Baixe o aplicativo
educalingo
挤满

Significado de "挤满" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 挤满 EM CHINÊS

mǎn



O QUE SIGNIFICA 挤满 EM CHINÊS

definição de 挤满 no dicionário chinês

Multidões excessivas, coisas, etc. recolhem demais. Como: dois rios pequenos estão cheios de lulas.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 挤满

不满 · 侈满 · 充满 · 冲满 · 吹网欲满 · 常满 · 恶盈衅满 · 持满 · 挨满 · 春满 · 潮满 · 爆满 · 秤平斗满 · 耳满鼻满 · 肠肥脑满 · 膘满 · 被满 · 辞满 · 遍满 · 饱满

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 挤满

挤夺 · 挤讹头 · 挤构 · 挤咕 · 挤害 · 挤挤 · 挤挤插插 · 挤进 · 挤拢 · 挤落 · 挤眉溜眼 · 挤眉弄眼 · 挤奶 · 挤排 · 挤入 · 挤塞 · 挤手捏脚 · 挤提 · 挤洗 · 挤陷

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 挤满

丰满 · 何满 · 傅满 · 功德圆满 · 功成行满 · 功行圆满 · 反骄破满 · 官满 · 愤满 · 服满 · 河满 · 浮满 · 烦满 · 积满 · 肥满 · 贯满 · 贵满 · 骄傲自满 · 骄满 · 黑满

Sinônimos e antônimos de 挤满 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «挤满»

挤满 ·

Tradutor on-line com a tradução de 挤满 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 挤满

Conheça a tradução de 挤满 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 挤满 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «挤满» em chinês.
zh

chinês

挤满
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

empacado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Packed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पैक किया हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موضب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

упакованный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

embalado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জনাকীর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

emballé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sesak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Packed
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

パックされました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포장 된
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

crowded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng gói
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நெரிசலான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गर्दीच्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalabalık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

packed
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zapakowane
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

упакований
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

împachetat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσκευασμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Packed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

packad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pakket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 挤满

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «挤满»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 挤满
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «挤满».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 挤满

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «挤满»

Descubra o uso de 挤满 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 挤满 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
台北殺人魔: - 第 127 页
一開始,我們還會努力擠出時間,放假曰不管多擠也要出去找地方混,只為了放鬆心情、舒緩壓力,直到我們發現這樣子放假根本比上班還累為止。」「每次放假出遊我就覺得台北人有夠悲哀。哪裡不是擠滿人?百貨公司擠滿人,陽明山、五指山、碧山擠滿人, ...
戚建邦, 2015
2
潮人物2014年7月號 vol.45台北時刻表: - 第 46 页
08:00 09:00 09:30 殯儀館擠滿公祭人潮八點開始民權東路和辛亥路,台北的一濱和| |濱就擠滿了人,參加告別式的親友和家屬,葬儀社人員、法師、樂隊、禮儀隊,和一串串排列等出殯、等火化和等著進入會場的隊伍,此起彼落的哭泣聲和終於辦完事大火 ...
近色文化編輯部, 2014
3
命中註定 (吸血鬼日誌#4):
道裡擠滿了巨大的帆船,桅杆高達幾十英尺。凱特琳也非常驚訝于路上的人群。她往下飛了一點,距離城市只有一百英尺,她可以看到,即使是現在,在清晨的街上,到處擠滿了人。而且運河的水道裡完全擠滿了交通船。她感到非常震驚。這個城市比時代廣場更 ...
摩根․萊斯, 2015
4
命中注定 (吸血鬼日志#4):
道里挤满了巨大的帆船,桅杆高达几十英尺。凯特琳也非常惊讶于路上的人群。她往下飞了一点,距离城市只有一百英尺,她可以看到,即使是现在,在清晨的街上,到处挤满了人。而且运河的水道里完全挤满了交通船。她感到非常震惊。这个城市比时代广场更 ...
摩根․萊斯, 2015
5
爱的教育:
公民勋章(每月故事)一点钟的时候,我们跟着老师来到了市政厅参加公民勋章的颁奖仪式。勋章授给从波河中救起了小孩的少年。大门上,一面巨大的三色旗正在空中飘扬。我们走进了市政大厅的前院。那里已经挤满了人。大楼前面有一张铺了红布的桌子, ...
亚米契斯, 2015
6
e-小学 作文宝库: e-Treasury Of Compositions For Primary Levels
... 不出所料,我的华文不及格!我要记住老师的话,加倍努力,不气馁,这样,我相信以后的华文一定会及格!融学校义荬会根据以下的情节,完成这篇文章:我们学校为了筹募扩建图书馆经费,于是举办了一个义卖会 o 那天早上,校园里一早便挤满了人群 o ----一, ...
王雨虹, 2010
7
门 - 第 203 页
这也让她想起牙膏广告,画面无一例外的都是一支牙刷被满满地挤上牙膏,然后挤满牙膏的牙刷被某个俊男靛见女拿在手上,欢快地刷着牙。石玉萍也曾受其影响试着像广告里那样把牙刷挤满牙膏,可是牙膏的残留很厉害,牙刷完了,牙刷里却积了一层厚厚 ...
王子群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
詩酒風流話太白:李白詩歌探勝: - 第 36 页
以上一二句合而觀之,展現的是:越軍破吳之後,都城中到處是凱旋歸來,身穿錦衣的將士;宮殿內則擠滿了花枝招展的美豔宮女,真是舉國歡騰,人人興高采烈啊—其間越王的晴蹟白滿,當然亦盡在不言中。可是,最後結尾一句:「只今惟有龍塢飛」,卻筆鋒突轉, ...
王國瓔, 2010
9
鎮反沉冤: 我的勞改三十年 - 第 237 页
無數學校、工廠、企業和其他團體的隊伍擠滿了整個廣場。旗幟交錯,歌聲嘹亮,再加無數擴音器中傳出演講聲和口號聲,交織在一起,歡騰鼎沸,無比熱烈。同時秩序井然,並無混亂景象。廣場中央地帶,人民英雄紀念碑周圍支起了無數大大小小的帳篷,裡面待 ...
王丕忠, 2015
10
愛 (吸血鬼日誌系列#2):
只有幾步之遙,”她說,拉著他的胳膊,領著他穿過蓋滿了雪的草地,“它叫奧克維爾高中。幾個星期前,我也在這裏上學。我的朋友們一定知道他 ... 就在這時,下課鈴響了,幾秒鐘之內,大廳裏開始擠滿了人。和那個可怕的紐約市高中相比,奧克維爾好了不止一百 ...
摩根萊斯, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «挤满»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 挤满 no contexto das seguintes notícias.
1
大量朝觐者挤满麦加城街道和山上遍布白色衣袍
当地时间9月23日,沙特阿拉伯麦加,从世界各地赶来参加一年一度朝觐的穆斯林遍布麦加的大街小巷。据悉,全球约250万穆斯林来到麦加参加朝觐。 «中国新闻网, set 15»
2
挤满难民橡皮艇遭撞沉6孩童淹死
【大纪元9月21日报导】(中央社安卡拉21日综合外电报导)土耳其媒体报导,1艘载满移民的橡皮艇,昨夜在土耳其外海遭1艘悬挂土耳其国旗的船撞沉。已知至少13人 ... «大纪元, set 15»
3
难民涌入克罗地亚克内政部长:国家已“完全挤满人”
克罗地亚内政部长表示,他的国家已“完全挤满人”,他呼吁难民留在塞尔维亚、希腊的难民中心而不要来克罗地亚,因为“这里不是通往欧洲之路”。 面临地雷威胁. «凤凰网, set 15»
4
美媒:中国奢侈品店顾客寥寥欧洲店挤满中国人
报道称,店外的街道上挤满了中国大巴旅游团的游客。店内的路易威登和香奈儿专柜也挤满了说汉语的顾客。保安已经用绳子把专柜围了起来,要求其他中国顾客在外 ... «中国网, set 15»
5
[新华漫评]万元培训班挤满“奶瓶会员” 过度早教需警惕
据媒体报道,一周岁、二周岁的婴儿,每天的生活就是惬意地睡觉成长?错!游泳卡、游览车卡、早教卡、卡丁车卡……在商家各种“会员储值”的销售策略下,咿呀学语的 ... «新华网河北频道, set 15»
6
5万余人挤满重庆车交会单日交易额突破3个亿
【摘要】 今(12)日,重庆车交会进入第三天,又恰逢周末,迎来人气高峰——5万余人挤满重庆车交会。据统计,今日展场内诸多品牌单日销量均突破百台,3亿多元交易额 ... «华龙网, set 15»
7
上课从不点名教室挤满学生
匡亚明学院2005级理科强化班的学生亲切地称她为“苏奶奶”,他们回忆,苏奶奶讲课生动又可亲,同学们的到课率非常高,教室后排经常挤满学生,害怕学生听不到,苏 ... «新浪网, set 15»
8
卫星俯拍93阅兵猛图公布军车挤满长安街
卫星俯拍93阅兵猛图公布军车挤满长安街. 正文; 我来说两句( 人参与). 扫描到手机. 关闭. 2015-09-09 09:40:31. 来源:人民网 · 手机看新闻; 保存到博客. 大|中|小. 打印. «搜狐, set 15»
9
匈警方拦下挤满移民列车带往难民营
【大纪元9月3日报导】(中央社布达佩斯3日综合外电报导)匈牙利国营媒体米蒂新闻社(MTI)报导,匈牙利一列载满移民驶往奥地利边界的火车,在途中遭到警方拦下, ... «大纪元, set 15»
10
马其顿火车站挤满非法移民儿童“卧轨”休息
当地时间2015年8月20日,马其顿盖夫盖利亚火车站,上千非法移民聚集在当地,等待进入希腊。这些移民持续在当地等待,抱着能够前往欧洲国家的期待。由于盖夫盖 ... «中国新闻网, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 挤满 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-man-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT