Significado de "家私" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 家私 EM CHINÊS

家	私
jiā	sī

O QUE SIGNIFICA 家私 EM CHINÊS

Móveis

家具

O mobiliário, também conhecido como mobiliário (também pode ser escrito como mobiliário ou mobiliário, pode, portanto, ser escrito por engano como "móveis" ou "móveis"), é a vida cotidiana e atividades sociais para a vida, ou trabalhar com o equipamento, O mobiliário tradicional é independente da estrutura principal da casa pode ser movido para fora, muitos móveis modernos tornaram-se parte integrante do edifício. O mobiliário em sentido estrito inclui apenas aparelhos com sessão, dependência, armazenamento, espaçamento e outras funções, e a ampla gama de móveis, incluindo todos os tipos de eletrodomésticos, como eletrodomésticos, lâmpadas e assim por diante. ...

家具，又称家私（也可寫成傢具或傢私，可能因此而常被人誤寫成“傢俱”或“傢俬”），是日常生活和社会活动中为起居，或工作方便而配备的用具，传统的家具都是独立于房屋主体结构之外可以移动的，现代很多家具已成为建筑的一个组成部分。 狭义的家具只包括具有坐卧、凭倚、贮藏、间隔等功能的器具，而广义上的家具包括各种所有的家庭用具，如家用电器、灯具等。...

definição de 家私 no dicionário chinês

Produção de móveis: Wan Guan ~ ㄧ vender ~.

家私 家产：万贯～ㄧ变卖～。

TRADUÇÃO DE 家私

Conheça a tradução de 家私 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 家私 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «家私» em chinês.

• chinês: 家私
• Tradutor português - espanhol: Muebles
• Tradutor português - inglês: Furniture
• Tradutor português - hindi: फर्नीचर
• Tradutor português - arabe: أثاث
• Tradutor português - russo: мебель
• Tradutor português - português: mobiliário
• Tradutor português - bengali: আসবাবপত্র
• Tradutor português - francês: Meubles
• Tradutor português - malaio: perabot
• Tradutor português - alemão: Möbel
• Tradutor português - japonês: 家具
• Tradutor português - coreano: 가구
• Tradutor português - javanês: Furniture
• Tradutor português - vietnamita: bàn ghế
• Tradutor português - tâmil: மரச்சாமான்கள்
• Tradutor português - marata: फर्निचर
• Tradutor português - turco: mobilya
• Tradutor português - italiano: mobili
• Tradutor português - polonês: meble
• Tradutor português - ucraniano: меблі
• Tradutor português - romeno: mobilier
• Tradutor português - grego: έπιπλα
• Tradutor português - africâner: meubels
• Tradutor português - sueco: möbler
• Tradutor português - norueguês: møbler

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «家私»

Descubra o uso de 家私 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 家私 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 133 页

家俬【家私、家生】俗稱家中器物為ke-si(ㄍㄝ1-ㄒㄧ1),有作「家俬」或「傢俬」,其實應作「家私」或「家生」。河洛話和北京話都用漢字,用字有的相同,有的不同,相同的如樹木、騎馬,不同的如行路和走路、落雨和下雨。今有人將河洛話用字故意異於北京話用字 ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

想着:“我父亲万贯家私,少不得兄弟两个大家分受。我又不是随娘晚嫁,拖来的油瓶,怎么我哥哥全不看顾?娘又是恁般说,终不然一匹绢儿,没有我分,直待娘卖身来做与我穿着,这话好生奇怪!哥哥又不是吃人的虎,怕他怎的?”心生一计,瞒了母亲,径到大宅里去 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

善述道:“老爹爹家私是哥哥管,不是娘管。”善继听说“家私”二字,题目来得大了,便红着脸问道:“这句话,是那个教你说的?你今日来讨衣服穿,还是来争家私?”善述道:“家私少不得有日分析,今日先要件衣服,装装体面。”善继道:“你这般野种,要什么体面!老爹爹纵 ...

冯梦龙, 2015

喻世明言:

口雖答應,心下不以為然,想著:「我父親萬貫家私,少不得兄弟兩個大家分受。我又不是隨娘晚嫁、拖來的油瓶,怎麼我哥哥全不看顧?娘又是恁般說,終不然一疋絹兒,沒有我分,直待娘賣身來做與我穿著。這話好生奇怪!哥哥又不是吃人的虎,怕他怎的?」心生一 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

今古奇觀:

口雖答應,心下不以為然,想著:「我父親萬貫家私,少不得兄弟兩個大家分受我又不是隨娘晚嫁,拖來的油瓶,怎麼我哥哥全不看顧?」娘又是恁般說,終不然一匹絹兒,沒有我分,直待娘賣身來做與我穿著,這話好生奇怪!哥哥又不是吃人的虎,怕他怎的?」心生一計, ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

鬼神傳:

善繼聽說「家私」二字,題目來得大了,便紅著臉問道:「這句話,是那個教你說的?你今日來討衣服穿,還是來爭家私?」善述道:「家私少不得有日分析,今日光要件衣服,裝裝體面。」善繼道:「你這般野種,要什麼體面?老爹爹縱有萬貫家私,自有嫡子嫡孫,干你野種屁 ...

朔雪寒, 2014

初刻拍案驚奇:

話說元朝東平府有個富人,姓劉名從善,年六十歲,人皆以員外呼之。媽媽李氏,年五十八歲,他有潑天也似家私,不曾生得兒子。只有一個女兒,小名叫做引姐,入贅一個女婿,姓張,叫張郎。其時張郎有三十歲,引姐二十六歲了。那個張郎極是貪小好利刻剝之人, ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

三言（中国古典文学名著）:

常言道:'惜福积福','小来穿线,大来穿绢'。若小时穿了绢,到大来线也没得穿了。再过两年,等你读书进步,做娘的情愿卖身来做衣服与你穿着。你那哥哥不是好惹的,缠他什么!”善述道:“娘说得是。”口虽答应,心下不以为然,想着:“我父亲万贯家私,少不得兄弟两 ...

冯梦龙, 2013

在路上,吃得輕浮 - 第 127 页

2 我凝硯兩位年輕的女士,眼眶好像有點潮濕 0 再將椅子翻轉過來議兩位女士看,她們都尖叫 2 聲:訂怎麼可能, 2 圃凳上浮現的正是父親的筆跡:訂潮與棧 0 巴束色海 0 十五,五, 2 九六 2 2 0 2 不知不覺,真的已過四十年 0 我家最老的家私,就數那廚房裡頭 ...

小黑 (中國文學), 2012

殺狗記:

〔小生〕把家私占了生惡性。趕逐我無投無逩。〔淨丑〕這等打駡你時。你怨他不怨他。〔小生〕打殺我終無怨恨。〔淨丑〕眞是沒分曉。沒志氣。〔小生〕割不斷手足之親。〔淨丑〕他占了家私。你何不去吿他。我兩個與你作證見。分些家私來受用。卻不好的。

徐仲由, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «家私»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 家私 no contexto das seguintes notícias.

家居建材店价格猫腻多安陆全友家私专柜被罚五千

其中，十堰金朝阳陶瓷经营部不明码标价案，十堰市茅箭区物价局责令当事人立即整改，并对其罚款1000元；安陆全友家私专柜不明码标价案，安陆市物价局责令 ... «荆楚网, set 15»

桑植县城区33家私搭钢架棚被依法拆除

桑植县城区33家私搭钢架棚被依法拆除. 2015-08-26 14:37:58 来源：红网 作者：候丽芸 编辑：周芬 红网官方微博 红网新浪官微 · 红网腾讯官微. 红网桑植站8月26日讯( ... «红网, ago 15»

波士顿家私免税日免运费

波士顿家私目前是波士顿中国城唯一的华人家具行。30年的家族经营，由纽约发展到波士顿。他们采自制自销，价钱公道质量优。自开业以来受到波士顿许多华人的 ... «大纪元, ago 15»

穿梭时代红木家私尽显中国古典

从明朝掀起的家具风潮公元1405年，明成祖分派给郑和一个具有挑战的任务，让他带领数百艘载满珍贵物品的船只履行下西洋的使命。当船回航时，因卸下许多物品， ... «大纪元, ago 15»

衢州一千余平米家私厂房起火消防鏖战8小时(图)

20分钟后，中队官兵到达火灾现场，发现一排共5间的家具制造厂房起火，火势较大，浓烟滚滚，砖混厂房屋顶也被大火烧塌，火苗不断从屋顶呼呼窜出，火焰狂舞十余 ... «中国网, ago 15»

女儿教母亲学会微信母亲离家私会网友3天未归

中新网重庆7月29日电(王远程章莹)母亲与父亲吵架后三天未归，民警调查发现其竟是外出与网友私会过夜。重庆九龙坡区警方29日通报称，报警人得知此事后十分 ... «搜狐, jul 15»

联邦家私高素质生活大讲堂炎炎夏日如饮清泉

今年联邦家私继续开启一系列高素质生活之旅，游走于九州各地，穿越各城市之间，布高素质生活之道，讲居家幸福之理。“联邦家私高素质生活大讲堂”是由联邦家私 ... «凤凰网, jul 15»

掌上明珠家具老板跑路皇朝家私：与我无关!

由于被搬走家具众多，暂时摆放在家具城门口的路上，一度造成该路段拥堵。 笑点来了：掌上明珠旁边商家皇朝家私做了一个“郑重声明”，表示“掌上明珠老板跑路与我 ... «九正建材网, jun 15»

联邦家私“名门盛宴惠全城”VIP顾客采购会火热进行

去年的联邦VIP顾客采购会盛况余热未去之时，2015年，联邦家私再来年中大放“价”，“名门盛宴惠全城”联邦家私VIP顾客采购会火热开启！内蒙古赤峰站：6月13-14日； ... «凤凰网, mai 15»

联邦家私将携手黄菡走进内蒙赤峰解读幸福秘笈

据悉，黄菡老师自2014年就与联邦家私携手开展《与幸福同行》系列讲座，一起走过了杭州、安庆、南宁等数十个城市，黄菡老师的每一次出场，都那么谈吐优雅、知性 ... «凤凰网, mai 15»