不会明白
造化钟神秀,阴阳割昏晓。 荡胸生曾云,决眦入归鸟。 会当凌绝顶,一览众山小。 ▷点评:孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下",杜甫大概此时也是这样的心境吧。 «扬州网, jan 15»
8
【光明网】鼓楼涅再现古城厚重
据《开封胜迹志》记载,城内原有钟、鼓二楼,东西相望,以报昏晓,相传为宋太祖所建。然而宋代钟、鼓二楼早已不复存在。到了明初,在宋代钟、鼓二楼遗址上又建起了 ... «开封网, nov 14»
9
艾兰:重阳佳节菊花月
红楼梦中林黛玉在《咏菊》诗中写道:“无赖诗魔昏晓侵,绕篱欹石自沉音。毫端蕴秀临霜写,口角噙香对月吟。满纸自怜题素怨,片言谁解诉秋心。一从陶令平章后,千古 ... «大纪元, out 14»
10
历山舜王坪夏日风光
黄河新闻网临汾频道特约记者薛来斌摄). 手把芙蓉,虚步蹑太清。(黄河新闻网临汾频道特约记者薛来斌摄). 造化钟神秀,阴阳割昏晓。(黄河新闻网临汾频道特约记者 ... «黄河新闻网, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 昏晓 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hun-xiao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT