Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "屐齿" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 屐齿 EM CHINÊS

齿
chǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 屐齿 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «屐齿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 屐齿 no dicionário chinês

Escolha os dentes 1. Loudi dentes. 2. refere-se à pegada; 3. Refere-se ao som de caminhada e passos. 屐齿 1.屐底的齿。 2.指足迹;游踪。 3.指履声,脚步声。

Clique para ver a definição original de «屐齿» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 屐齿


不足挂齿
bu zu gua chi
不齿
bu chi
冰齿
bing chi
刺齿
ci chi
博齿
bo chi
德齿
de chi
戴发含齿
dai fa han chi
戴眉含齿
dai mei han chi
斗口齿
dou kou chi
斗牙拌齿
dou ya ban chi
板齿
ban chi
版齿
ban chi
班齿
ban chi
病齿
bing chi
贝齿
bei chi
逼齿
bi chi
雌牙扮齿
ci ya ban chi
颠齿
dian chi
齿
chi
齿齿
chi chi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 屐齿

屐齿之折
履间

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 屐齿

何足挂齿
齿
齿
共为唇齿
齿
发脱口齿
齿
齿
齿
齿
齿
齿
齿
齿
蛾眉皓齿
齿
辅车唇齿
齿
黄发儿齿
齿

Sinônimos e antônimos de 屐齿 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «屐齿»

Tradutor on-line com a tradução de 屐齿 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 屐齿

Conheça a tradução de 屐齿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 屐齿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «屐齿» em chinês.

chinês

屐齿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dientes Clog
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clog teeth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोकना दांत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسنان تسد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Clog зубы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dentes Clog
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাঁত দম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dents Clog
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gigi Clog
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Clog Zähne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歯を詰まらせます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방해 치아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

untu clog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

răng làm tắc nghẽn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடை செய் பற்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोडा दात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tıkanıklık dişler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

denti Clog
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Clog zęby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Clog зуби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dinți bloca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φράξει τα δόντια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Klomp tande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clog tänder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tette tenner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 屐齿

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «屐齿»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «屐齿» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 屐齿

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «屐齿»

Descubra o uso de 屐齿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 屐齿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
思痕屐齿录/刘庆林作品集/湖北新闻名人丛书: 刘庆林作品集
本书收录新闻作品近百篇,内容包括:不能忘却的遗言、说“级”道“别”、文明的失落、天使与魔鬼、华山断想、月是故乡明、人生的路标等。
刘庆林, 2004
2
名物考
1 书'宣帝纪》: "关中多蒺藜,帝使军士二千人着软材平底木屐前行,蒺藜悉着屐,然后马步俱进。" 2 两千多名开路先锋每人穿着一双平底木屐,踏着它行走在长满荆棘的道上,随着他们的脚步开过,蒺藜全被钉剌在屐底,后面的步兵及骑兵如履平地。至于屐齿 ...
高春明, 2001
3
釣磯詩集校釋 - 第 134 页
苔深埋屐齒 3 ,屋老帶松煙 4 。何日塵氛斷,從師此話襌。 I 上人:上人,本是尊稱修行、智慧都很卓越的高僧,亦用以敬稱一般出家人。《南史,卷一,宋武帝本紀》:「嘗游京口竹林寺,獨臥講堂前,上有五色龍章,眾僧見之,驚以白帝,帝獨喜曰:『上人無妄言。
邱葵, ‎黃世秦, 2003
4
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 湘江静史达祖暮草堆青云浸浦。记匆匆、倦篙曾驻。渔榔四起,沙鸥未落,怕愁沾诗句。碧袖一声歌,石城怨、西风随去。沧波荡晚,菰蒲弄秋,还重到、断魂处。酒易醒,思正苦。想空山、桂香悬树。三年梦冷,孤吟意短,屡烟钟津鼓。屐齿厌登临,移橙后、几 ...
盛庆斌, 2013
5
古代詩詞典故辞典 - 第 637 页
既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。"释义用法东晋谢安在苻坚百万大军压境的形势下,依然从容镇定,不动声色,布置军事,当破敌捷报传来时,他正对客下围棋,看完仍面无喜色,但在回内室时,由于内心过度高兴,连穿的木屐屐齿让门限 ...
陆尊梧, 1992
6
古詩觀止【宋~元】: - 第 3 卷 - 第 5 页
上海古籍出版社. 427 ^0 ?3^生^、一主厂 1 ?厶丁一、厶考" X 春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來。【注釋】 0 屐齒:木展的齒痕。木展是古人遊山用的木底有齒的鞋子,相傳爲謝靈運所創,也稱謝公屐。【赏析】一場春雨過後,詩人原想到山間庭圍去觀賞一下景色 ...
上海古籍出版社, 1997
7
中国历代衣冠服饰制 - 第 113 页
屐,也称木屐。《急就篇》颜师古注: "屐者,以木为之,而施两齿,可以践泥。"王筠《说文句读》云: "屐有草有帛者,非止木也。"草屐、 ... 《世说新语》有这样一个故事,晋人王述,性情好急,想吃鸡蛋,用筷子刺之不破,便大怒掷地,鸡蛋圆滚不止,王述便下床用屐齿踏之。
陈茂同, 1993
8
香港小學生必讀古詩文(下冊) - 第 79 页
屐(粵 kek6 〔劇〕普 jī):一種木鞋,鞋底前後各有高跟,叫「屐齒」,可以防滑。印蒼苔:踩壞了青苔。印:留下痕迹。蒼:青色。 3 小扣:輕輕地敲門。扣:通「叩」。柴扉(粵 fei1 〔飛〕普 fēi):用木柴、樹枝編成的門。【解讀】這首詩通過寫詩人遊園卻不能進門的場景,表達了 ...
鍾華, ‎羅惠敏, 2015
9
中国鞋文化史 - 第 39 页
北方罕见着屐者。唯独朝鲜族地区例外。朝鲜族地区着屐主要是因为山路崎岖且多冰雪,故屐下皆有齿,其次是因为我国东北离堪称木屐之邦的日本较近,受该国生活习俗影响所至。,一. ,古代木屐形制总体上可分为两种:一为齿屐,一为平底屐。其中又以齿屐 ...
骆崇骐, 1990
10
最爱读国学系列:资治通鉴
谢安接到驿站传递来的书信,知道前秦的军队已经失败,当时他正与人下围棋,把信放在坐床上,面无喜色,继续下棋。人问他是什么事,他慢条斯理地回答说:“小子们终于攻破了寇贼。”下完棋以后,他返回屋里,过门槛时,高兴得竟然连屐齿被折断都没有发觉。
司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «屐齿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 屐齿 no contexto das seguintes notícias.
1
购物游,无须再“比惨”
在快闪店出现的早期,因为要跟业已定型的商业门店形态作出姿态鲜明的区隔,其选址往往远离成熟商业区,带有“应怜屐齿印苍苔”的冷门趣味。而在快闪店概念大热、 ... «新浪网, set 15»
2
世界古航标江心双塔
谢客曾经载酒来,应怜屐齿印苍苔。登楼高诵澄鲜句,常愧吾曹乏逸才。”江心屿原有面积仅60亩,上世纪七十年代开始向东、西、北三个方向围涂扩建,现占地面积已 ... «温州网, ago 15»
3
再看美国:华裔律师
他就借用了南宋诗人叶绍翁的七言绝句《游小园不值》:“应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”严肃严谨的美国政治法律话题与形象 ... «南风窗, ago 15»
4
文成岩庵:古人留诗频点赞
天街霭漫花须冷,竹径泉流屐齿寒。此地已超尘不到,繁华虽绝欲何干。”章观岳是瑞安人,此诗赞美了岩庵境界的超尘绝俗。 近代瑞安政治家、教育家、著名学者孙锵鸣 ... «瓯网, jul 15»
5
贵港文化遗产之188 龙床井遗址
明代梁泉《游龙床井诗》:“南山咫尺又龙床,敢向天涯道阻长,奇石拜余颠似米,游鱼观偏乐为庄,回波镜抱源头活,故里花黏屐齿香,好景醉酬君莫惜,任教尘世有炎凉。 «桂龙新闻网, jun 15»
6
出轨的最高境界揭古代女人红杏出墙最高境界
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”这是南宋诗人叶绍翁的传世名作《游园不值》的诗句。自从这首七言绝句问世,“红杏出墙”便成了 ... «股城网, mai 15»
7
温暖记忆:毛窝子
毛窝子是一种木底草鞋,用北方随处可见的芦花编制而成。它有较高的屐齿可以防水、踏泥,厚厚的木底隔潮、防湿,毛茸茸的芦苇缨子隔寒保暖,从而解决了严冬脚寒 ... «淮北新闻网, fev 15»
8
震撼世人!中国古代女人“红杏出墙”最高境界
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”这是南宋诗人叶绍翁的传世名作《游园不值》的诗句。自从这首七言绝句问世,“红杏出墙”便成了 ... «中网资讯中心, out 14»
9
原标题:六朝博物馆馆藏千年不朽木屐因曾处真空环境(图)
上期的“纸上博物馆”,我们为您介绍了六朝人出行乘坐的牛车、马匹,那他们脚上都穿什么呢?答案是“木屐”。这是一种薄木板作为鞋底,两块木片插在底面作为屐齿的“ ... «人民网, out 14»
10
揭秘:古代"红杏出墙"的真实含义并不是出轨?
最有名的“红杏出墙”诗,无疑非南宋叶绍翁的那篇《游园不值》莫属:“应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。” 如今我们提到“红杏出墙”, ... «中华网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 屐齿 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-chi-13>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em