Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "贫巷" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 贫巷 EM CHINÊS

pínxiàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 贫巷 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «贫巷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 贫巷 no dicionário chinês

Ruas pobres 1. Alleys onde os pobres vivem. 2. Changshu nas dinastias Ming e Qing era o nome do lugar onde os inquilinos viveram juntos. Detalhado "filho pobre". 贫巷 1.贫民聚居的小巷。 2.明清时代常熟对丐户聚居之处的称呼。详"贫子"。

Clique para ver a definição original de «贫巷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 贫巷


东交民巷
dong jiao min xiang
串街走巷
chuan jie zou xiang
倒街卧巷
dao jie wo xiang
坊巷
fang xiang
大街小巷
da jie xiao xiang
宫巷
gong xiang
并疆兼巷
bing jiang jian xiang
打街骂巷
da jie ma xiang
村巷
cun xiang
背巷
bei xiang
蜂窠户巷
feng ke hu xiang
衡巷
heng xiang
衡门深巷
heng men shen xiang
负郭穷巷
fu guo qiong xiang
达巷
da xiang
道巷
dao xiang
长街短巷
zhang jie duan xiang
陈家巷
chen jia xiang
陈巷
chen xiang
隘巷
ai xiang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 贫巷

无立锥之地
无置锥
下中农
血性坏死

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 贫巷

平康
柳街花
柳门竹
柳陌花
花街柳
连街倒
鸣珂
鹿

Sinônimos e antônimos de 贫巷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «贫巷»

Tradutor on-line com a tradução de 贫巷 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 贫巷

Conheça a tradução de 贫巷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 贫巷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贫巷» em chinês.

chinês

贫巷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pobre carril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Poor Lane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गरीब लेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفقراء لين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Плохо Лейн
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pobre pista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লেন দরিদ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pauvre Lane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lane miskin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schlechte Lane
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悪いレーン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가난한 레인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lane miskin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Poor ngõ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏழை லேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेन गरीब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fakir Lane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

povero corsia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Słabe Lane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

погано Лейн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

săraci Lane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κακή Lane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swak Lane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dålig Lane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dårlig Lane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 贫巷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «贫巷»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «贫巷» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 贫巷

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贫巷»

Descubra o uso de 贫巷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贫巷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐律疏議
長孫無忌 ······故唐律十二篇非唐始有是律也自腐文侯以李惶贫嘶谴洼锤八篇至漠庸何定加三儒穗葫九章推·而律之根亥巳兑 ... 本中曹揍戴常三覆五覆而筏辗孔其不欲以法禁捞德化之意檄燃舆哀计推恤者同符史唁有司定律五陌侠分·十二卷郎篇贫巷是已 ...
長孫無忌, 1968
2
重生之翻身貧家女(一):
燕小陌. 她此時不知道,她今兒說的一句話會給田敏瑞造就了什麼樣的心境,哪怕在日後面對再挑剔暴躁無賴的商賈,遭遇最難談成的生意,田敏瑞也不發火,笑得滿面春風,運籌帷幄地一一化解,成為南國境內有名的笑面商人。而這句話,也成為後來田氏宗族 ...
燕小陌, 2015
3
重生之翻身贫家女(一):
燕小陌. 她此时不知道,她今儿说的一句话会给田敏瑞造就了什么样的心境,哪怕在日后面对再挑剔暴躁无赖的商贾,遭遇最难谈成的生意,田敏瑞也不发火,笑得满面春风,运筹帷幄地一一化解,成为南国境内有名的笑面商人。而这句话,也成为后来田氏宗族 ...
燕小陌, 2015
4
陶謝詩選評注
王建生 辭官時作《歸去來兮辭》,在《序》中云:「質性自然,非矯厲所得。飢凍雖切,違已交病。」(《校簍》巷五匕亦說明質性自然的個性。也因此產生順其自然的人生觀。因此在詩篇中往往表現回歸自然的想法。淵明在晉孝武帝太元二十一年(西元三九六丁二十 ...
王建生, 2008
5
敦煌講經變文箋 - 第 1 页
肚手帝序王皆作「碑年七竺血文中「以 L 「匕、「與」遍「赤 J」干仁 P; | 4 」 ,「示生拍」即「一生相丁、己巷咕林「子、,下丈木仰索、宙右「餘柱杞刁庚*化戾」段 4 一上口叮按富「忠眾生輓法」竹夕。 ... 缽」 ,玉篇松拓字, N 、己廣閑大蛻,市花占切飢俄貧巷朴「位」.
謝春聘, 1975
6
西方历史上的100部禁书: 世界文学史上的书报审查制度 - 第 324 页
《街魂》(又称《杰拜劳的孩子》)所记录的故事发生在一个虚构的开罗贫巷中·并用寓言的形式再现了亚当、夏娃、该隐、亚伯、摩西、耶缔以及穆罕默德的生活。这部小说适合许多层次的人阅读,它唤起了马哈福兹追忆已成为过往云烟的在开罗市盖马利亚( ...
卡罗里德斯, ‎鲍尔德, ‎索瓦, 2006
7
重生之翻身貧家女(三):
燕小陌. 田敏顏看著便一笑,這麼多人裡頭,好像自己最自在了,便也看看宮燈,忽而,她眼中閃過一絲疑慮。那人的身影怎麼看著這麼熟?是楊官嗎?可齊十七回京都了呀,這是回來了嗎?田敏顏再仔細看過去,卻已經不見了人影,而前邊羅氏在催促,只好跟著向 ...
燕小陌, 2015
8
重生之翻身贫家女(三):
燕小陌. 第375章微动梁大荣光看着七个长字,想破头也想不出这什么一字联,就七个长字,怎么对啊?不过他也没多问,主子的话就是正确的。结果这一字联一出现,就引起了众人的兴趣,都在挠头冥想,一时间,聚在第一楼的人就更多了,其实不乏许多自诩才子 ...
燕小陌, 2015
9
文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷
二十卷 李昴英, 伍崇曜 谆祐甲廣仲春:一其門曰病且貧巷該乎我藥施之是不忝鶴山贈句夹背ェ己疾,而不祈人之酬智也長洲 4 曰君客五羊大金ョ朱淸氏以子 18 之聞姜大中以轉物翁詞.^朝^^跋魏鶴山艚醫者曾貫許 I 相從矣此詩き也 II 可已也別曹君又將 1 ...
李昴英, ‎伍崇曜, 1840
10
柔石小说精选 - 第 118 页
... 雪景,白色的绒花,装点了世界如带素的美女,他顾盼着,他跳跃着,他底内心竟有一种说不...的微妙的愉悦 o 这时他想到了宋人黄庭坚有一首咏雪的词 o 他轻轻念,后四句是这样的:贫巷有人衣不圹 4 ,北窗惊我眼飞花 o 高楼处处催沽酒,谁念寒生泣《白华》!
柔石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «贫巷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 贫巷 no contexto das seguintes notícias.
1
古代帝王的“性虐待”--政敌妻女永受凌辱
丐户多在边海之邑,其隶于常熟者,男谓之贫子,妇谓之贫婆;其聚族而居之处,谓之贫巷。初无姓,任取一姓以为姓,而各以种类自相婚配。其男以索绹(编草绳麻绳)为 ... «中华网, jun 07»
2
档案解密:不以乞讨为职业--明清堕民生活揭密
他们因为抬轿,被称为“轿堕贫”。 ... 堕民职业微贱,在内部却有贫富的不同。 ... 堕民聚居,房屋矮小,在常熟被称为“贫巷”,宁波叫作“子巷”,座落在宁波城西和江东一带 ... «中华网, abr 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 贫巷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pin-xiang-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em