Significado de "激昂青云" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 激昂青云 EM CHINÊS

激	昂	青	云
jī	áng	qīng	yún

O QUE SIGNIFICA 激昂青云 EM CHINÊS

definição de 激昂青云 no dicionário chinês

Entusiasmado Qingyun esforça-se por estar no topo do Qingyun, apontando que é um prazer fazer algo.

激昂青云 奋发意气于青云之上，指痛痛快快地做一番事业。

TRADUÇÃO DE 激昂青云

Conheça a tradução de 激昂青云 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 激昂青云 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «激昂青云» em chinês.

• chinês: 激昂青云
• Tradutor português - espanhol: apasionado Qingyun
• Tradutor português - inglês: Passionate Qingyun
• Tradutor português - hindi: भावुक Qingyun
• Tradutor português - arabe: عاطفي تشينغ يون
• Tradutor português - russo: Страстный Qingyun
• Tradutor português - português: passionate Qingyun
• Tradutor português - bengali: প্যাশনেট Qingyun
• Tradutor português - francês: passionné Qingyun
• Tradutor português - malaio: ghairah Qingyun
• Tradutor português - alemão: leidenschaftliche Qingyun
• Tradutor português - japonês: 情熱Qingyun
• Tradutor português - coreano: 열정적 인 Qingyun
• Tradutor português - javanês: hasrat Qingyun
• Tradutor português - vietnamita: Đam mê Qingyun
• Tradutor português - tâmil: உணர்ச்சி Qingyun
• Tradutor português - marata: तापट Qingyun
• Tradutor português - turco: Tutkulu Qingyun
• Tradutor português - italiano: appassionato Qingyun
• Tradutor português - polonês: namiętny Qingyun
• Tradutor português - ucraniano: пристрасний Qingyun
• Tradutor português - romeno: pasionat Qingyun
• Tradutor português - grego: παθιασμένος Qingyun
• Tradutor português - africâner: passievol Qingyun
• Tradutor português - sueco: passionerad Qingyun
• Tradutor português - norueguês: lidenskapelig Qingyun

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «激昂青云»

Descubra o uso de 激昂青云 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 激昂青云 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

而君侯何惜阶前盈尺之地[28],不使白扬眉吐气,激昂青云耶[29]!昔王子师为豫州[30],未下车[31],即辟荀慈明[32];既下车,又辟孔文举[33]。山涛作冀州[34],甄拔三十余人,或为侍中、尚书,先代所美。而君侯亦一荐严协律[35],入为秘书郎[36];中间崔宗之、房习 ...

盛庆斌, 2015

古典散文導論 - 第 39 页

今天下以君侯為文章之司命,人物之權衡,一經品題,便作佳士,而君侯何惜階前盈尺之地,不使白揚眉吐氣、激昂青雲耶?」(《李太白全集》卷二十六)不也是祈求奧援?杜甫的「朝扣富兒門,暮隨肥馬塵,殘杯與冷炙,到處潛悲辛。」(〈奉贈韋左丞文二十二韻〉),不也 ...

林伯謙, 2005

历代书信体散文译释 - 第 206 页

题,便作佳士〔 11〕;而君侯何惜阶前盈尺之地〔 12 〕,不使白扬眉吐气,激昂青云耶"力?〔注释〕〔 1 〕制作:功业。这里是"制礼作乐"的省略语,指政绩。下文的"制作"则指诗文。俾"谋) ,相齐,相等。〔 2 〕笔参造化:文笔精妙,说理明透,其功可参赞天地。参,参赞。造化 ...

闵掁贵, 1983

精編分類成語辭典: - 第 161 页

五南辭書編輯小組. 得的成就一定是很虛浮的。相似按部就班‧相反一步登天步部就/ NN>、一大妃曰入大公~ × /、一揚眉吐氣*解釋揚起眉頭,吐出了胸中整著的那口氣。出處唐·李白《與韓荊州書》:「何惜前盈尺之地,不使白揚眉吐氣,激昂青雲耶?」用法形容 ...

五南辭書編輯小組, 2013

飛龍全傳:

是夕,憂愁不寐,巡視諸營,忽聽營後遠遠的有作歌之聲,世宗側耳而聽,喜得更深人靜,字爽聲清,真有激昂青雲之志,陽春白雪之風。其歌道:天地反覆兮,吾志能維。干戈擾攘兮,吾計可夷。明珠藏於匣兮,燦爛常晞。良士隱於山兮,功施無機。已矣已矣!識者何希?

朔雪寒, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

而君侯何惜阶前盈尺之地[28],不使白扬眉吐气,激昂青云耶[29]!昔王子师为豫州[30],未下车[31],即辟荀慈明[32];既下车,又辟孔文举[33]。山涛作冀州[34],甄拔三十余人,或为侍中、尚书,先代所美。而君侯亦一荐严协律[35],入为秘书郎[36];中间崔宗之、房习 ...

盛庆斌, 2013

清末民初報人─小說家: 海上漱石生研究 - 第 46 页

046 余縱碌碌,設當日苟膺曾襲侯經濟特別科之保,或於袁樹勳任上海道,入其幕府,開府粵東,既不然而津報之役,接近項城,亦何嘗不可置身貴顯,激昂青雲。只以涉足宦海,平生視為畏途,且出處復非常審慎,故寧終老牖下,不作紆青拖紫之想,在前清已然,以迄 ...

段懷清, 2013

話說中國古建築: - 第 259 页

... 布衣,流落楚漢」的李白,希望得到任一刑州畏史「韓荊州」韓朝宗的提攜'曾寫過一篇後來收入《古文觀止》的名文《與韓荊州害》,其中寫道:「今天下以君侯為文章之司命,人物之權衡,一個品題,便作佳士;而君侯何惜階前盈尺之地,不阻百揚眉吐氣,激昂青雲耶!

聶鑫森, 2014

千里命稿【新修訂版】:

... 之故耳惟三午暗邀合宮之未未藏己土正官即命理約言所謂暗合格是乃貴徵故出身天滿貴胃後裔得繼大統惜行運不濟如壬辰運之犯火乃從格所大忌失其自由任人支配三十歲交癸運仍難樂觀三十五以後已甲午乙一路東南木火始堪吐氣揚眉激昂青雲望同 ...

【民國】韋千里, 2015

板橋上的鄉愁：劉鴻伏文集 - 第 194 页

他曾高冠雄劍去拜訪荊州長史韓朝宗,並有〈上韓荊州書〉,希望能讓這位地方官提拔引薦,使他「揚眉吐氣,激昂青雲」。又有〈上安州裴長史書〉、〈上李昌〉等自薦書,遺憾的是,這些韓長史、裴長史、李長史之流都只是當時的州佐官吏,非顯赫人物,從後來的結果 ...

劉鴻伏, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «激昂青云»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 激昂青云 no contexto das seguintes notícias.

唐代的温卷

有的说得直露，譬如李白《与韩荆州书》：“今天下以君侯为文章之司命，人物之权衡，一经品题，便作佳士；而君侯何惜阶前盈尺之地，不使白扬眉吐气，激昂青云耶！ «新华网, ago 15»

膜法传奇结姻强媒缔造中国个性之美

我梦想所有膜法传奇的合作伙伴能够激昂青云，扶摇直上！我梦想每一位膜法人都能目标坚定，成就斐然，开始真正快乐的人生旅程！”创始人李倩倩在活动最后不禁 ... «解放牛网, out 14»

文言名篇背后的故事:诗人李白教你"求职"技巧

而君侯何惜阶前盈尺之地，不使白扬眉吐气，激昂青云耶？ 白每观其衔恩抚躬，忠义奋发，以此感激，知君侯推赤心于诸贤腹中，所以不归他人，而愿委身国士。傥急难 ... «中国网, mar 13»

诗仙李白的坎坷跑官路

最后，李白可怜巴巴地说：“而君侯何惜阶前盈尺之地，不使白扬眉吐气，激昂青云耶？”你干嘛不给我一小块立足之地，让我也风光风光呢？至于什么李长史、裴长史，长 ... «凤凰网, fev 13»

曹征加盟《我心灿烂》 卖萌小伙打

此外，曹征跨度演绎的赵家信人到中年，也经历过大起大落的事业人生，激昂青云、大展身手，经历过的周遭事物，也看得云淡风轻。 北京大唐辉煌传媒股份有限公司 ... «北方新闻网, dez 12»

曹征出演《我心灿烂》 演绎三十载浮沉人生

和以往饰演的角色不同的是，在该剧中曹征首次尝试跨度：十六岁的叛逆少年这样的角色，三十岁在事业上，激昂青云、大展身手，人到中年，人生所经历过的周遭事物， ... «搜狐, nov 12»

五四青年节祝福语青年节最新搞笑

愿你青春追求，激昂青云涌荡；青春理想，平步青云流畅；青春梦想，青云万里宽广；青春事业，青云直上顺畅；青春拼搏，青云独步辉煌；五四青年节，祝你快乐如春景 ... «www.591hx.com, mai 12»

李白失败的求职信

一番马屁后，李白笔锋一转，毫无过度地开始了自吹自擂，说什么“虽长不满七尺，而心雄万夫”、“君侯何惜阶前盈尺之地，不使白扬眉吐气、激昂青云耶？”、“必若接之以 ... «中国经济网, jul 10»