Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "火鼓" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 火鼓 EM CHINÊS

huǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 火鼓 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «火鼓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 火鼓 no dicionário chinês

Tambores e tambores de fogo. 火鼓 火炬和战鼓。

Clique para ver a definição original de «火鼓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 火鼓


不琅鼓
bu lang gu
不郎鼓
bu lang gu
八角鼓
ba jiao gu
博浪鼓
bo lang gu
卜浪鼓
bo lang gu
布鼓
bu gu
拨浪鼓
bo lang gu
播郎鼓
bo lang gu
播鼗鼓
bo tao gu
操鼓
cao gu
暴鼓
bao gu
板鼓
ban gu
梆鼓
bang gu
步鼓
bu gu
波浪鼓
bo lang gu
补卧鼓
bu wo gu
边鼓
bian gu
迸鼓
beng gu
鞭鼓
bian gu
饱鼓鼓
bao gu gu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 火鼓

耕流种
耕水种
耕水耨
工道人
罐儿
光冲天
光兽
光烛天

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 火鼓

传花击
催花
晨钟暮
朝晡
朝钟暮
朝锺暮
村歌社
村箫社
楚严
潮州大锣

Sinônimos e antônimos de 火鼓 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «火鼓»

Tradutor on-line com a tradução de 火鼓 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 火鼓

Conheça a tradução de 火鼓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 火鼓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «火鼓» em chinês.

chinês

火鼓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tambores de Fuego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fire Drums
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग ड्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طبول النار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пожарные Барабаны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Drums fogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফায়ার ড্রামস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tambours de feu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Drums api
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feuer- Drums
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

火災ドラム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화재 드럼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rebana Fire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Drums lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீ டிரம்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फायर ड्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yangın Davul
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fuoco Drums
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bębny przeciwpożarowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пожежні Барабани
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tobe de incendiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τύμπανα φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuur Drums
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Brand Drums
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brann Drums
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 火鼓

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «火鼓»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «火鼓» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 火鼓

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «火鼓»

Descubra o uso de 火鼓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 火鼓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孫子兵法: 十家註
尉繚子曰:「鼓嗚旗麾,先登者未嘗非多力國士也,將者之過也。」言不可賞先登獲儁者,恐進退不一耳。(故夜戰多火鼓,晝戰多旌旗,所以變人之耳目也。)李筌曰:火鼓,夜之所視聽;旌旗,晝之所指揮。杜牧曰:令軍士耳目,皆隨旌旗火鼓而變也。或曰:夜戰多火鼓, ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
2
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
它認爲,夜間作戰,要用火光和鼓聲來擾亂敵人的視覺和聽覺,使其無法觀察我軍的真實情況和想出對付我的辦法,這樣就能戰勝敵人。用「火鼓」擾亂敵人的視聽,也是「示形」惑敵的方法之一。夜間作戰,不便於觀察,利用火光和鼓聲,既可以收到迷惑敵人的 ...
劉伯溫, 2015
3
铁皮鼓/火之吻/当代世界畅销书文库
赖莉,封面题:赖斯
格拉斯, 2001
4
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
徐,缓慢。9侵掠如火:攻击时像燎原烈火,猛不可当。10难知如阴:隐蔽时像阴云蔽天看不到日月星辰。掠乡分众:要掠取 ... 旗法有五:一赤南方,二玄北方,三青东方,四白西方,五黄中央。4一:统一。5火鼓:当为“金鼓”之误,《武经》作“金鼓”,银雀山汉简作“鼓金”。
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
長短經:
夫金鼓旌旗,所以一人耳目也。〔夜戰多火鼓,晝戰多旌旗。所以變人耳目。〕是知鼓鼙金鐸,所以威耳;旌旗麾章,所以威目;禁令刑罰,所以威心。耳威於聲,不可不清;目威於色,不可不明;心威於罰,不可不嚴。三者不立,雖勝必敗。故曰:「將之所麾,莫不從移;將之所 ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014
6
策略的哲學: 理論篇
用人〉)至於遠距的信息傳遞系統,其所利用的信息傳遞工具主要為「烽、、旗」,而它們的語言則由「種類(顏色、形制)與數量」組成。所謂的「烽」指「濃煙」,一般以狼糞為燃燒材料;周幽王烽火戲諸侯〔註49〕,就是最有名的例子。此外,墨子提出:「寇烽、警 ...
朔雪寒, 2015
7
孙子兵法正宗 - 第 202 页
夫金鼓旌旗者,所以一民之耳目也 0 。民既专一^ ,则勇者不得独进,怯者不得独退,此用众^之法也。故夜战多火鼓,昼战多旌旗 15 ,所以变人之耳目也 8 。【译文】《军政》说: "战场上用语言指挥听不见,所以就设置了锣鼓;用动作指挥相互看不见,所以就设置了 ...
任俊华, ‎赵清文, 2006
8
孙子兵法通说 - 第 127 页
张预说: "士卒专心一意,惟在于金鼓旌旗之号令。当进则进,当退则退,一有违者必戮。故曰:令不进而进,与令不退而退,厥罪惟均。尉缭子曰: '鼓鸣旗麾,先登者未尝非多力国士也,将者之过也。'言不可赏先登获俊者,恐进退不一耳。" 6 故夜战多火鼓,昼战多 ...
邓球柏, 2008
9
百戰奇略:
〈夜戰〉第二十六凡與敵夜戰,須多用火鼓,所以變亂敵之耳目,使其不知所以備我之計,則勝。法曰:「夜戰多火鼓。」春秋,越伐吳。吳人禦之笠澤,夾水而陣。越為左右二軍,乘夜,或左或右,鼓噪而進;吳分兵禦之。越子率中軍潛涉,當吳中軍而鼓之,吳師大亂,遂敗之。
劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014
10
中華道藏 - 第 29 卷
四返;將黄金化出紅砂,伏火鼓成紅金,即是第五返;將紅金還遣化出砂,伏火鼓成赤金,即是第六返;將赤金變化爲砂,伏火鼓成紫金,至紫金即是第七返。靈砂之金,而含積陽精,真元之氣足矣。而將紫金變化爲砂,運火燒之一周,迥然通徹洞耀,即成紫金還丹。
張繼禹, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «火鼓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 火鼓 no contexto das seguintes notícias.
1
火焰之鼓!美22歲鼓手揮舞冒火鼓棒震撼58萬人
美國喬治亞州1名22歲鼓手熱愛表演,甚至表演到一半,直接將鼓棒點火,拿著燃燒的鼓棒繼續表演,過程中不斷冒出火焰,但他依然陶醉在音樂中,忘情地打鼓,鼓面 ... «ETtoday, mai 14»
2
过年到爱宝乐园体验韩国传统风俗
过年期间(1.31-2.2),凡到爱宝乐园的游客,能看到用直径长达1.5米的超大型鼓和打上火的鼓棍演出的传统“乱打”--“火鼓” 。这种传统音乐和现代表演形式结合的“火 ... «中国新闻网, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 火鼓 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huo-gu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em