Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "迦拘勒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 迦拘勒 EM CHINÊS

jiā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 迦拘勒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «迦拘勒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 迦拘勒 no dicionário chinês

Gujole Alias ​​da noz-moscada. Veja Ming Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Três capim. Noz-moscada. 迦拘勒 肉豆蔻的别名。见明李时珍《本草纲目.草三.肉豆蔻》。

Clique para ver a definição original de «迦拘勒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 迦拘勒

布德迦
坚茶寒
兰陀
勒底王国
梨郊
梨陀娑
梨迦
陵词
陵毗伽
陵频伽
楼罗
罗婆劫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 迦拘勒

伏尔加格

Sinônimos e antônimos de 迦拘勒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «迦拘勒»

Tradutor on-line com a tradução de 迦拘勒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 迦拘勒

Conheça a tradução de 迦拘勒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 迦拘勒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «迦拘勒» em chinês.

chinês

迦拘勒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Arresto Le Buddha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Le Buddha arrest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ल बुद्ध गिरफ्तारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتقال لو بوذا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ле Будды арест
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Prisão Le Buddha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লে কা গ্রেপ্তারের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le Bouddha arrestation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Le Ka penangkapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Le Buddha Verhaftung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ル仏逮捕
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

르 부처님 체포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Le Ka penahanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lê Đức Phật bắt giữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லே கா கைது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ले का अटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Le Ka tutuklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Le Buddha arresto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Le Budda aresztowania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ле Будди арешт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Arestare Le Buddha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Le Βούδα σύλληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Le Buddha arrestasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Le Buddha gripandet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Le Buddha arrest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 迦拘勒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «迦拘勒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «迦拘勒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 迦拘勒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «迦拘勒»

Descubra o uso de 迦拘勒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 迦拘勒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
根、葉、子【氣味】,溫,無毒。時珍日:氣熱味辛,陽也,浮也。轟下氣溫中,破疫積。咳逆上氣,心腹蟲痛,胃弱虛瀉,霍亂吐逆,解【附方】新一。牙疼..醬、細辛各半兩,大皂莢五鍵肉豆蒐【釋名】肉果、迦拘勒。宗日..肉豆蒐對草豆蒐為名,去殼只用肉。肉油色者佳,枯白瘦 ...
李時珍, 2015
2
本草乘雅半偈:
肉豆蔻(宋開寶)事物異名云一名迦拘勒,一名脾家瑞氣。【氣味】辛溫,無毒。【主治】主溫中,消食,止泄,治積冷,心腹脹痛,霍亂,中惡,鬼氣,冷疰,嘔沫,冷氣,小兒乳霍。【核】曰:肉豆蔻,即肉果。生胡國,胡名迦拘勒。中國無有之,令嶺南人得種種蒔矣。春生苗,夏抽莖, ...
盧之頤, 2015
3
唐代的外來文明: - 第 408 页
0 (或? 3 )。1 1011 拨(沐,拔)头提婆?'0。11 (脑)婆利「^113113 拔汗那?'0。111 (^^^)婆律伽毗叶傘? 113 。 13 。 1 ^波多力伽失毕 0 13^11(13 斷伽古罗,迦拘勒 1317171)1 占卑骨利于 1^31)11(111311 曹拿^ & ! !。! ) ' ^三泊# ^313^1^3 (^^^。!)迦陵频迦 ...
Edward H. Schafer, 2005
4
證類本草:
生胡國,胡名迦拘勒。(今附)臣禹錫等謹按藥性論云:肉豆蔻,君,味苦,辛能主小兒吐逆,不下乳,腹痛,治宿食不中下氣,止瀉痢,開胃消食,皮外絡下氣,解酒毒,治霍亂,味珍,力更殊。圖經曰:肉豆蔻,出胡國,今唯嶺南人家種之。春生苗,花實似豆蔻而圓小,皮紫緊薄, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
5
外来词: 异文化的使者 - 第 336 页
... 181 弥勒佛^ 181 弥赛亚^ 221 弥撒^ 221 建筑" ... ^ 258 居次^ 46 屈律啜^ 51 屈莽^ 84 屈峋^ 123 ^妹儿^ 301 始毕漏^ 296 始波罗一... , ... ... , 54 迦叶^ 229 迦沙^ 136 迦拘勒^ 95,96 迦非^ 252 迦罗頻伽^ 197 迦波罗^ 122 迦陵頻化^ 197 迦蓝^ 193 ...
史有为, 2004
6
中草藥傳世妙方: 全解中藥治病根基, 打造東方人養生的第一健康方案!
釋名又名肉果、迦拘勒。寇宗奭說:肉豆蔻是相對草豆蔻而命名的。肉豆蔻去殼只用肉,以肉脂豐富顏色潤澤的為好,枯散結氣,治心腹冷痛,助消化。(孟詵)解瘴癘,去胸中惡邪氣,能溫脾燥熱。(李時珍)白瘦小而虛的差。李時珍說:此物的花及果實都像豆蔻而無 ...
健康養生堂編委會/編著, 陳飛松/主編, 李海濤/主編, 2015
7
南海貿易與南洋華人 - 第 42 页
夏德與柔克義,前引書,第一九頁,引《宋史》列舉的公元九九九譯;夏德與柔克義,前引害,第二一〇頁,第一四條註。將肉苣蔻輸入中國的胡〈或大秦〕商也許是阿拉伯人,因爲「拘勒」一名是阿拉伯名" "的音勒。大舶來即有。」李珣:《海藥本草》云,肉苣蔻「生崑崙 ...
Gungwu Wang, ‎姚楠, 1988
8
Lost Kingdoms: Hindu-Buddhist Sculpture of Early Southeast ...
There is no evidence of any diplomatic contact between Geluo and the Tang state in China. Qāqulla Geguluo 哥谷羅/葛古羅/ Qieguluo 伽古羅 Jiaguluo 加古羅/ Jiajule 迦拘勒 We find in Jia Dan's maritime itinerary another toponym that does not ...
Guy, John, 2014
9
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 124-128 卷
青草彌覆次有阿勒果林體勒果林阿摩勒果林征婆羅多迦果林各皆縱廣五十由都次有可殊羅樹林毗羅果樹林婆那婆果林石榴果林各各縱廣五十由句次有烏勃林棒林甘蔗林細竹林大竹林各廣五十由旬次有扶林燕林潮羅林大潮羅林迦文陀林洛廣五十曲旬次 ...
羅迦陵, 1913
10
中藥材養生膳食: - 第 58 页
健康養生堂編委會/編著, 孫樹俠, 吳劍坤/主編. 肉荳蔻的花及果實雖然像草荳蔻,但果實的皮肉卻不同。肉荳蔻的果實外有皺紋,內有斑纈紋,如檳榔紋,最易生蛀蟲,只有烘乾後密封,才可保存。精選中藥草部/芳草類調補釋名肉果,迦拘勒。性味味辛,性溫,無毒 ...
健康養生堂編委會/編著, 孫樹俠, 吳劍坤/主編, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «迦拘勒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 迦拘勒 no contexto das seguintes notícias.
1
【環資報導】《民俗植物曆》5月春裡的花樣年華:月桃
肉豆蔻記載於《開寶本草》:「肉荳蔻生胡國,胡名迦拘勒,中國無之......其形圓小,皮紫緊薄,中肉辛辣」。本草綱目:「實狀雖似草豆蔻,而皮肉之顆則不同類。顆外有皺紋, ... «蘋果日報, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 迦拘勒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jia-ju-lei>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em