Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "稽服" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 稽服 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 稽服 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «稽服» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 稽服 no dicionário chinês

Advogado adoração; admirar. 稽服 拜服;敬服。

Clique para ver a definição original de «稽服» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 稽服


便服
bian fu
卑服
bei fu
变服
bian fu
哀告宾服
ai gao bin fu
安服
an fu
宾服
bin fu
拜服
bai fu
本服
ben fu
榜服
bang fu
比服
bi fu
爱服
ai fu
白服
bai fu
白龙微服
bai long wei fu
白龙鱼服
bai long yu fu
艾服
ai fu
被服
bei fu
败服
bai fu
边服
bian fu
避弹服
bi dan fu
避朝变服
bi chao bian fu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 稽服

殿
古振今
古揆今

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 稽服

吃不

Sinônimos e antônimos de 稽服 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «稽服»

Tradutor on-line com a tradução de 稽服 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 稽服

Conheça a tradução de 稽服 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 稽服 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «稽服» em chinês.

chinês

稽服
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ropa JI
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

JI clothes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जी कपड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملابس JI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

одежда СО
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roupas IC
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জামায়াতের জামাকাপড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vêtements MOC
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pakaian JI
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

JI Kleidung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

JIの服
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

JI 옷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sandhangan JI
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần áo JI
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெமா ஆடைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जी कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

JI elbise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vestiti JI
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

JI ubrania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Одяг СО
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

haine JI
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρούχα JI
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

JI klere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

JI kläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

JI klær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 稽服

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «稽服»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «稽服» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 稽服

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «稽服»

Descubra o uso de 稽服 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 稽服 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
周書:
延州稽胡郝阿保、郝狼皮率其種人附於齊氏。阿保自署 ... 建德五年,高祖敗齊師於晉州,乘勝逐北,齊人所棄甲仗,未暇收歛,稽胡乘閒竊出,並盜而有之。乃立蠡升孫沒 ... 雖風土殊俗,嗜欲不同,至於貪而無厭,狠而好亂,彊則旅拒,弱則稽服,其揆一也。斯蓋天之 ...
令狐德棻, 2015
2
禮記正義(檀弓):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「不期杖」, ^本同,監、毛本作「不杖期」。「以其」,惠棟校宋本同,閩、監、毛本作「殷尚」。校:「按『以』、『已』多通用。」「以」,惠棟校宋本同,閩、監、毛本作「已」。阮拜。必知然者,以鄭注^「凶拜」云「三年服者」,是内。熊氏以爲 8 ^所論, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
诸葛亮智圣人生(传世名家经典文丛):
破袁氏今收汊南,威名远著,军势既大;若乘旧楚之饶以乡食吏士,抚安百姓,使安土乐业,则可不劳众而江东稽服矣 o ”不能否认,从长远的观点来看,贾翊的话有一定道理 o 但在曹操看来,不灭昊国,天下何以得安?不劳兵众,昊国何以稽服?更何况营操自僵他在 ...
蔡景仙, 2013
4
Hongwu zhengyun
們】鬥、仆‵】董汁】、或作篁羌汰汙欣'〝甪屠憚以警嗶沸泉出嗶「寒#菊曄 ˊl 馮也'叉歲甪袈蹇冞叭祝,山以咋仁" ′ .略〔』叭" .〝'伽.「"貌博伊作'咸懦、〝-【心嘛角敺皿缽〝〈、、′ ' k ′l、、、、口 nI .」〔一灰甜也田「」鼓也稽服啡撇睞酗薏記一'叫緄戟一命隃鼬 ...
Shaofeng Yue, ‎樂韶鳳, ‎宋濂, 1600
5
後漢書:
值廢立之際,忠義奮發,單騎出奔,董卓懷懼,濟河而北,勃海稽服。〔一〕擁一郡之卒,撮冀州之眾,〔二〕威陵河朔,名重天下。若舉軍東向,則黃巾可埽;還討黑山,則張燕可滅;〔三〕回師北首,則公孫必禽;震脅戎狄,則匈奴立定。橫大河之北,合四州之地,〔四〕收英雄之 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷
墨蓖小苡貸稍聶屾 w 瑚曄華‵〈′ II ) w ] hH _ 劃 I 量| - l 一′侖士 r 〔瓩槽掱劫皮卉三加土" ˊh __l=l '誓誅怖以岫惻洗嶠萼 fl 悻{赤重於皮弁‵ I 由】 _l 〕涸 _ ‵ ___ . _ 們‵、】_ 一‵‵【^ ' l ! v 責|珊糟生弗賁稽服皮弁及歸山漉/ uˊ ‵屾跚挪 m 扣 ˉ 咩 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
隋書:
上遺洸書曰:「公鴻勳大業,名高望重,率將戎旅,撫慰彼方,風行電掃,咸應稽服。若使干戈不用,兆庶獲安,方副朕懷,是公之力。」至廣州,說陳渝州都督王猛下之,嶺表皆定。上聞而大悅,許以便宜從事。洸所綏集二十四州,拜廣州總管。歲餘,番禺夷王仲宣聚眾為亂 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
8
跟曹操学做事手腕 跟刘备学用人心计:
破袁氏,今收汉南,威名远著,军势既大;若乘旧楚之饶,以飨吏士,抚安百姓,使安土乐业,则可不劳众而江东稽服矣(《三国志∙魏书∙贾诩传》)。”曹操不从,结果在赤壁之战中大败而归。到后期,贾诩已经成为曹操无可替代的五大谋士之一。第二节威信是最强大的 ...
周晓柏, 2014
9
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
新銳 彭衛民 如初喪。柩束西面坐,哭盡衷,又變服如小斂大斂,亦如之。與由豕人相吊,賓至拜之如初。」'扣右扣'聞訃得行'則設位不奠,稽穎哭,披髮徒跣,三日成服,事畢,束裝遂行至家'詣柩前,稽穎哭,不復披髮徒跣成服。若既葬,則先往墓前稽穎哭,乃歸家詣中 ...
彭衛民, 2012
10
晉書:
奇兵震擊,而朱異摧破;神變應機,而全琮稽服;取亂攻昧,而高墉不守。兼九伐之弘略,究五兵之正度。用能戰不窮武,而大敵殲潰;旗不再麾,而元憝授首。收勍吳之雋臣,係亡命之逋虜。交臂屈膝,委命下吏,俘馘十萬,積尸成京。雪宗廟之滯恥,拯兆庶之艱難。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «稽服»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 稽服 no contexto das seguintes notícias.
1
梁武帝喊冤:没有解决方案的抱怨都是耍流氓
其一曰:“今北边稽服,正是生聚教议之时,而天下户口减落,关外弥甚。郡不堪州之控总,县不堪郡之裒削,更相呼扰,惟事征敛。民不堪命,各务流移,此岂非牧守之过 ... «多维新闻网, mar 15»
2
求贤又杀贤:曹操口是心非的用人之道
谋士贾诩根据客观情况,向操劝谏道:“明公昔破袁氏,今收汉南,威名远著,军势既大;若乘旧楚之饶,以飨吏士,抚安百姓,使安土乐业,则可不劳众而江东稽服矣。 «新浪网, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 稽服 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-fu-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em