Significado de "拂晓" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 拂晓 EM CHINÊS

拂	晓
fú	xiǎo

O QUE SIGNIFICA 拂晓 EM CHINÊS

Amanhecer

拂晓

Amanhecer, também conhecido como madrugada, antigo ignorante, refere-se ao sol na manhã antes do sol estar no horizonte acima de 6 graus, os dias serão um período escuro, mas escuro, a definição diária do objeto pode ser identificada e as atividades ao ar livre também podem começar Pelo período de tempo. O amanhecer é o nascer do sol antes que o sol ainda esteja sob o horizonte 12 graus de tempo. A definição do amanhecer do mar é que o sol só é suficiente para reconhecer o objeto. O amanhecer é antes que o sol ainda esteja sob o horizonte de 18 graus. O alvorecer da astronomia é definido como o momento em que o sol começa a penetrar no céu, e o céu antes ainda está completamente escuro. Dawn não será confundida com o nascer do sol, é a ponta do sol apenas do horizonte exposto, chamado amanhecer. Nos estudiosos folclóricos ocidentais acreditam que este é o diabo, os elfos, os fantasmas e os demônios e outras coisas ameaçadoras, e mesmo Satanás desaparecerá no alvorecer, porque essas criaturas escuras odeiam a luz, especialmente da luz do sol, antes do cristão Os celtas também têm a mesma fé. O amanhecer tradicional é o momento em que os filamentos brancos podem ser discernidos em filamentos negros. ...

拂晓，又称黎明，古稱昧爽，指早晨在日出之前的太陽已在地平線下6度以上，天將曉而尚暗之時段，日常定義是物體已經能夠被辨識，而且戶外活動也可以開始進行的時段。 航海拂晓是日出之前太陽仍在地平線下12度的時段。航海拂晓的定義是陽光僅足以辨識物體。 天文拂晓是黎明之前，太陽仍在地平線下18度的時段。天文拂晓的定義是陽光開始滲入天空的時刻，在這之前的天空仍是完全黑暗的。 拂晓不會與日出混淆，那是太陽的邊緣剛剛從地平線露出來的時刻，叫做破曉。 在西方的民俗學者認為這是惡魔、精靈、鬼魂和魔鬼等不祥之物，甚至撒但都會消失在曙光之中，因為這些來自黑暗的生物憎恨光線，特別是來自太陽的光，在基督徒之前的凱爾特人也有相同的信仰。 傳統上的拂晓是指白色的細絲能夠在黑色的細絲中被分辨出來的時間點。...

definição de 拂晓 no dicionário chinês

Amanhecer o horário do amanhecer: ~ start.

拂晓 天快亮的时候：～出发。

TRADUÇÃO DE 拂晓

Conheça a tradução de 拂晓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 拂晓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «拂晓» em chinês.

• chinês: 拂晓
• Tradutor português - espanhol: Amanecer
• Tradutor português - inglês: Dawn
• Tradutor português - hindi: भोर
• Tradutor português - arabe: فجر
• Tradutor português - russo: рассвет
• Tradutor português - português: amanhecer
• Tradutor português - bengali: ভোর
• Tradutor português - francês: aube
• Tradutor português - malaio: Dawn
• Tradutor português - alemão: Tagesanbruch
• Tradutor português - japonês: ドーン
• Tradutor português - coreano: 새벽
• Tradutor português - javanês: dawn
• Tradutor português - vietnamita: rạng đông
• Tradutor português - tâmil: டான்
• Tradutor português - marata: अरुणोदय
• Tradutor português - turco: şafak
• Tradutor português - italiano: alba
• Tradutor português - polonês: świt
• Tradutor português - ucraniano: Світанок
• Tradutor português - romeno: zori de zi
• Tradutor português - grego: αυγή
• Tradutor português - africâner: Dawn
• Tradutor português - sueco: Dawn
• Tradutor português - norueguês: Dawn

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «拂晓»

Descubra o uso de 拂晓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 拂晓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

江原的拂晓: 江原的拂晓 2015. 13号 - 第 10 页

江原的拂晓 2015. 13号 江原的拂晓. 爱在江原,平昌ALPENSIA 成为举办婚礼的热门度假村专为外国人准备的江原道特色婚礼文章: CHO EUNNO /照片: KIMDONGSEOP inGangwon Love 4月10日在韩国江原道平昌郡ALPENSIA度假村会议 ...

江原的拂晓, 2015

太平洋的拂晓

长城万里图·之四.

周而复, 2004

拂晓劲旅: 中国人民解放军第二十一军征战纪实

本书责任者还有:谭鹏高、赵振江、王增祺。

宋天泉, 2004

夜世界的頂端【男公關戀愛守則01】:

在還沒開夜殿之前,拂曉也是一名牛郎,會幹這行聽說是興趣,到底是怎樣的興趣會讓一個男人想賣臉又賣身,這就不研究了。拂曉曾締造牛郎界陪睡價碼最高紀錄,一個晚上要價六百萬,這還是需要經過競標的,在競標當天,引發了二十三位女性在街上決鬥的 ...

原惡哉, 2012

好男人壞壞【男公關戀愛守則03】:

似乎是聽到什麼不可思議的事般,拂曉稍稍睜大的眼睛,在聽到左京肯定的回答後,拂曉笑了笑直說著「年輕真好」。左京凝視著拂曉臉上的笑意,雖然知道這是別人的私事,但還是忍不住問了,「那麼你和八雲先生呢?」「我和他怎麼了嗎?」拂曉不明所以的開口。

原惡哉, 2013

拂晓刺杀

本书为柳残阳先生又一部长篇武侠小说.

柳残阳, 1997

柳风拂晓: 秦柳方选集之三

本书是经济学家秦柳方同志的选集,内容包括世界经济研究、国内经济研究、社会活动文汇三部分。

秦柳方, 2001

【男公關戀愛守則05】騷年同居生活:

錯愕、訝異、雞皮疙瘩掉滿地、心跳停半拍等等一次上身,左京沒想到八雲會這麼直接的提起這件事,想當初拂曉還信誓旦旦的對他說八雲不知道兩人有血緣關係,結果人家早就在五年前就知道了。身為旁觀者的左京總覺得拂曉和八雲兩個人的相處模式很 ...

原惡哉, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «拂晓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 拂晓 no contexto das seguintes notícias.

我为什么要写《宋：现代的拂晓时辰》

我十多年前读黄仁宇的书，看到黄氏说：“公元960年宋代兴起，中国好像进入了现代，一种物质文化由此展开。货币之流通，较前普及。火药之发明，火焰器之使用，航海 ... «新浪网, set 15»

拂晓时分空间站掠过美国

9月17日拂晓，国际空间站掠过美国上空， 美国宇航局(NASA)宇航员斯科特?凯利从空间站拍摄了图片和视频，他将其发布到社交网站上并写道，“今天美国大部分地区 ... «华商网, set 15»

中国古代哪个朝代被海外学者称为“现代的拂晓时辰”

核心提示：但许多人未必知道中国宋代已被海外汉学家称为“现代的拂晓时辰”，而且，也恰恰在宋代，已经出现了比较完备的廉租房制度，即政府长期性、规模化向城市 ... «凤凰网, set 15»

台军金门拂晓重炮操演女炮长成“娇点”(图)

中新网9月9日电据台湾《联合报》报道，台军“金防部”8日拂晓时分在后湖阵地实施“联信104-2号”操演实弹射击，共出动28门火炮，发射五类弹药208发，火炮发射后的巨 ... «中国新闻网, set 15»

澎湖海巡拂晓出击陆船就逮重罚

澎湖海巡队所属PP-10038巡防艇今天凌晨趁天色未亮之际，拂晓出击，在翁公石西北15.8浬处发现大陆“闽丰渔01886”擅自越界拖捕，陆船来不及收网，乖乖就逮。 «大纪元, set 15»

日本“拂晓”号金星探测器通过近日

中新网8月31日电据日媒报道，日本宇宙航空研究开发机构(JAXA)31日透露，日本首颗金星探测器“拂晓”号已通过了近日点。由于这是可能出现探测器温度上升引发 ... «中国新闻网, ago 15»

宿州：首批90户“党员经营户”挂牌

被授牌经营户主表示，将带头拥护党的领导，诚信守法经营，构建和谐劳动关系，履行社会责任，为推进民营经济发展、建设“四个宿州”贡献力量。(拂晓新闻网--拂晓报). «中安在线, ago 15»

“头枕砖，秸做炕，夜半赶路拂晓战”——87岁抗战老兵口述烽火岁月

新华网太原8月16日电（记者刘翔霄）樊家庄村距离山西河津市车程仅十多分钟，87岁的杨四子老人家便住此处。七十年前，就在这黄河两岸，他与无数抗战英烈一道，对 ... «腾讯网, ago 15»

“头枕砖，秸做炕，夜半赶路拂晓战”——８７岁抗战老兵口述烽火岁月

新华网太原８月１６日电（记者刘翔霄）樊家庄村距离山西河津市车程仅十多分钟，８７岁的杨四子老人家便住此处。七十年前，就在这黄河两岸，他与无数抗战英烈一道， ... «新华网, ago 15»

《拂晓报》 新四军四师的三大宝之一

导读：彭雪枫写的《拂晓报》创刊词《拂晓报——我们的良友》中写道： “'拂晓'代表着朝气、希望、革命、勇敢、进取、迈进、有为，胜利就来的意思。军人们在拂晓要出发，要 ... «凤凰网, jul 15»