Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "火巷" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 火巷 EM CHINÊS

huǒxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 火巷 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «火巷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 火巷 no dicionário chinês

Fire Lane entre as casas, para evitar a propagação do fogo e reservar. 火巷 房屋之间,为防止火灾蔓延而预留的小弄。

Clique para ver a definição original de «火巷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 火巷


东交民巷
dong jiao min xiang
串街走巷
chuan jie zou xiang
倒街卧巷
dao jie wo xiang
坊巷
fang xiang
大街小巷
da jie xiao xiang
宫巷
gong xiang
并疆兼巷
bing jiang jian xiang
打街骂巷
da jie ma xiang
村巷
cun xiang
背巷
bei xiang
蜂窠户巷
feng ke hu xiang
衡巷
heng xiang
衡门深巷
heng men shen xiang
负郭穷巷
fu guo qiong xiang
达巷
da xiang
道巷
dao xiang
长街短巷
zhang jie duan xiang
陈家巷
chen jia xiang
陈巷
chen xiang
隘巷
ai xiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 火巷

戏儿
线
星乱冒
星人
星运河

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 火巷

平康
柳街花
柳门竹
柳陌花
花街柳
连街倒
鸣珂
鹿

Sinônimos e antônimos de 火巷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «火巷»

Tradutor on-line com a tradução de 火巷 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 火巷

Conheça a tradução de 火巷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 火巷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «火巷» em chinês.

chinês

火巷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Huoxiang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Huoxiang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Huoxiang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Huoxiang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Huoxiang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Huoxiang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Huoxiang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Huoxiang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Huoxiang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Huoxiang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Huoxiang
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Huoxiang
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Huoxiang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Huoxiang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Huoxiang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Huoxiang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Huoxiang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Huoxiang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Huoxiang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Huoxiang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Huoxiang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Huoxiang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huoxiang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huoxiang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huoxiang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 火巷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «火巷»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «火巷» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 火巷

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «火巷»

Descubra o uso de 火巷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 火巷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
立法院公報 - 第 60 卷,第 14-17 期 - 第 52 页
3 詔安街廿六巷底碧醒北隣,魏鹿安公寓超建,佔去預留火巷地面(詔安街廿六巷十弄廿四號)工務局査核人員不予揭露,僅云其火巷不足,不發給使用執照與接用水電,逼其計謀隣地,串演假丈量,擬推翻十餘年之老界牆,爭奪碧廬房下土地六坪以作火巷用地, ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1971
2
總統府公報 - 第 3219-3297 期 - 第 146 页
China. Zong tong fu 執,實為我法治 8 ?法令不容有少數人玩弄曲解苓钵 0 上無法律根槺 0 ^常束爭&火巷之配合非為原告悃人利害之爭火巷為私產,縣府以將來打造補債為答科理^ 0 在預丼法規支出項 0 !施,化!非都市計劃道路可比,都市計劃道路之間闢 ...
China. Zong tong fu, 1977
3
繪芳錄:
那人很吃了一驚,急忙轉身在人叢裡擠進,從火巷內抄近飛奔後堂。見王蘭正同洛珠對坐著棋,兩個婢女蹲在石上說笑。那人急走近王蘭身畔道:「回爺的話。」王蘭因一角棋腹背受敵,出神凝想,驀地被那人嚇了一跳,正欲發作。那人遂一門氣將靜儀來的話說了, ...
朔雪寒, 2014
4
江苏文学50年 - 第 11 卷 - 第 88 页
我手下兵将也聚齐要上前捉拿他们,他们就取屋上的砖瓦朝下砸,我手下的兵将虽多,一时是不能上去的,这么子五六十名强盗才逃走了。武松是末了一个,他是个为首的,他是个断后的。他从上房屋朝矮处房屋上跳,相隔一条火巷,失足掉下来了;这么子,被我 ...
江苏文学50年文丛总编辑委员会, 1999
5
碑林区志 - 第 182 页
道路名称起止地点车行道人行道东起更新街向西南转至东关正街结构长度宽度面积结构宽度面积炮房街东起索罗巷向东转北 ... 新庆巷向西不通沥靑 328.7 3.65-5 1354 北火巷南起长乐坊北至永乐村沥靑 427 4-4.5 1821 北火巷东起新庆巷西至北火巷 ...
西安市碑林区地方志编纂委员会, 2003
6
婆羅岸全傳:
老娘答應了出來,帶著吳瑩走過兩層屋,轉到一個火巷內。老娘道:「還在後邊才是的哩。」走出火巷,並排的兩間,靜悄悄的像個古院。老娘推開了門,吳瑩挨進身子,到得房裡。老娘隨後也走了進來,揭起帳子道:「吳姐姐,你老爹來看你了。」那小住聽說,睜開了眼 ...
朔雪寒, 2014
7
武松: 揚州評話水滸 - 第 2 卷 - 第 730 页
从上房屋朝矮处房屋上跳,相隔一条火巷,失足掉下来,才被大老爷手下捉获的。" "一点不錯。" "且慢,想大老爷衙門这个火巷可有十丈寬吶? " "沒有。" "五丈寬? " "沒有。" "三丈寬? " "哎,这个火巷,哪里有这么寛,只有五六尺寬。" "嗄?原来五六尺寬!大老爷昨日 ...
王少堂, 1979
8
追虹: 一个新马华族家庭四代人追求心中彩虹的故事 - 第 20 页
... 潮州府考中举人的就有 218 名、进士 145 名 o 士也方的读书风气盛,考取功名的人多了,当官的人也自然多起来 o 潮州明灌青两朝官宦人家的房子,多集中在古城区太平路西边的十条巷子里 o 这十条巷为酋巷、灶巷、义并巷、兴宁巷、甲第巷、家儡火巷 ...
朱亮亮, 2010
9
王文成公全書 - 第 2 卷 - 第 33 页
殺酗,飮,前已遣,老人逼行街 I 其益脩火備,察奸民之因火爲盜者,縣分政有不平,身有缺失,其各赴縣? 1 .吾不憚立^昨行被火之家,不下千餘,實切痛心,何延燒至是,皆由衢道太狹,居室太密,架屋太,高,無磚 X 之間,無火巷之隔,是以一遇火起,卽不可救撲 1 昨有人 ...
王陽明, 1934
10
凤阳县志 - 第 336 页
火巷南接楼西街,北接府西街形成工字形,全长 340 米。建国前这里是会馆、戏院等游乐场所。建国后将会馆改为广场。取名"五一广场" ,专为集会使用·将戏院改建为人武部。路面为块石所铺,高低不平。 1963 年拓宽部分巷道,北段用城砖铺设地面。南段是 ...
凤阳县地方志编纂委员会, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «火巷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 火巷 no contexto das seguintes notícias.
1
林则徐第五代孙女林子东获抗战胜利70周年纪念章:想起牺牲的战友
林则徐第五代孙女、今年94岁的林子东是新四军老战士,获得了由中共中央、国务院、中央军委颁发的中国人民抗日战争胜利70周年纪念章。 3日上午,记者在福州火巷 ... «人民网, set 15»
2
不屈之城(组图)
为了避免日机轰炸时“一旦火患,延烧甚堪”的现象发生,重庆组织动员了数千人的拆卸大军,开始了积极、主动的火巷拆建。 自来水公司和电力公司的工人们,在警报 ... «汉丰网, set 15»
3
两宋三百年年年闹火灾
开禧元年“崇王元赐第以居民遗火,延烧不存”(以上均见于《宋会要辑稿》)。 ... 各留四丈空地以作“火巷”,如果一个社区发生火灾,至少可以通过宽旷的火巷来隔阻火苗, ... «北方新闻网, ago 15»
4
两宋三百年年年闹火灾辛弃疾文天祥住宅都曾失火
宋仁宗天圣七年“玉清昭应宫火”,烧毁宫殿“二千六百一十楹”(《宋史·五行志》)。 .... 四丈空地以作“火巷”,如果一个社区发生火灾,至少可以通过宽旷的火巷来隔阻火苗, ... «人民网, ago 15»
5
行走在古老而年轻的胡同里
火巷,是为了防火而在房屋之间开辟的狭长形状的空地。这是一个颇为古老的词汇,《宋史》中讲述一个叫赵善俊的官员到鄂州做太守,莅任的那天,恰好城里燃起大火, ... «www.qstheory.cn, jul 15»
6
福州七所市属小学划片范围公布
得贵巷1-58号及59号部分:6号一附小教工生活区,33号阳光白金翰宫,59号省 ... 号君悦大酒店(水厂大厦),19号东大新村西段,117号省属机关大院;火巷1-8号:1号 ... «新浪网, abr 15»
7
福州市教育局公布7所市属小学具体划片范围
观巷与观巷支弄;仓房街37号(人防办);鳌峰坊(含鳌峰坊新村);秀冶里、秀冶里 .... 号):1号君悦大酒店(水厂大厦),19号东大新村西段,117号省属机关大院;火巷1-8号:1 ... «福建东南新闻网, abr 15»
8
古代人也有消防安全意识:古今中国人如何灭火
墙面不设窗口、不允许可燃构件外露,因此可有效阻止火势蔓延,如徽派建筑中的马头墙就有此功能;人群聚居的建筑物间还设有消防通道——火巷,这样既能有效阻止 ... «凤凰网, mar 15»
9
西安北火巷一店铺门前
9日下午两点,在西安北火巷一夜市店铺门前,一辆停放在此的小轿车车身及挡风玻璃被泼了辣子油。因无法正常驶离,车主与店方僵持数小时后报警。 当日下午3点, ... «古汉台, nov 14»
10
重庆凯旋路石拱桥重生:桥下将建抗战文化博物馆
该路原为火巷马路,沿路自上而下的老地名有东征桥、联升巷、新火巷、黄楼、三圣殿、玉带桥等。抗战胜利后,将几个老地名合并,以抗战胜利之意命名为凯旋路。 «新浪网, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 火巷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huo-xiang-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em