Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "家公" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 家公 EM CHINÊS

jiāgōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 家公 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «家公» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 家公 no dicionário chinês

Mestre 1. O proprietário masculino da família. Marido com vários dedos. 2. Diga ao seu próprio pai para os outros. 3. A pessoa disse que o avô do seu avô. 4. Chame o pai do outro. Ainda respeito. 家公 1.一家之男主人。多指丈夫。 2.对别人称说自己的父亲。 3.对人称说自己的祖父p外祖父。 4.称呼对方的父亲。犹令尊。

Clique para ver a definição original de «家公» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 家公


不公
bu gong
伯公
bo gong
八公
ba gong
八分公
ba fen gong
办公
ban gong
包公
bao gong
安期公
an qi gong
曹公
cao gong
炳灵公
bing ling gong
白兔公
bai tu gong
白猿公
bai yuan gong
白须公
bai xu gong
百六公
bai liu gong
秉公
bing gong
笔公
bi gong
笔头公
bi tou gong
背公
bei gong
败天公
bai tian gong
辟公
pi gong
阿公
a gong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 家公

夫人
给民足
给人足
狗向里吠
姑老
过老

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 家公

城北徐
大人
大毛
成阳
醋浸曹
长啸
长源
长耳
长须
长鬣

Sinônimos e antônimos de 家公 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «家公»

Tradutor on-line com a tradução de 家公 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 家公

Conheça a tradução de 家公 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 家公 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «家公» em chinês.

chinês

家公
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taberna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Public house
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अतिथिशाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكن عام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трактир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casa de vinhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শৌণ্ডিকালয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pub
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumah awam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wirtshaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パブリックハウス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

선술집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

house Public
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quán trọ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொது வீட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सार्वजनिक घर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ev işi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

osteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pub
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трактир
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cârciumă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπηλειό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

openbare huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

VÄRDSHUS
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

public house
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 家公

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «家公»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «家公» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «家公» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «家公» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «家公» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 家公

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «家公»

Descubra o uso de 家公 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 家公 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
温州的农民企业家
本书介绍的是温州农民企业家中一些有代表性的人物,读者可以了解到他们是如何工作、经营、生活和奋斗的。
公木, ‎端嘉, ‎陈舒, 1987
2
行政院人力評鑑服務團人力評鑑案例彙編(90年至96年) - 第 232 页
13 仍经建 95 内政部营建署鳖所属各圆家公圆管理褒一、组截面:配合「柬沙壕礁固固」成立,其管理组饿毅立「海洋圆家公固管理虞」,以统筹柬沙喂礁及其他可能教立岛峡或海洋型囤家公圆。二、棠捞面:强化囤家公圆经管管理能力,显且建立永镭癸展 ...
張念中,懷?,程挽華,莫永榮,賴家陽, 2008
3
森林遊樂 - 第 361 页
(三)美圆森林遴桨的登展二十世新己初期,美圆保育人士塑封旅圆家公圆的管理有不同之意鬼,其中一派主张展能则諡猩霸立楼精管理圆家公圆,而另一派具则証邵篇圆家公圆愿奥圆有林合篇一髅,惟最役美圆圆鲁通遇厂圆家公圆法上( 1916 年) ,将圆 ...
吳守從, ‎陳永寬, 2012
4
房地產登記實務 - 第 685 页
吊二编;矛/ L 旱所有椎移斡澄更登乱( 92 、 6 、 10 内政部营建署台内营字第 0 九二 00 八、不七二四、篇圆家公圆管埋虚孰行晨美襄展僳例施行捆则第二候第一填第五款之烷定事镇,亚配合圆家公圆腔管管理需要,特甜定本要默。二、囤家公围匣域内所稻 ...
陳銘福, 2004
5
葉隱聞書 - 第 248 页
六一、政家公辭仕。某次在秀吉公御前,龍造寺政家公與秀吉公下將棋紐,諸大名觀戰。棋局結束後退出之際,政家公想站起身來,卻因腿足麻木而無法動彈,只得匍匐著退了出去,諸大名群相發笑。政家公是個肥胖的大塊頭,平時要直立膝蓋也不容易,自從這件 ...
山本常朝/口述;田代陣基/筆錄, 2007
6
台灣的國家公園 - 第 19 页
963 年.交通部鬥光享業小組委託台江省公共工程局.將阱明山公廿及刑近七星山、大屯山、金山、野柳典莒甘角等北部沛海地區.合併規何為「阮明日家公□」.佰因宮時尚無占家公日法而肛茁。仰 72 年.內政部民政司於 6 月公布育施(茁家公臼法) .宮時沿 ...
魏宏晉, ‎王鑫, 2002
7
台灣地區建築資料文獻目錄 - 第 430 页
2 陽明山地區故扛□家公□可行性佈報 10.2 瑞明山地區鞋展材光迪忠規同建故初步計仟抽要 10 . 2 略明山風呎特定區規例 10.2 聒明山□家公□ 10 . 2 陌明山□家公吋:昆旦之放 10 . 2 儲明山田家公□人文史趴試查 10 . 2 哨明山□家公□之坑候 10 .
黃世孟, ‎宋立垚, ‎林纯政, 1993
8
立法院公報 - 第 90 卷,第 7 期,第 3-4 部分
熊搏尊制度,旨在加强造人圃家公围生熊保覆匡带啄者的生熊保育、琅境教育及解靛技巧之尊类知裁,藉由受遏训镍之生熊裙尊具带啄造人生熊保覆匡,提供迸客活功篙尊、琅境教育及迸憨安全等服捞,以保琵生熊保覆匡之自然生熊资源及提异迸想安全舆 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001
9
中國模式:解讀人民共和國的六十年(上、下冊): - 第 853 页
故革以前,斡部椽伍被大大泛化,企棠溜营管理者和薪多喜莱技衡人昌均被稿漏国家斡部 o 改革以柬,随著推造现代企棠制度,企棠管理者逐渐舆国家公鸦昌隧伍相脱离佳,家公移昌椽伍的管理也逐步规箭化。阈家公矛务昌荨指在备极政府樵阐中行使阈家 ...
潘維, ‎高梁, ‎章百家, 2014
10
廣西民間故事集(三) - 第 462 页
說完那母鴻就在媳婦的床上睡著了。媳婦驚奇得就像作夢一樣,不信吧,眼前是一隻金的回,手裡拿的又是沉甸甸的銀子。這時,她才想到,那個陌生人真是個識寶的人,她走到門外一看,那陌生人不知哪裡去了 o 回到房中,她想把事情告訴家公,但又怕他太貪心, ...
民間故事, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «家公»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 家公 no contexto das seguintes notícias.
1
宾川平川镇首家公建民营农村普惠性幼儿园开园
近日,宾川县平川镇第一家公建民营农村普惠性幼儿园——平川镇中心幼儿园正式开园。 该幼儿园的成立将有效解决平川镇山区农村学龄前儿童入学难、优质幼教资源 ... «大理日报, set 15»
2
家公铁桥、芙蓉桥、长惠桥今起至10月31日全封闭加固维修
家公铁桥、芙蓉桥、长惠桥今起至10月31日全封闭加固维修. 复制链接; 打印 ... 孟家公铁桥位于长春市开运街与长沈路的交会处,跨越京哈铁路线。 根据《长春市孟 ... «搜狐, set 15»
3
晚报送你千元大礼请你家公主演白雪公主
重庆晚报讯你给孩子讲过《白雪公主》吗?讲故事不如让你家小公主演一次白雪公主,体验童话里的美好。现在,重庆晚报汽车生活部送你千元大礼包,邀请你家公主当 ... «重庆晚报第一眼, set 15»
4
湖北政务微信排行榜再扩容你家公号上榜了吗?
荆楚网消息(记者裴斌袁筱)9月7日,由荆楚网联合清华大学新闻研究中心制作的湖北政务微信排行榜第51期发布。本期,湖北政务微信纳入统计公号数据库进一步得到 ... «荆楚网, set 15»
5
南投仁愛之家公嬤的人生故事書兒孫超感動
南投仁愛之家公嬤的人生故事書兒孫超感動. 2015-09-05 08:28:58 聯合報記者張家樂/南投報導. 南投仁愛之家的李何秀鑾,口述自己一生,社工員沈文君(右)為她 ... «聯合新聞網, set 15»
6
久旱迎“双降” 16家公私募基金都在说啥?
8月25日收盘之后,央行公告,2015年8月26日起,下调金融机构人民币贷款和存款基准利率,以进一步降低企业融资成本。其中,金融机构一年期贷款基准利率 ... «中国资本证券网, ago 15»
7
山東婦改嫁惹前家公不滿頭部遭狂斬8刀
【on.cc東網專訊】 山東婦人尹女士早前在丈夫去世後,改嫁給了別人,但她前家公仍不斷糾纏著她,多次毆打尹女士,近日更大鬧尹女士現任丈夫陳先生的診所,斬傷了 ... «on.cc東網, jul 15»
8
15岁女孩被老乡恋人拐卖遭“家公”强奸虐打
... “我恨他,恨所有伤害我的人,恨他们剥夺了我7年的青春。”7年间,她一直遭遇禁锢、虐打,多次被强奸,被迫生了2个小孩并做了绝育手术,还曾尝试服毒酒和割脉 ... «大洋网, jul 15»
9
广西惊现“奇葩婚俗”:家公拉板车迎娶儿媳妇入门
中新网梧州5月27日电(张广权毛瀚婧陈嘉鸣)新娘坐小车坐豪车结婚在时下已不是什么稀奇的事儿。可是,广西梧州市一对新人结婚,新娘竟然坐着家公拉的板车入门, ... «中国新闻网, mai 15»
10
公公保护怀孕儿媳大巴侧翻时护住其头部
据龙小姐回忆,昨天上午,她和家公邹先生一起乘车从清远阳山赶回佛山上班。从阳山上车没多久,她也是被“卖猪仔”到了这辆出事的大巴车。 上车没多久,龙小姐就睡 ... «凤凰网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 家公 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jia-gong-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em